アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agrafeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGRAFEUSEの発音

agrafeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRAFEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGRAFEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«agrafeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
agrafeuse

ステープラー

Agrafeuse

ステープラは、ステープルを用いて、それらの間または支持体上に小さな厚さの物体を固定するためのツールである。 ケベック州では、ステープラーは一般に「ステッチャー」と呼ばれています。 ステープルは「スピンドル」と呼ばれます。 オフィスのステープラー。 Une agrafeuse est un outil permettant de fixer, à l'aide d'une agrafe, des objets de faible épaisseur, entre eux ou sur un support. Au Québec, l'agrafeuse est communément appelée « brocheuse » ; l'agrafe est alors appelée « broche ». Agrafeuse de bureau.

フランス語辞典で«agrafeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRAFEUSEと韻を踏むフランス語の単語


amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
coiffeuse
coiffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
surfeuse
surfeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

AGRAFEUSEのように始まるフランス語の単語

agrafage
agrafe
agrafé
agrafer
agrafeur
agrafure
agrain
agrainage
agrainer
agraire
agrairien
agrairienne
agrandir
agrandissant
agrandissement
agrandisseur
agrape
agraphie
agrappe
agrapper

AGRAFEUSEのように終わるフランス語の単語

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

フランス語の同義語辞典にあるagrafeuseの類義語と反意語

同義語

«agrafeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRAFEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agrafeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagrafeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agrafeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

订书机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grapadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stapler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ऊन बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دباسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стэплер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grampeador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আলতারাপ
260百万人のスピーカー

フランス語

agrafeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stapler
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hefter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ステープラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호치키스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Stapler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái kẹp giấy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிணிக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zımba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cucitrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zszywacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

степлером
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

capsator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

masjien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

häftapparat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stiftemaskin
5百万人のスピーカー

agrafeuseの使用傾向

傾向

用語«AGRAFEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«agrafeuse»の使用頻度を示しています。
agrafeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agrafeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRAFEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agrafeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agrafeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agrafeuseに関するニュースでの使用例

例え

«AGRAFEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagrafeuseの使いかたを見つけましょう。agrafeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
L'instrumentation comporte les trois éléments suivants (6) : - une agrafeuse endoscopique de 30 mm, dont l'extrémité distale a été modifiée. La partie de l' enclume distale est sciée pour réduire la longueur de l'éperon (à un maximum de 3 ...
Dominique Gossot, 2003
2
Précis d’intervention. La sigmoïdectomie laparoscopique pour ...
Ouvrir le mors de l'agrafeuse linéaire et le placer de part et d'autre du rectum, au niveau de la ligne de division déterminée, perpendiculairement au tube digestif. Fermer l'agrafeuse linéaire. En cas de difficulté à fermer l'agrafeuse, ...
Gérard Champault, Hendrik Schimmelpenning, 2009
3
La quête
et la met dans une poche, poids léger, forme longue et chromée. Laisser l' agrafeuse aurait été une tentation de retour, prendre l'agrafeuse pour se protéger de soi-même. Un jour il avait commandé une agrafeuse, fatigué de devoir sans cesse ...
4
Atlas des résections pulmonaires majeures par voie endoscopique
Les instruments fins, comme les ciseaux à ultrasons (SonoSurgTM, Olympus) ou les ciseaux à thermofusion (LigaSureTM, Valleylab) sont moins encombrants et tout aussi efficaces qu'une agrafeuse pour sectionner la partie périphérique et ...
Dominique Gossot, 2011
5
Lexique Analytique Du Vocabulaire Inuit Moderne Au Quebec ...
S KIKIALIRIUTI Agrafeuse: PN. = kikia(k)-: clou, -liri(vuq)-: il s'en occupe, -uti: qui sert à; "ce qui sert à s'occuper des clous". KIKIANGIJAITI Arrache-clou: La. Ki. PN. Ch. PB. Ko. WB. Sa. Iv. (kikiangi- jaiguti). = kikiangijai(vuq)-: il arrache un clou, ...
Louis J. Dorais, 1978
6
Médecine et chirurgie de l'obésité
l'agrafeuse. circulaire. La tête de 21 mm de diamètre est montée sur un tube guide (sonde de Foley Ch 18). Elle est introduite par l'orifice du trocart inférieur gauche. Une gastrotomie est pratiquée sur la grande courbure, et un orifice ...
Arnaud Basdevant, 2011
7
Chirurgie de l'obésité
On ajoute ensuite 150 autres centimètres et l'intestin est sectionné avec un chargeur blanc d'agrafeuse linéaire. La graisse mésentérique de l'iléon déjà sectionné est partiellement sectionnée entre deux vaisseaux avec l'ul- tracision et le ...
Jérome Dargent, 2009
8
Chirurgie thoracique
Technique chirurgicale Instrumentation Fils de traction a Ablation de la pointe a Raccordement de l'agrafeuse à l'enclume X Serrage et agrafage a Extraction de l' agrafeuse 9l Vérification des collerettes et de l'intégrité des collerettes afin de ...
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
9
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
L'agrafeuse doit être placée dans un plan strictement perpendiculaire à celui de l' intestin afin d'éviter de créer une zone d'ischémie (fig. 7). Après l'application de l' agrafeuse, il faut vérifier la bonne fermeture des agrafes, l'hémostase. En cas ...
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
10
Techniques Et Astuces En Chirurgie Laparoscopique
Il en est de même du sacrif1ce des ailerons latéraux du rectum qui seront partiellement ou en totalité sacrif1és et contrôlés au dissecteur ultrasonique ou à l'agrafeuse linéaire. Si la résection de la totalité du méso-rectum n'est pas décidée, ...
Jean-Louis Dulucq, 2002

用語«AGRAFEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagrafeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land'art au marais de Bonnefont - 14/07/2015 - ladepeche.fr
... un atelier d'une durée de 45 minutes Les participants devront apporter ciseaux, agrafeuse avec agrafes et bouteilles plastiques tous formats. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Amandine, créatrice d'accessoires pour bébés
Un CPA couture, un CAP tapissier d'ameublement « où j'ai appris à utiliser la colle, l'agrafeuse et où j'ai eu des cours d'arts plastiques », puis ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Quand le Deep Learning change la face de l'Intelligence Artificielle
À l'occasion de la conférence, l'équipe du Google Brain a diffusé la vidéo d'un robot capable d'aller chercher une agrafeuse dans une pièce ... «L'Atelier : Accelerating Business, 7月 15»
4
« Comment les juifs ont changé le monde » par Sam-Wakouboué …
Ainsi, l'on doit l'agrafeuse de bureau au Juif Morris Abrams, la télécommande à Robert Adler, le stylo à bille à Laslo Biro. Le chariot du ... «Tel Avivre, 7月 15»
5
Le blog de la commune
Une agrafeuse à gaz pour le service forestier Souvent appelés à ... prochainement dotés d'une agrafeuse à gaz qui facilitera leur travail. «Sudinfo.be, 7月 15»
6
Les Jardins typographiques se sentent à l'étroit
Presse à épreuves, à taille-douce, perforeuse à peigne, massicot à bras, agrafeuse à cheval : autant d'instruments pour réaliser des ouvrages ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Villeneuve-d'Ascq: prison ferme pour avoir acheté un stock d'outils …
Face à lui, Arif O. vient d'expliquer qu'il a acheté là, le 17 juin à 1 h 30 du matin, neuf perceuses, une agrafeuse, une boîte de mèches, cinq ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
8
EN IMAGES. Quelles sont les piqûres les plus douloureuses du …
La douleur, de niveau 2, est décrite par Smith comme "un coup d'agrafeuse"[+] DR. Abeille. Cet insecte producteur de miel est pourvu d'un ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
9
Wattrelos: prison ferme pour avoir acheté un stock d'outils volés
Face à lui, Arif O. vient d'expliquer qu'il a acheté là, le 17 juin à 1 h 30 du matin, neuf perceuses, une agrafeuse, une boîte de mèches, cinq ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
10
Habitudes ramadanesques: Ces petites manies qui finiront par avoir …
Préférez donc un classique conflit professionnel à une mésentente avec votre boucher (entre une agrafeuse et un hachoir, le choix est vite fait). «Al Huffington Post, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agrafeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agrafeuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z