アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surfeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURFEUSEの発音

surfeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURFEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURFEUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surfeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
surfeuse

サーフィン

Surf

サーフィンとは、ボード上に立っている海面上の波や表面波を滑り込ませるスポーツです。 サーフィンは、サーフサイト、適切なプロファイルの高い波や小さな波を浴びるビーチで行われます。 このスポーツのフォロワーはサーファーです。 Le surf est un sport qui consiste à glisser sur les vagues, ondes de surface, en bord de mer, debout sur une planche. Le surf se pratique sur des sites de surf, des plages qui sont baignées par de hautes vagues ou de petites vagues au profil adapté. Les adeptes de ce sport sont les surfeurs.

フランス語辞典で«surfeuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURFEUSEと韻を踏むフランス語の単語


agrafeuse
agrafeuse
amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
coiffeuse
coiffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

SURFEUSEのように始まるフランス語の単語

surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfait
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfil
surfilage
surfiler
surfin
surfing
surfleurir
surfonctionner
surfondu
surfrappe
surfrapper

SURFEUSEのように終わるフランス語の単語

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

フランス語の同義語辞典にあるsurfeuseの類義語と反意語

同義語

«surfeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURFEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surfeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurfeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surfeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲浪者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tablista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surfer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सर्फर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سيرفر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

серфер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

surfista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সার্ফার
260百万人のスピーカー

フランス語

surfeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surfer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Surfer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サーファー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

surfer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lướt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உலாவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सर्फर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sörfçü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

surfer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

surfer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

серфер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

surfer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

surfer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

surfer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

surfare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

surferen
5百万人のスピーカー

surfeuseの使用傾向

傾向

用語«SURFEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«surfeuse»の使用頻度を示しています。
surfeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surfeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURFEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surfeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surfeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surfeuseに関するニュースでの使用例

例え

«SURFEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurfeuseの使いかたを見つけましょう。surfeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'image de la surfeuse : miroir aux alouettes
Partant de l'image projetée par les grandes firmes de surf et à travers les magazines spécialisés visant le jeune public féminin, l'auteur s'interroge sur la réalité et sur les codes iconographiques utilisés pour médiatiser les ...
Taha Al Azzawi, 2013
2
Sociologie du sport: Débats et critiques
Cet ouvrage propose un bilan des travaux actuels dans le domaine des sciences sociales appliquées aux sports et porte un regard retrospectif et critique sur leurs fondements et leur histoire.
Catherine Louveau, 2007
3
Laura au Pays des vagues
... ne vinrent pas. C'était une accalmie. Laura avait l'habitude d'attendre les demoiselles. Elles venaient quand bon leur chantait, où elles voulaient. La surfeuse savait que la patience était indispensable à ce sport, alors elle attendit sagement.
4
La main vivante
Ma soeur Laura marche devant en se prenant pour une surfeuse californienne. Elle porte avec fierté nos planches en mousse sous le bras, comme si elle était sur le point de s'élancer vers les vagues. C'est du cinéma, car elle est aussi novice ...
Paul Rousseau, Marc Mongeau, 2006
5
Archives générales de médecine
Nous analyserons très-brièvement la première partie d'un mémoire intéressant de M. Liégeois, sur les mouvements de certains corps inorganiques à la surfeuse de l'eau et sur les applications qu'on peut en fain à la théorie des odeurs.
6
Dictionnaire géographique, topographique, statistique et ...
AINCREVILLE, c. Dun- surfeuse , ar. Montmédy (Meuse), 25fi h. Dun-sur-Meuse. AINGERAY, o.etar.TouHMeur- Ihe), 482 h. Tout. AINGEVILLE, c. Bnlgnéville, ar. Neufchâteau (Vosges), 211 h. Bulgnêville. A1NGOULAINCOURT , c. Pois sons ...
M. A. Peigné, 1863
7
Snowboard
Patricia Oudit, journaliste spécialisée dans les sports extrêmes et elle-même surfeuse des neiges, connaît les techniques du snowboard sur le bout des doigts et la " tribu " des snowboarders, simples pratiquants ou stars ...
Patricia Oudit, 2005
8
Paris Match
Dans ce jeu de dames, Elle était la surfeuse sportive et sexy. que rien n'habillait mieux qu'un maillot de bain.Toutes sont aujourd'hui millionnaires mais, d'après les experts, Elle Macpherson est la plus riche, avec une fortune personnelle ...
9
En voyage
Ia. Surfeuse. et. ee. Coureur. m Un bon endroit pour faire du surf. Répondez d. Introduction. Brigitte Giménez est championne du monde de surf. Au cours d'une interview pour le magazine Vital, elle parle des trois lieux qu'elle préfère en ...
Lutz, 1995
10
Guide des métiers pour les petites filles qui ne veulent pas ...
À Noël dernier, j’ai feuilleté le catalogue Jouets d’un grand magasin.
Catherine Dufour, 2014

用語«SURFEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurfeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supergirl Pro : Defay et Dupont en 8es de finale
À la lutte pour l'une des deux places qualificatives pour les 8es de finale jusque dans les ultimes secondes du heat, la surfeuse basque (13,00) ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Sally Mayman – Portraits de jeunes surfeurs(euses)
La photographe Sally Mayman, elle-même surfeuse, réalise ses photos d'une manière différente. Elle capture ses images au moment où les ... «Beach Brother, 7月 15»
3
Justine Mauvin surfeuse/chanteuse et vice-versa
La jeune Réunionnaise, Justine Mauvin commence à se faire un nom dans le monde la chanson. Installée à Capbreton elle surfe, et compose. «Réunion 1ère, 7月 15»
4
Six Françaises à l'assaut du Supergirl Pro
À condition de renouer rapidement avec les phases finales que la surfeuse de Saint-Martin n'a plus connues depuis Hainan, en janvier. «Sud Ouest, 7月 15»
5
Jake Gyllenhaal a peur de s'engager… Kendall Jenner en petite …
... ou d'une surfeuse de plus dans la famille ! », avait-elle confié en légende d'une échographie représentant un bébé sur une planche de surf. «20minutes.fr, 7月 15»
6
Natasha St-Pier attend un garçon
... réseaux sociaux: «Grégory se joint à moi pour vous annoncer l'arrivée cette année d'un surfeur ou d'une surfeuse de plus dans la famille !». «Gala, 7月 15»
7
Sea & sun, un été en mode bohème avec Camille Rowe
Cette surfeuse qui pose souvent en maillot et lingerie pour Victoria's Secret, comme Noémie Lenoir et Lætitia Casta avant elle, balaie ainsi les ... «Madame Figaro, 7月 15»
8
La Réunion, un requin arrache le bras d'un surfeur
Par exemple, nous vous avions parlé d'un requin qui avait renversé un homme et une surfeuse américaine attaquée par un immense requin. «meltyDiscovery, 7月 15»
9
Johanne Defay : "la sensation d'avoir progressé"
J'ai déjà calé un trip à Tahiti avec Bianca (Buitendag, la surfeuse sud-africaine du Top 17, NDLR). Je ne suis encore jamais allée là-bas. «Sud Ouest, 7月 15»
10
Gisele Bündchen : Message à sa soeur jumelle pour leur 35e …
Et la belle blonde aux boucles de surfeuse a eu une pensée pour sa soeur jumelle Patricia, dont elle a partagé d'amusantes photos sur ... «Pure People, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surfeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surfeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z