アプリをダウンロードする
educalingo
alezane

"alezane"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALEZANEの発音

alezane


ALEZANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALEZANEと韻を踏むフランス語の単語

arcane · ariane · balzane · banane · cane · diane · douane · hexane · hurricane · insane · macfarlane · membrane · nymphomane · octane · organe · plane · profane · propane · thane · toscane

ALEZANEのように始まるフランス語の単語

aleuromantique · aleuromètre · aleurone · aleutier · alevin · alevinage · aleviner · alevinier · alexandrin · alexandriner · alexandrinisé · alexandrinisme · alexandrite · alexie · alexine · alexipharmaceutique · alexipharmaque · alexitère · alezan · alèze

ALEZANEのように終わるフランス語の単語

afghane · cabane · campane · caravane · catalane · cellophane · chicane · cyclohexane · fane · filigrane · gitane · havane · inane · liane · occitane · océane · pentane · polyuréthane · tisane · titane

フランス語の同義語辞典にあるalezaneの類義語と反意語

同義語

«alezane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALEZANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alezaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalezaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alezane»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

板栗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

castaña
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chestnut
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كستناء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

каштановый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

castanha
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alezane
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chestnut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kastanie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Chestnut
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hạt dẻ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

செஸ்நட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तांबूस पिंगट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kestane
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

castagno
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kasztan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

каштановий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

castan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάστανο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kastanje
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kastanj
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kastanje
5百万人のスピーカー

alezaneの使用傾向

傾向

用語«ALEZANE»の使用傾向

alezaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alezane»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alezaneに関するニュースでの使用例

例え

«ALEZANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalezaneの使いかたを見つけましょう。alezaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Temps de l'épreuve, 5 minutes ; trois chevaux partant, ou pas de course. Bruyère, pouliche alezane, 3 ans, par Palomo etFanny, 51 1/2 kil., à M. Coppée, vainq. en 2 m. 7 s 1 Fanny, pouliche alezane, 3 ans, par Abercromby et Sultane, 48 1/2 ...
2
Leçons de science hippique générale: ou traité complet de ...
De plus, vous avez dans son origine : Arethuza, alezane, Prophet mare, grise, Horatia, alezane, Blizzard, alezan, le sang d' Éclipse et de Delpini, toutes circonstances propres à remener les robes claires, si la mère s'y prête. Or, la mère ...
Charles Louis Adélaïde Henri Mathevon Baron de Curnieu, 1860
3
Hortense: Feu Bressier. Romans
Dne grosse bête alezane, avec la crinière, la queue et de longs poils au paturon d'un jaune pâle, était dans les brancards ; à côté, en dehors des roues, attaché par deux cordes, tirait un autre cheval un peu plus petit qu'un âne ; il avait une ...
Alphonse Karr, 1857
4
Catalogue des chevaux inscrits pour le concours de Gembloux ...
2« id. id. et 125 » 3e » une Médaille en bronze. Produits indigènes de toute race, âgés de U et 5 1" PRIME, une Médaille en argent et 175 Francs. ROBE. NOM ET RACE DU PÈRE. RACE DE LA MÈRE. OBSERVATIONS. alezane Outswick ...
‎1858
5
Revue diplomatique: politique, coloniale, littéraire et ...
Ajax, Hermonthis (Winkfleld'a Pride) 1913 Laramie alezane). Orby, Fairyland ( Lestorlin). 1913 Maskelyne (bai brun). Sweep, Maskette (Disguise). 1913 Popinjay (alezane). Delhi, Pope Joan (Disguise). 191 i Uncnclli (alezane). Maintenon ...
6
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Les robes blanche, grise, alezane, baie, sont celles sur lesquelles on observe cette particularité, qui est presque toujours limitée à une région du corps. Exemples: blanc sale, tigré à la * fesse droite ; alezan brûlé, tigré sur l'épaule droite.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
7
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Après une nuit d'insomnie il fit seller un jument alezane qu'il montait d'habitude, et sortit de chez lui dès le matin. La jument de Charles, fidèle à sa roule ordinaire , le conduisit au pont Louis XV sans qu'il songeât à la diriger. Elle allait prendre ...
8
Annales, de la Société d'agriculture, sciences, arts et ...
100 De Gouy, juge de paix , au Puy, — jument bai- brun , suitée d'un produit de l' étalon Terne 100 Tuja fils , propriétaire , au Puy, — jument alezane, suitée d'un produit de Terne 80 De Mailhet, propriétaire, au Puy, — jument alezane, suitée ...
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, 1850
9
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
3ans 1/2 1 56a alezane. l 401 l'un des deux. ' i 1 505 gris de fer. 548 AMV“ Prix affecté aux chevaux de deuxième âge et de seL'0l . . . . . . g . conde espèce. go i ans 1 548 alezane. 499 3'. COURSE. mm 26- COURSE- }La Clarisse" . . 5ans 1/2  ...
10
Une folle histoire
reste du corps fût gris de fer, sa queue était dénuée de poils, ses jambes, plutôt grêles que fines, étaient plus claires que le corps, ce qui est en général un signe de faiblesse'; il galopait à côté de l'alezane qui trottait sous elle. Notre homme ...
Alphonse Karr, 1839

用語«ALEZANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalezaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Territories enlève le Jean Prat : Pantall a bien connu la grand-mère !
... depuis si longtemps, il l'obtiendra dans le plus beau des classiques, le Prix de Diane 2007 grâce à West Wind, alezane fluette, chef d'oeuvre ... «France-sire, 7月 15»
2
Flora de Mariposa est de retour
La fille du multimédaillé For Pleasure effectuera son retour sur les terrains de concours ce week-end. La jument alezane, propriété de ... «Le Figaro, 7月 15»
3
La vedette Mini-Fée
Thumbelina (née le 1er mai 2001) est une jument alezane naine de race miniature américaine, portant le titre de « plus petit cheval du monde ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
De Lille à Bernay en roulotte
Chloé, Frédéric et Sacha, accompagnés de Roxy et Alezane, arriveront à Bernay aujourd'hui, « vers 16 h ou 17 h, normalement » et ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
And They're Off : on a perdu le coup de rein de Going Somewhere !
Resté en France, chez nous, la bête alezane a fait oublier son passé argentin, et son enfance brésilienne. Bientôt, il devenait un stayer ... «France-sire, 6月 15»
6
Chaser Day 2015 : VIDEOS, RESULTATS, PHOTOS, et BILAN
Encore non nommée, née le 13 mai 2015, cette femelle alezane est issue d'une origine classique de Guy de Rothschild, celle de Lady Berry, ... «France-sire, 6月 15»
7
Prix de Diane LONGINES : Star of Seville, Reine de Chantilly !
... s'est portée jusqu'au poteau, offrant un second sacre à son jockey Lanfranco Dettori après la magnifique alezane West Wind en 2007. «Eurosport.fr, 6月 15»
8
Suite et fin de l'affaire du nugget : c'était une veine de poulet
... Open Beach » pour les adolescents. 05:00. Un stage d'équitation à l'Alezane · Saint-Bonnet-de-Mure Un stage d'équitation à l'Alezane. «Le Progrès, 6月 15»
9
Un beau concours hippique
Une vingtaine de participants avait pris le départ de ce Trec de 4 centres équestres différents, de 3 départements, dont les écuries de l'Alezane ... «la Nouvelle République, 6月 15»
10
Le zoo de Thoiry du comte Paul de La Panouse abrite des équidés …
Ce fier animal, reconnaissable par sa très belle robe alezane et sa petite taille, ne se laisse, en effet, approcher par personne et n'a jamais pu ... «Echo Républicain, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alezane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alezane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA