アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anacréontisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANACRÉONTISMEの発音

anacréontisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACRÉONTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANACRÉONTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anacréontisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanacréontismeの定義

辞書の無感情心理学の定義は、無声音から模倣された詩の一種です。 anacreonに適したフレーズ。 不器用さのオードによって祝われたものと同様の生活様式。

La définition de anacréontisme dans le dictionnaire est genre de poésie imité d'anacréon. locution propre à anacréon. manière de vivre semblable à celle que célèbrent les odes d'anacréon.


フランス語辞典で«anacréontisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANACRÉONTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

ANACRÉONTISMEのように始まるフランス語の単語

anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie
anachronique
anachroniquement
anachronisme
anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacrouse
anacrousique
anacruse

ANACRÉONTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるanacréontismeの類義語と反意語

同義語

«anacréontisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANACRÉONTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anacréontismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanacréontismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anacréontisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

anacreontism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anacreontism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anacreontism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anacreontism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

anacreontism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

anacreontism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anacreontism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anacreontism
260百万人のスピーカー

フランス語

anacréontisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anacreontism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anacreontism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

anacreontism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

anacreontism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anacreontism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

anacreontism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

anacreontism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anacreontism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anacreontism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anacreontism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anacreontism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

anacreontism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anacreontism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακρεοντισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anacreontism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anacreontism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anacreontism
5百万人のスピーカー

anacréontismeの使用傾向

傾向

用語«ANACRÉONTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«anacréontisme»の使用頻度を示しています。
anacréontismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anacréontisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANACRÉONTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anacréontisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anacréontisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anacréontismeに関するニュースでの使用例

例え

«ANACRÉONTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanacréontismeの使いかたを見つけましょう。anacréontismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Christopoulos n'affecta le goût des plaisirs et le genre frivole de l'anacréontisme que pour mieux cacher aux yeux des oppresseurs de la Grèce l'ami, le bienfaiteur de'ses concitoyens, le maître qui leur révélait les mystères de la science, ...
2
Le Tournant du siècle des Lumières 1760__1820: Les genres en ...
»3) C'est dans l'opposition apparente de la poésie légère anacréontique et de la pénible réalité sociale au temps des guerres napoléoniennes que se trouve la clef du caractère particulier de l'anacréontisme tchèque. Ce n'est pas une simple  ...
György M. Vajda, 1982
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Christopoulos n'affecta le goût des plaisirs et le genre frivole de l'anacréontisme que pour mieux cacher aux yeux des oppresseurs de la Grèce l'ami, le bienfaiteur de ses concitoyens, le maître qui leur révélait les mystères de la science, ...
Artaud de Montor, 1836
4
Positions des mémoires présentés à la Faculté des lettres ...
L'Anacréontisme se retrouve, sous des formes diverses, dans toute la poésie de la fin du xvie siècle : Baïf, Melin de Saint- Gelais, du Bellay, Jean Doublet, Olivier de Magny, Jacques Gré- vin, Remy Belleau, Gilles Durant, Guy de Tours, etc., ...
Université de Paris. Faculté des lettres et sciences humaines, 1905
5
La Fontaine: maitre des eaux & des forêts
Pourtant, d'après Salgado Junior, cet anacréontisme bocagien étant assez large, il permet l'inclusion du caractère de l'oeuvre du poète français Evariste- Désiré de Forjes, viconte de Parny, dont les amours avec Eléonore ont été imités par ...
Universidade do Porto, 2003
6
Nouveau dictionnaire portatif de la langue françoise ou ...
J.B. Rousseau s'est servi du subst. anacréontisme : je lui ai si fort prêché la nécessité de sortir de son anacréontisme... Anagallis, s. m. voy. Mouron. Asagiris , ou Bois puant, s. m. arbre dont on fait usage eu méd. Analogique, adj. t. de théol .
Charles Constant Letellier, 1819
7
Typosine, la dixième muse: formes éditoriales des canzonieri ...
... figé et circonscrit par une tradition éditoriale du genre qui demande des topiques précises et identifiables et qui résiste au renouveau de l'inspiration amoureuse proche désormais de l'anacréontisme de l'Anthologie grecque et des Basia de ...
Daniele Maira, 2007
8
Sophrologie et créativité: XXXIXe Congrès de la Société ...
richesse de l'enveloppe fait oublier le contenu, nous avons alors affaire à une œuvre à caractère purement rhétorique. Nous pensons par exemple à la préciosité, au maniérisme ou bien à l'anacréontisme. Prédominance du sobre sur le sacré.
Sandra Huret, 2006
9
Mélanges sur la littérature de la Renaissance à la mémoire ...
Au poète qui a élu le mode d'expression capable de ressusciter les accents thébains, Scaliger offre des compositions dans un genre où il est aussi dès lors reconnu pour le maître, l'anacréontisme 15. Car il ne faudrait pas supposer chez lui ...
Verdun L. Saulnier, Société française des seiziémistes, 1984
10
Positions des mémoires présentés à la Faculté des lettres ...
L'ANACRÉONTISME DANS LE LYRISME DE RONSARD 2 57 II. Les traductions françaises : — Henri Estienne en a peut-être composé une, mais elle n'a certainement pas été publiée. — Remy Belleau publie en i556 une traduction complète ...
Université de Paris. Faculté des lettres et sciences humaines, 1906

用語«ANACRÉONTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanacréontismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Audrey Gilles-Chikhaoui Copia et varietas : pour une approche de la …
... ce sont les poètes anacréontiques et M. Brix montre comment le critique rêvait d'un renouveau de la poésie du XIXè grâce à l'anacréontisme ... «Fabula, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Anacréontisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anacreontisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z