アプリをダウンロードする
educalingo
affrontation

"affrontation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAFFRONTATIONの発音

affrontation


AFFRONTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAFFRONTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaffrontationの定義

辞書の対立の定義は対立です。


AFFRONTATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

AFFRONTATIONのように始まるフランス語の単語

affriandant · affriandé · affriander · affriandeur · affriolage · affriolant · affriolement · affrioler · affriquée · affrôler · affront · affrontable · affrontailles · affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteur · affronteuse · affruiter

AFFRONTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるaffrontationの類義語と反意語

同義語

«affrontation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFFRONTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affrontationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaffrontationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«affrontation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

对抗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

confrontación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

confrontation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आमना-सामना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مواجهة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

конфронтация
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

confronto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুকাবিলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

affrontation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

konfrontasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Konfrontation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

対決
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

직면
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

confrontation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đối đầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மோதலை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzleşme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

confronto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konfrontacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конфронтація
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

confruntare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμετώπιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

konfrontasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konfrontation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konfrontasjon
5百万人のスピーカー

affrontationの使用傾向

傾向

用語«AFFRONTATION»の使用傾向

affrontationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affrontation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、affrontationに関するニュースでの使用例

例え

«AFFRONTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaffrontationの使いかたを見つけましょう。affrontationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
ACCARIATION. Ce terme du Palais n'eft fynonime de confrontation que quand la confrontation fe fait de l'accufé a fon co-accufé, & non aux témoins,- c'eft pour cela qu'on dit auflï au lieu d'accarria- tion affrontation. [ Voye^ Accarer]. ACCARER ...
2
Encyclopédie de jurisprudence, ou dictionnaire complet, ...
Si les co-accusés nc veulent pas signer leur affrontation, on doit faire mention de leur refus. Le 28 Mai 1696 , le Parlement de Paris a easséôz annullé toute une procédure faite par le Juge de Lyon, parce que l'affrontation des co—accusés ...
Société de jurisconsultes, de publicistes et de gens des lettres, 1778
3
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
... être dans un seul cahier , Par qui doivent être faites les interpellations , lors de la confrontation , 3 6 t Confrontation d'un accusé à un autre , Voyez Affrontation. Cas où la confrontation des accusés les Ons aux autres est nulle , 366 Attention ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
4
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
cela s'appelle quelquefois affrontation , pour la distin- fés les uni aux guer de la confrontation du témoin à l'Accusé , qu'on nomme toujours confrontation. amie». Pour cet effet il faut rendre un Jugement , portant que les Accusés seront recollés  ...
Guy Du Rousseaud De La Combe, 1768
5
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
Ce procédé , plein de douceur, sera pour lui une indulgence; 8C pour le peuple, une instruction salutaire. Voyez Abandon , Accusiztion , Admonition, Adolesècnce, Catebhzsmc, Éducation , Inslruction , (ic. AFFRONTAILLEH AFFRONTATION.
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1783
6
Traité des matières criminelles, suivant l'Ordonnance du ...
En quel cas les médecins & chirurgiens doivent affirmer leurs rapports □ véritables, 251 Affrontation , ce que c'est, 365 Quelles formalités doivent être observées dans une affrontation, 365 Açgrejseur. Ce qu'il faut observer pour connoitre qui ...
Guy Du Rousseaud de la Comte, 1788
7
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Dans cette affrontation ou confrontation d'un accusé à un autre, il faut prendre serment de l'un 8c de l'autre , en les faisant comparoir tous deux ensemble , les interpeller de fournir de reproches l'un contre l'autre , écrire les reproches , s'ils en ...
Pierre Biarnoy de Merville, 1741
8
Traité des matieres criminelles, suivant l'ordonnance du ...
En quel cas les Médecins & Chirurgiens doivent affirmer leurs rapports véritables , 230 Affrontation ; ce que c'est , 3; % Q_ie;les toimalités doivent être observes dans une Affrontation 358 AggseScur. Ce qu'il faut observer pour coo- noítre qui  ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1762
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFRONTATION. On appelle quelquefois ainsi l'esspèce de Confrontation que l' on fait de plusieurs accusés entre eux , lorsqu'ils ont dit quelque chose à la charge les uns des autres. On se sert de ce mot pout distinguer cette procédure de la ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFRONTATION. On appelle quelquesois ainsi l'efpèce de ConJrontation que l' on fait de plusieurs accusés entre eux , lorsqu'ils ont dit quelque chose à la charge les uns des autres. On se sert de ce mot pout distinguer cette procédure de la ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786

用語«AFFRONTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffrontationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapping TV : quand Emmanuel Macron improvise sur du Molière
Et aussi: Guy Savoy qui dresse une assiette avec des moufles dans Thé ou café, une affrontation particulièrement violente entre des policiers ... «Le Figaro, 3月 15»
2
Coupe du Monde de Basket: Match France vs Serbie en direct …
Une affrontation qui opposera la France face à une équipe qui n'est pas des moindres et qui est la Serbie. La Serbie qui a entamé ce ... «iBuzz365.com, 8月 14»
3
Le scénario de l'assassinat raté de Barthélémy Dias
donc il ya une affrontation où nous avons pas les images. 38.Posté par ziz le 02/01/2012 00:57. nous ne sommes pas des policiers mais nous ... «DakarActu, 12月 11»
4
Une erreur de Bercy permet l'extension des supermarchés
Alors qu'il vient des enseignes qui sont assez peu nombreux sur un territoire donné pour s'entendre dans une affrontation distante et ne pas se ... «Le Figaro, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Affrontation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/affrontation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA