アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angoumois"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANGOUMOISの発音

angoumois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGOUMOISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANGOUMOISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«angoumois»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アングーモワ

Angoumois

Angoumoisは古いフランスの州で、東のリムーザン、南のペリゴール、西のセイントネージュ、北のポワトウの間に位置しています。 それはCharenteの現在の部門の中央部分に対応しています。 それには、Deux-Sèvres、Haute-Vienne、Dordogneの現在の学区の小教区も含まれていました。 L'Angoumois est une ancienne province française, située entre Limousin à l'est, Périgord au sud, Saintonge à l'ouest, et Poitou au nord. Il correspond à la partie centrale de l'actuel département de la Charente. Il comportait également quelques paroisses de l'actuel département des Deux-Sèvres, de Haute-Vienne ainsi que de Dordogne.

フランス語辞典でのangoumoisの定義

辞書のAngoumoisの定義はAngoumois、フランスの元の属に属しています。 Angoumoisまたはangoulêmeに住んでいるか、またはからです。

La définition de angoumois dans le dictionnaire est qui appartient à l'angoumois, ancienne province de france. Celui, celle qui habite l'angoumois ou angoulême ou en est originaire.

フランス語辞典で«angoumois»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGOUMOISと韻を踏むフランス語の単語


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
siamois
siamois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois
vermois
vermois

ANGOUMOISのように始まるフランス語の単語

angoissant
angoisse
angoissé
angoissée
angoisser
angoisseux
angola
angon
angor
angora
angoreux
angot
angoumien
angoumoisin
angstroem
angström
anguillaire
anguille
anguillule
angulaire

ANGOUMOISのように終わるフランス語の単語

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

フランス語の同義語辞典にあるangoumoisの類義語と反意語

同義語

«angoumois»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGOUMOISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angoumoisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのangoumoisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angoumois»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Angoumois
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

angoumois
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Angoumois
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Angoumois
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أنجوومويس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ангумуа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Angoumois
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Angoumois
260百万人のスピーカー

フランス語

angoumois
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Angoumois
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Angoumois
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アングーモワ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Angoumois
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Angoumois
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Angoumois
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Angoumois
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Angoumois
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Angoumois
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Angoumois
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Angoumois
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ангумуа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Angoumois
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Angoumois
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Angoumois
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Angoumois
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Angoumois
5百万人のスピーカー

angoumoisの使用傾向

傾向

用語«ANGOUMOIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«angoumois»の使用頻度を示しています。
angoumoisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angoumois»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGOUMOIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angoumois»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angoumois»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、angoumoisに関するニュースでの使用例

例え

«ANGOUMOIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からangoumoisの使いかたを見つけましょう。angoumoisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etude historique sur l'Angoumois
392 ÉTUDES HISTORIQUES SUR L ANGOUMOIS. des indigènes. D'autres militaires , nés dans le même pays , se sont encore distingués , et ont obtenu une place méritée dans les fastes de la gloire Française ; nous ne les citerons pas ici  ...
François Marvaud, 1835
2
Annales historiques des anciennes provinces d'Aunis, ...
LA CHOIX du Repaire, de Saint-Brice, de l'Étoile, en Angoumois; éteints dans Barbot de la Trésorière. LA CROIX (de) de Fiaville, en Angoumois. LAFARE (de) de Montclars, récemment en Angoumois. Origine en Auvergne l'an 1302. IA FAUX ...
Marc-André Barbot de La Trésorière, 1858
3
Essai d'une bibliotheque historique de L'Angoumois etc. - ...
Histoire générale de l'Angoumois. lll. — Histoire ecclésiastique de l'Angoumois. lV. — Histoire particulière de la ville d'Angouleme et des autres villes de l' Angoumois. ' ' s V. — Histoire particulière de certaines époques et de certains faits de ...
Jean-Franc Eusebe Castaigne, 1847
4
Documents historiques sur l'Angoumois
Société archéologique et historique de la Charente. Il y a à Ruffecq un petit couvent de Capucins de six ou sept religieux , et un hôpital fondé et depuis augmenté à Faide des libéralités pieuses de quelques particuliers. La forêt de Ruffecq, qui ...
Société archéologique et historique de la Charente, 1864
5
Coutumes du pais et duché d'Angoumois, Aunis et gouvernement ...
_ CetteDame ayant des acquêts trés-conÏiderables consist-ans en de sort belles terres situées dans. cette Province d'Angoumois , 8c ayant des propres dans la Province de Poitou de la valeur de 462000. livres, 8c pour tout propres en ...
Jean Vigier de la Pile, 1738
6
L'angoumois en l'annee 1789, ou analyse des documents ...
8) prescrit à ses députés de représenter aux étals—généraux l'avantage qui résulterait pour la province d'Angoumois, de l'établissement d'états provinciaux particuliers et indépendants de tous autres. — Cette province contient 460 parois — ...
Charles de Chancel, 1847
7
Histoire de Saintonge, Poitou , Aunix et Angoumois
Tivr e— prTe mier" ÇonicnanL» la Description de l'ancienne Gaulru , £r des Pro vinces de Saintongc, "Poitou , Aunix , Angoumois. CHAPITRE PREMIER. DE L' ANCIENNE GAV LE. ESAR au i.Liurc de ses Commentaires , dit que de son temps ...
Armand Maichin, 1671
8
Histoire des protestants charentais: (Aunis, Saintonge, ...
Histoire des protestants charentais des origine à nos jours, à travers une actualisation de l'ensemble des connaissances disponibles sur le sujet et à l'aide de nombreux documents et encadrés.
Francine Ducluzeau, 2001
9
Histoire d'un insecte qui dévore les grains de l'Angoumois, ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau. Comme nous avons à parler de deux insectes différents , mais qui se ressemblent à beaucoup d'égards , il est à propos de leur 'donner des noms pour pouvoir distinguer, sans périphrase , les papillons qui ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1762
10
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
MADELEINE (la) , en Angoumois , diocèse & élection d'Angoulême , parlement de Paris , intendance de Limoges. On y compte 90. feux. Cette paroisse est près des confins du Poitou , à une petite lieue N. de Villefagnan. MADELEINE (la) , en  ...
Louis Alexandre Expilly, 1766

用語«ANGOUMOIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangoumoisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPA : L'actrice Laurence Arné sera samedi au refuge de l'Angoumois
La marraine du refuge SPA de l'Angoumois assistera samedi à la journée portes ouvertes de la structure. Histoire de relancer les adoptions. «Charente Libre, 7月 15»
2
CL teste pour vous les bonnes pistes vélo à Angoulême
C'est l'un des objectifs de l'association Vélocité de l'Angoumois qui vient de mettre en ligne son premier itinéraire futé. "Une voirie sans piste ... «Charente Libre, 7月 15»
3
Les mystères de la Touvre en pays angoumois
Située en périphérie d'Angoulême, la Touvre n'est pas une rivière comme les autres. Elle est alimentée par quatre résurgences, des eaux ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Mettre fin au blitz silencieux de la pollution atmosphérique : une …
... l'Angoumois et la Guyenne, y avait fait confisquer toutes les cloches et détruire tous les clochers et beffrois. L'amnistie de 1549 n'envisageait ... «Mediapart, 7月 15»
5
Une résidence HLM pousse sur la friche de Saint-Cybard
Dotée d'une façade en zinc et d'un mur en béton qui sera très travaillé, la future résidence de l'OPH de l'Angoumois comprendra 30 logements ... «Charente Libre, 7月 15»
6
PLU: le public associé via des ateliers
Le schéma de cohérence territorial de l'Angoumois est à respecter ainsi que l'identité du patrimoine. De formes urbaines esquissées en ... «Charente Libre, 6月 15»
7
La Rochefoucauld ouvre la marche des marchés
Des dégustations prometteuses au pied de la Perle de l'Angoumois. Des glaces onctueuses qui appellent les vacances. Des courgettes aussi ... «Charente Libre, 6月 15»
8
Les pionniers de la Saintonge
... que, dans les trois provinces charentaises (l'Aunis, la Saintonge et l'Angoumois), l'implantation de la vinea remonte au temps des Romains. «Le Figaro Vin, 6月 15»
9
La folie des années 50
Le village de l'Angoumois s'est coiffé de sa plus belle banane pour accueillir jusqu'à ce soir Fiftie's folies. Carreaux vichy et bandanas sont de ... «Sud Ouest, 6月 15»
10
Trois hommes jugés lundi pour trafic de stups
Le réseau de cannabis et d'héroïne était établi dans l'Angoumois et à Cognac. T. rois hommes ont été déférés hier après-midi devant le ... «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angoumois [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/angoumois>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z