アプリをダウンロードする
educalingo
alcidés

"alcidés"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALCIDÉSの発音

alcidés


ALCIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCIDÉSはどんな意味ですか?

Alcidae

Alcidaeは、10属および23種の既存の種からなる鳥類の一種である。 これらの種は、mergules、guillemots、小さいと大きいペンギン、stariquesとパフィンと呼ばれています。

フランス語辞典でのalcidésの定義

辞書のalcidsの定義は、主な種類がペンギンである手甲鳥の家族です。

ALCIDÉSと韻を踏むフランス語の単語

bovidés · camélidés · canidés · cervidés · colombidés · corvidés · cyprinidés · hominidés · muscidés · mustélidés · oréopithécidés · phocidés · picidés · psittacidés · salmonidés · scincidés · sturnidés · tortricidés · typhlopidés · tétranicidés

ALCIDÉSのように始まるフランス語の単語

alcazar · alcée · alchémille · alchimie · alchimille · alchimique · alchimiste · alcibiade · alcide · alcidé · alciope · alcoogel · alcool · alcoolase · alcoolat · alcoolate · alcoolâtre · alcoolé · alcooligène · alcoolique

ALCIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés · clupéidés · columbidés · cyprinodontidés · macropodidés · muridés · ovidés · palmidés · paridés · phasianidés · pycnonotidés · rallidés · ranidés · rhinocérotidés · scarabéidés · strigidés · suidés · turdidés · tyrannidés · ursidés

フランス語の同義語辞典にあるalcidésの類義語と反意語

同義語

«alcidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcidésを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcidés»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

alcids
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcids
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alcids
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alcids
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alcids
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чистиковых
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcids
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alcids
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alcidés
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

alcids
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alcids
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

alcids
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

alcids
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alcids
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alcids
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

alcids
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alcids
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alcids
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alcids
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alcids
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чістікових
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alcids
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alcids
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alcids
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alcids
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alkefuglene
5百万人のスピーカー

alcidésの使用傾向

傾向

用語«ALCIDÉS»の使用傾向

alcidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcidés»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alcidésに関するニュースでの使用例

例え

«ALCIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcidésの使いかたを見つけましょう。alcidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le macareux moine: et autres alcidés d'Europe
Le macareux moine ne laisse pas indifférent.
Laurent Cocherel, Sylvain Mahuzier, 2008
2
Encyclopédie des oiseaux d'Europe
Pierre Darmangeat, Maurice Dupérat Michel Cuisin. Les Alcidés Les \leides Les Alcidés sont exclnsivemenl inféodés à l'hémisphère nord el à ses eanx froides. voire les plns seplenlrionales. La grande majorilé des espèces (16 snr 22) vivenl  ...
Pierre Darmangeat, Maurice Dupérat, Michel Cuisin, 2004
3
Histoire naturelle des oiseaux: suivant la classification de ...
FAMILLE pas ALCIDÉS (Genre ALGA, de LINNÉ.) CARACTÈRE. — Bec très- court, comprimé, élevé verticalement, tranchant en dessus, anguleux en dessous ; narines peu visibles, latérales; pieds très—déjetäs en arrière; tarses courts, ...
Emmanuel Le Maout, 1855
4
Rapport-synthèse sur l'état du Saint-Laurent: L'écosystème ...
Comme on l'a mentionné précédemment, plusieurs colonies d'oiseaux marins sont localisées dans ce secteur (Eiders, Alcidés, Laridés, Cormorans et Pétrel cul -blanc [Oceanodroma leucorhoa]; Chapdelaine et Brousseau, 1991). L'Eider à ...
Centre Saint-Laurent, 1996
5
Mille Milliards de pattes: (Et au moins autant de plumes) ...
Cet oiseau, de la famille des alcidés, mesurait plus de 70 cm debout et pesait entre 5 et 7 kg. Mais, ceci n'affectait pas ses performances de plongeur, et l'on estimait qu'il pouvait descendre jusqu'à 200 m de profondeur. Si l'on tient compte  ...
Daniel Cherix, 2012
6
L'Oiseau et la revue française d'ornithologie
Aussi la parution de ces comptes-rendus du Symposium international du Pacific Seabird Group, qui s'est tenu à Pacific Grove, Californie, le 17 décembre 1987 et était consacré à la biologie des Alcidés en mer mérite-t-elle d'être saluée avec ...
7
Le Courrier de la nature
Certaines de ces espèces sont strictement marines durant l'ensemble de leur cycle de vie et ne viennent à terre que pour les besoins de la reproduction ( procellariiformes et alcidés par exemple). D'autres montrent une répartition à la fois ...
8
Combat nature
Visite de la réserve naturelle des Sept-lles. (Photo : G. Bentz/LPO) évolutions radicalement opposées. Les alcidés (macareux, pingouins et guille- mots) vont commencer à décliner, alors que les fous et les trois espèces de goélands vont ...
9
Le grand pingouin: pinguinus impennis, -500 000 - 1844
Il est l'un des onze ou douze mille oiseaux connus dans l'histoire du monde vivant, clairement identifié dans la nomenclature moderne au sein de la famille des alcidés, ordre des charadriiformes. Un ordre florissant, comprenant dix-sept ...
Henri Gourdin, 2008
10
Journal de recherche océanographique
Les Alcidés dominent très largement dans le premier secteur Trêbeurden/Perros- Guirec, touché massivement dès le premier jour (68 % Alcidés, 7 % Graviidés) . Dans le deuxième secteur touché deux jours après, les Alcidés dominent encore  ...

