アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toscane"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTOSCANEの発音

toscane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSCANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOSCANEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«toscane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
toscane

トスカーナ

Toscane

トスカーナ州は、イタリアの中西部に位置し、首都がフィレンツェであるイタリアの地域のひとつです。 La Toscane, est une des régions d'Italie, située au centre-ouest du pays et dont la capitale est Florence.

フランス語辞典で«toscane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSCANEと韻を踏むフランス語の単語


anglicane
anglicane
arcane
arcane
barbacane
barbacane
boucane
boucane
bécane
bécane
cane
cane
chicane
chicane
décane
décane
gallicane
gallicane
hurricane
hurricane
lucane
lucane
mohicane
mohicane
octadécane
octadécane
pacane
pacane
sarbacane
sarbacane
vaticane
vaticane

TOSCANEのように始まるフランス語の単語

torture
torturé
torturée
torturer
tortureur
tortureuse
torve
tory
torysme
toscan
t
t-fait
total
totalement
totalisant
totalisateur
totalisation
totaliser
totalisme
totalitaire

TOSCANEのように終わるフランス語の単語

ariane
banane
cabane
diane
douane
fane
hexane
inane
insane
liane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane

フランス語の同義語辞典にあるtoscaneの類義語と反意語

同義語

«toscane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSCANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toscaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtoscaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«toscane»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

托斯卡纳
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Toscana
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tuscany
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टस्कनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توسكانا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тоскана
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Toscana
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Tuscany
260百万人のスピーカー

フランス語

toscane
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tuscany
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

toskana
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トスカーナ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

토스카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tuscany
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tuscany
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டஸ்கனி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टस्कॅनी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Toskana
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Toscana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Toskania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тоскана
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tuscany
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τοσκάνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tuscany
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tuscany
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Toscana
5百万人のスピーカー

toscaneの使用傾向

傾向

用語«TOSCANE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«toscane»の使用頻度を示しています。
toscaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toscane»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOSCANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toscane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toscane»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、toscaneに関するニュースでの使用例

例え

«TOSCANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtoscaneの使いかたを見つけましょう。toscaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Toscane 6
56 pages sur Florence spécifiquement.Cette édition a été écrite et organisée par un expert de l'Italie, qui est aussi l'un des auteurs Lonely Planet les plus expérimentés.Un itinéraire autour du vin dans la région de Chianti.Des ...
Lonely Planet, 2012
2
Toscane 6 - Est de la Toscane
Ce chapitre Est de la Toscane est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
3
Toscane 6 - Sud de la Toscane
Ce chapitre Sud de la Toscane est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Toscane 6 - Nord-Ouest de la Toscane
Ce chapitre Nord-Ouest de la Toscane est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
5
Toscane 6 - Comprendre la Toscane et Toscane pratique
Ce chapitre Comprendre la Toscane et Toscane pratique est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
6
Toscane et Ombrie - Est de la Toscane
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
7
Toscane 6 - Florence
Ce chapitre Florence est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
8
Tableau de l'agriculture toscane
_ Toscane. {y font pendant tout le printems, avec beaucoup de régularité, soit pour Favantage du grain, soit à cause du besoin qu'ils ont de fourrage. Ces sillons servent aussi à donner entrée à l'air et aux rayons du soleil, et à fortifier ainsi la ...
Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi, 1801
9
Toscane 6 - Préparer son voyage
Ce chapitre Préparer son voyage est issu du guide consacré à la destination Toscane. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
10
Toscane et Ombrie - Nord ouest de la Toscane
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif

用語«TOSCANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoscaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une délégation de la province de Toscane visite le gouvernorat de …
250715 kasserine visite delegation italienne KASSERINE- Une délégation de la province de Toscane (Italie) a effectué, samedi, une visite ... «Agence Tunis Afrique Presse, 7月 15»
2
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
... de l'huile d'olive vierge extra issue d'un domaine de Toscane, du jambon de Bayonne, des anchois espagnols d'Ortiz, des olives de Nice) si ... «L'Obs, 7月 15»
3
Où partent les élus provençaux en vacances ?
Un séjour en Toscane où il assistera notamment "au Palio, une course de chevaux où chaque cavalier représente un quartier de Sienne.". «La Provence, 7月 15»
4
Hollande, Valls, Taubira, Sarkozy, Juppé: les vacances des politiques
Mis à part quelques fortes têtes, qui ne partent toutefois pas très loin comme Ségolène Royal (Ecologie) en Toscane, seuls les ministres ... «France Soir, 7月 15»
5
MARCINELLE- 8 août : il y a 59 ans, la catastrophe du Bois du Cazier
En hommage à Otello Bugliani, Enrico Del Guasta et Romano Filippi, trois victimes de la tragédie du 8 août 1956 originaires de Toscane. «Sudinfo.be, 7月 15»
6
Lassé de la reine, Louis XV tombe sous le charme des quatre sœurs …
Le 9 juillet, le grand-duc de Toscane, Gaston, qui semble pressé de rendre son duché à l'empire, meurt dans sa soixante-sixième année: c'est ... «Sept.info, 7月 15»
7
Médiévales de Vienne : le Moyen-Age au Théâtre antique
L'association a cette fois fait appel à des lanceurs de drapeaux, Les Lanceurs de Toscane, qui viennent directement d'Italie. Ils défileront sur la ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
8
Journal du mercato (25/07) : Genk perd un pion essentiel au profit …
La Lazio était également sur le coup, mais le joueur de 20 ans a opté pour la Toscane. Le montant serait de 9 millions d'euros. - 15h30: Zlatan ... «dh.be, 7月 15»
9
rnt en italie
Pour l'instant j'ai traversé aosta, la lombardie, le piémont, Émilie romagna et je suis limite toscane et à chaque arrêt j'ai toujours eu au moins 2 ... «Radio Actu, 7月 15»
10
Le réseau Tramontana en Toscane
Les Pyrénéens de Numériculture-Gascogne, Nosauts de Bigòrra et Eth Ostau Comengès se sont réunis avec leurs partenaires italiens, ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Toscane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/toscane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z