アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcibiade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALCIBIADEの発音

alcibiade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCIBIADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALCIBIADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alcibiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcibiade

アルキビアデス

Alcibiade

アルキビアデス、クレイニアスの息子は、浮腫Scambonide(ギリシャ語:ἈλκιβιάδηςΚλεινίουΣκαμβωνίδης(アルキビアデスKleiniouScambônides))は450紀元前に生まれ、政治、演説者とアテナイのが一般的です。 ADであり、404年に亡くなった。 AD ...彼の同世代を魅了し、高い色の個性は、彼が高い出産、重要な遺産、認識知性とうらやましい美しさを満たしています。 ペリクレス、ソクラテスの弟子で採択された、彼は紀元前5世紀の後半にあります。 J.-C.、ギリシア世界の最も重要な政治的人格の一つ。 彼の大人の人生はペロポネソス戦争、431から404へとアテネ帝国の最後の破滅を見アテネとスパルタの間の主要な競合に合流:年間で、交互にアテネ軍でアルキビアデス戦いで スパルタンのキャンプ、そしてペルシャのサトラップの中で。 それはまだ今日の作家を鼓舞古代文学の文字以降になります。 Alcibiade, fils de Clinias, du dème de Scambonide (en grec ancien : Ἀλκιβιάδης Κλεινίου Σκαμβωνίδης (Alkibiadês Kleiniou Scambônides)) est un homme d'État, un orateur et un général athénien, né en 450 av. J.-C. et mort en 404 av. J.-C.. Personnalité haute en couleurs qui a fasciné ses contemporains, il réunit une haute naissance, un patrimoine important, une intelligence reconnue et une beauté enviée. Adopté par Périclès, disciple de Socrate, il est, dans la seconde moitié du Ve siècle av. J.-C., l'une des personnalités politiques les plus importantes du monde grec. Sa vie adulte se confond avec la guerre du Péloponnèse, conflit majeur qui oppose Athènes à Sparte de 431 à 404 et voit la ruine finale de l'empire athénien : au cours de ces années, Alcibiade combat alternativement dans l'armée athénienne, dans le camp spartiate et chez les satrapes de Perse. Il devient dès l'Antiquité un personnage littéraire qui inspire encore aujourd'hui les écrivains.

フランス語辞典でのalcibiadeの定義

辞書のalcibiadeの定義は、さまざまな状況に容易に適応し、その性格が大きな悪意と素晴らしい性質を併せ持つ個人です。

La définition de alcibiade dans le dictionnaire est individu qui s'adapte facilement aux différentes situations et dont le caractère allie de grands vices à de grandes qualités.

フランス語辞典で«alcibiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCIBIADEと韻を踏むフランス語の単語


annonciade
annonciade
asclépiade
asclépiade
chiade
chiade
chiliade
chiliade
cotriade
cotriade
franciade
franciade
henriade
henriade
jérémiade
jérémiade
myriade
myriade
mythologiade
mythologiade
olympiade
olympiade
pariade
pariade
pléiade
pléiade
pythiade
pythiade
péliade
péliade
triade
triade

ALCIBIADEのように始まるフランス語の単語

alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar
alcée
alchémille
alchimie
alchimille
alchimique
alchimiste
alcide
alci
alcidés
alciope
alcoogel
alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre

ALCIBIADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

フランス語の同義語辞典にあるalcibiadeの類義語と反意語

同義語

«alcibiade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCIBIADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcibiadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalcibiadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alcibiade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阿尔西比亚德斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Alcibiade
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alcibiade
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alcibiade
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alcibiade
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Алкивиад
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alcibiade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alcibiade
260百万人のスピーカー

フランス語

alcibiade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alcibiade
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alcibiade
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルキビアデス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

알키비아데스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alcibiade
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Alcibiades
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alcibiade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alcibiade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Alcibiade
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Alcibiade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alkibiades
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Алківіад
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alcibiade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αλκιβιάδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alcibiade
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alkibiades
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Alkibiades
5百万人のスピーカー

alcibiadeの使用傾向

傾向

用語«ALCIBIADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«alcibiade»の使用頻度を示しています。
alcibiadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcibiade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCIBIADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcibiade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcibiade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alcibiadeに関するニュースでの使用例

例え

«ALCIBIADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalcibiadeの使いかたを見つけましょう。alcibiadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le songe d'Alcibiade: roman
Avec Le Songe d'Alcibiade Eric Jourdan nous offre un récit à double fond qui exalte la permanence du désir et l'indépendance d'esprit qui caractérisent tout homme véritablement épris de liberté.
Éric Jourdan, 2006
2
Alcibiade ...
I ALCIBIADE,PÈRE*. ( Le jardin d'Alciâiade). ALCIBIADE. Soyez les bien-venus , mes amis. Quoi encore seuls! Axrocns. Les autres sont sous la treille et je fais compagnie à Timandra, qui veut se promener. , ' T 1 _M A N D n i. _ Tu ne sais ...
3
Histoire d'Alcibiade et de la république athénienne depuis ...
Bataille de Milet. — Sac d'lasos par les Péloponnésiens. -— Chang:ment des Lacédémoniens à l'égard d'Alcibiade; sentence de mort portée contre lui. —- Alcibiade se réfugie auprès de Tissapherne. -— Politique anti—laconienne conseillée ...
Henry Houssaye, 1873
4
Histoire d'Alcibiade et de la république athénienne depuis ...
Chang=ment des Lacédémoniens à. l'égard d'A1cibiade; sentence de mort portée contre lui. — Alcibiade se réfugie auprès de Tissapherne. — Politique anti -laconienne conseillée au satrape par Alcibiade. — Inexécution des enga— gements ...
‎1873
5
Histoire d'Alcibiade et de la république Athénienne: depuis ...
Comme nous ne connaissons qu'un enfant d'Alci- biade, un fils nommé aussi Alcibiade (Lysias, C. Alcib. Minor, I, et C. Âlcibiad. Minor, II; Isocrate, De Big.) , il est présumable que c'est de lui que parle ici Plutarque. Le jeune Alcibiade naquit , ...
Henry Houssaye, 1874
6
Alcibiade, jeune homme: orné de planches en taille douce : ...
orné de planches en taille douce : seconde partie Platón. dans son caractère ), il en pouvoit boira soixante verres sans s'enivrer et sans changer d'humeur. Avant que de passer an récit de sa vie politique et guerrière , nous raconterons ...
Platón, 1789
7
Alcibiade, enfant...: premiere partie
LES CHATEAUX DE CARTES * ALCIBIADE , MÉLITE , TYMNICHIUS , et autres petits garçons, tous âgés d'environ dix ans I2. (jL« scène se passe dans une rue écartée où ils jouent ensemble). Alcibiade. Hé bien, avez-vous bientôt achevé ...
Platón, 1789
8
Alcibiade enfant (-jeune-homme - homme fait - vieillard)... ...
(La maison de campagne d'Alcibiade)' 'ALCIBIADE , ÀXIOCHE, ANYTUS, TIMANDRA, MÉLISSE, et plusieurs autres des deuà: seæes,' à souper' i ' A M Ê L I S s E. _ - DÜT Ti1nandra_ étœ encore dix fois plus jalouse , je te présente ce verre ...
August Gottlieb Meissner, Rauquil-Lieutaud, Lamare, 1789
9
Alcibiade, vieillard: orné de planches en taille douce : ...
Alors les magistrats se levèrent; le peuple: sortit du temple , et Alcibiade ramena toute, la procession jusques dans la ville , sans obstacle et sans accident. Tout en l'embrassant dans le temple d'Eleusis , Aspasie avoit trouvé l'instant de ...
‎1789
10
Alcibiade. Comedie en 3 actes
OCOOOCeCOCOQOGOGOCOCOO ACTEURS- ALCIBIADE, Seigneur Athénien. SOCRATE, Philosophe. MIRTO, femme de Socrate. AG L A U N l C E, Astrologue. TIMANDRE, jeune Phrigienne. C E P H I S E > confidente d* Timandre.
Philippe Poisson, 1731

用語«ALCIBIADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcibiadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rassemblement pour la Grèce et dire "Oxi" à l'austérité mercredi soir …
Pas plus tard que deux jours après, Tsipras avait fait son Alcibiade et ... il est devenu le pleutre Alcibiade qui jouit encore aujourd'hui de tout le ... «Rue89 Strasbourg, 7月 15»
2
Le vieux qui a tout lu
... ressortir la comparaison avec les Grecs de l'Antiquité, comme s'il était un Socrate expérimenté éduquant Alcibiade et quelques autres aimés. «Yagg, 7月 15»
3
Une nouvelle ère s'ouvre pour la réserve nantaise
... anciens sont néanmoins restés pour encadrer la douzaine de très jeunes joueurs (18/19 ans), comme Jérémy Lesourne ou David Alcibiade, ... «maville.com, 7月 15»
4
La passion de Thérèse d'Avila
C'était le même but que Socrate donnait à son enseignement dans l'Alcibiade. Etrange écho à notre siècle que cette jeune femme qui de « l'idée de prendre le ... «Philomag.com, 6月 15»
5
Trois jours à la rencontre des archéologues
... à 15 h 30 ; documentaires sur la période gauloise, de 14 heures à 18 heures ; dédicace des auteurs des «Aventures d'Alcibiade Didascaux. «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Le 13 heures de TF1 pour Benoit et Jean Claude
... Jean Pierre Pernaud en son journal de 13 heures, il a accueilli avec Benoit Alcibiade le nouveau patron, une équipe venue de Toulouse. «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Grèce : suicide mode d'emploi
Vingt-quatre siècles plus tard, le populisme échevelé d'Alexis Tsipras, lointain héritier de l'irresponsable Alcibiade, est en passe de conduire ... «Le Point, 6月 15»
8
Un commerce familial sauvé de la fermeture
En octobre 2013, Benoît Alcibiade, qui travaille dans la salaison à Lacaune, prend contact avec Jean-Claude Thomasson pour voir s'il est ... «ladepeche.fr, 5月 15»
9
L'Apocalypse de Jean
... les hérésies et qui date du IIIe siècle, l'Elenchos parle d'un propagandiste de l'elkasaïsme appelé Alcibiade qu'il situe au début du IIIe siècle, ... «AgoraVox, 5月 15»
10
Présence de Racine dans les romans du XVIIIe siècle
... immense fresque épistolaire se déroulant dans la Grèce de Périclès, les lettres d'Alcibiade, qui y joue le rôle de grand manipulateur libertin, ... «Fabula, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcibiade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alcibiade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z