用語«ALCIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Pingouins de Madagascar en DVD & Blu-ray [Concours Inside]
Si nos quatre alcidés avaient déjà droit depuis 2009 à une série télé qui leur était consacrée, ce long-métrage n'en tient pas compte et se place ... «S2PMag, 3月 15»
2
Les Pingouins de Madagascar pas si manchots en solo
Les quatre alcidés venus tout droit de l'hémisphère Nord obtiennent leur aventure en solo. Avec un film dans la lignée des autres productions ... «Le Figaro, 12月 14»
3
Le guillemot ne bat plus de l'aile
Uria aalge, de son nom savant, digne représentant de la famille des alcidés, était auparavant inconnu - sauf des ornithologues. Les images ... «Le Monde, 12月 14»
4
Des milliers de dauphins, oiseaux, tortues, requins et grands …
Elles appartiennent essentiellement à sept familles : procellariidés, hydrobatidés, sulidés, phalacrocoracidés, stercorariidés, laridés et alcidés. «Notre-Planete.Info, 12月 14»
5
EXCLU VIDEO - La petite histoire des Pingouins de Madagascar …
Après Kowalski, faites connaissance avec Soldat, le plus naïf des quatre alcidés, qui dévoile une partie de son enfance à la Caliméro et donne ... «Premiere.fr Cinéma, 11月 14»
6
Le Mergule nain trouverait moins de nourriture à cause du …
Le Mergule nain (Alle alle) est un petit oiseau marin trapu de la famille des Alcidés (qui comprend aussi les macareux, les guillemots et les ... «Ornithomedia, 11月 14»
7
Les pingouins de Madagascar : découvrez les 4 premières minutes …
Le ton est donné pour Les Pingouins de Madagascar, le spin-off dédié aux quatre alcidés survoltés de la saga Dreamworks à succès (746 ... «Télé Loisirs.fr, 10月 14»
8
Conférence de Michèle Amyot sur les oiseaux des Iles-de-Mingan
Celle-ci y présentera à l'aide des photos, récits et anecdotes les alcidés, laridés, canards de mer et autres espèces que l'on retrouve dans ce ... «Express Drummondville, 10月 14»
9
L'Oiseau Magazine n°116
... des Sept-Iles et plus particulièrement ses gestionnaires ont initié une étude sur le régime alimentaire des alcidés, notamment du macareux ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 9月 14»
10
Chercher le Turnix d'Andalousie au Maroc
... génétiques récentes, elle ferait en fait partie des Charadriiformes et serait apparentée à celles des Laridés, des Alcidés et des Glaréolidés. «Ornithomedia, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alcidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcides>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA