アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angoumoisin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANGOUMOISINの発音

angoumoisin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGOUMOISINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANGOUMOISINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«angoumoisin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのangoumoisinの定義

辞書の中のangoumoisinの定義はAngoumois、フランスの元の属に属しています。 Angoumoisまたはangoulêmeに住んでいるか、またはからです。

La définition de angoumoisin dans le dictionnaire est qui appartient à l'angoumois, ancienne province de france. Celui, celle qui habite l'angoumois ou angoulême ou en est originaire.


フランス語辞典で«angoumoisin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGOUMOISINと韻を踏むフランス語の単語


abyssin
abyssin
armoisin
armoisin
arsin
arsin
asin
asin
assassin
assassin
basin
basin
bassin
bassin
circonvoisin
circonvoisin
cousin
cousin
coussin
coussin
dessin
dessin
khamsin
khamsin
limousin
limousin
lusin
lusin
magasin
magasin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
raisin
raisin
rosin
rosin
voisin
voisin

ANGOUMOISINのように始まるフランス語の単語

angoissant
angoisse
angoissé
angoissée
angoisser
angoisseux
angola
angon
angor
angora
angoreux
angot
angoumien
angoumois
angstroem
angström
anguillaire
anguille
anguillule
angulaire

ANGOUMOISINのように終わるフランス語の単語

arrière-magasin
bombasin
bousin
brassin
broussin
casin
fantassin
garde-magasin
gressin
marcassin
organsin
oursin
petit-cousin
roussin
sarrasin
spadassin
tocsin
tracassin
traversin
ursin

フランス語の同義語辞典にあるangoumoisinの類義語と反意語

同義語

«angoumoisin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGOUMOISINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angoumoisinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのangoumoisinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angoumoisin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

昂古莱姆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Angoulême
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Angoulême
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Angoulême
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أنغولم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ангулема
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Angoulême
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Angoulême
260百万人のスピーカー

フランス語

angoumoisin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Angoulême
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Angoulême
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アングレーム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

앙굴렘
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Angouleme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Angoulême
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Angoulême
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आंगौलेमे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Angoulême
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Angoulême
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Angoulême
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ангулема
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Angoulême
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ανγκουλέμ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Angoulême
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Angoulême
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Angoulême
5百万人のスピーカー

angoumoisinの使用傾向

傾向

用語«ANGOUMOISIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«angoumoisin»の使用頻度を示しています。
angoumoisinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angoumoisin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGOUMOISIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angoumoisin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angoumoisin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、angoumoisinに関するニュースでの使用例

例え

«ANGOUMOISIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からangoumoisinの使いかたを見つけましょう。angoumoisinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire d'André Thevet Angoumoisin, cosmographe du roy, de ...
Venant après Les Singularitez de la France Antarctique (1557) et La Cosmographie universelle (1575), l'Histoire de deux voyages, dont le manuscrit est conservé à la BnF sous la cote Fr. 15454, est la dernière version, la plus ...
André Thevet, Jean-Claude Laborie, Frank Lestringant, 2006
2
Revue nobiliaire, héraldique et biographique...
DE JEAN MONTGEON, SIEUR DE FLÈAC Angoumoisin. ~ l. - Le Père Daniel, dans son Histoire de la Milice Françoise ', emprunte un certain nombre de citations à un auteur spécial sur la même matière, mais dont le nom, aujourd'hui, est ...
3
Le Discours de la Navigation
ANGOUMOISIN, COSMOGRAPHE DU ROY, DANS LEQUEL SONT CONTENUS PLUSIEURS PLANTS D'iSLES HABITÉES ET DESHABITÉES ET DESCRIPTION D'iCELLES (l.'isle de Haity on Espagnole, l'isle Beau et les isles du Chef de la ...
Collectif
4
Lettres choisis dans lesquelles sont contenuës plusieurs ...
P. Faure , jadis Cordelier Limolìn , je me trompe , je devois dire plus vrayement Angoumoisin, du païs de Ravaillac ; ce Moine a gagné cec Evêché par des Sermons comiques & baladins , ou au moins l'a attrapé par les bonnes graces dé la ...
Guy Patin, 1725
5
Cognac story: du chai au verre
... accompagnent l'assassinat de celui qui e ́tait en train de devenir le he ́ros parfait. Mais on ne succe`de pas a` un maıtre de chai si on n'est pas Charentais! * C'est ainsi que ses amis surre ́alistes appelaient l'Angoumoisin Pierre ...
François Julien-Labruyère, 2008
6
Catalogue Des Livres De La Bibliotheque De Feu M. Le Duc De ...
154 Foucade aux Etats , par Gabriel le Bien-Venu , Gentilhomme Angoumoisin. 1 6 1 j . 155 Harangue de Turlupin le Soufreteux. iíij. 15 6 Lettre de Guillaume fans peur , envoyée aux desbandez de la Cour. 16 ij. 157 Lettre du Courrier de ...
Guillaume ¬de Bure, Louis César de LaBaume LeBlanc ¬de La Vallière, Jean Luc Nyon, 1783
7
André Thevet: cosmographe des derniers Valois
Les mesme Archerot qui me picque Embrasa le froid Aquilon, Tout aussi tost qu' un Apollon: Car la beauté d'une Orythie Peut bien eschauffer la Scythie. 2. JACQUES GRÉVIN A ANDRÉ THEVET / Angoumoisin. ODE VIII APPENDICES Pièces ...
Frank Lestringant, 1991
8
La vraye et entière Histoire des Troubles, et Choses ...
15.449.3. Angoumoisin Si Santonge , seigneur icz & commandez par les Protestas*. 13.449.3. Angoulesme, ville principale d'Angoumois en Guyenne. ~ 4. i49.l>. Angoulesme menacé d'vn siège prochain, on y despes- cha quatorze cornettes ...
Henri Lancelot Voisin de La Popelinière, 1572
9
Essai d'un glossaire occitanien: pour servir à ...
Fovea profunda est meretrix , et puteus akgustus. Engoleime, Engolesme, An- goulême. Engolmes , l'Angoumois. Engolmezi , Angoumoisin. Engorcs , que tu te gorges. Ingurgites. Engorgar , engorger , obstruer. Engouffrer. Engranir , greucr.
Henri Pascal de Rochegude, 1819
10
Petit Futé Les plus belles routes de France
Balzac prit même un papetier angoumoisin pour héros de son roman Les Illusions perdues. Devenue préfecture de la Charente, Angoulême est une ville tranquille, baignée de lumière, chargée d'histoire, et dont les maisons sont faites de ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010

用語«ANGOUMOISIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangoumoisinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charente: le flop des cours de natation gratuits - charentelibre.fr
Par la convention qu'ils ont signée avec Nautilis, les entraîneurs du club angoumoisin ne peuvent donner de cours qu'aux enfants licenciés du ... «Charente Libre, 7月 15»
2
Angoulême : ivre, il bouscule un couple avec son bébé et s'en prend …
Ramené au commissariat, cet Angoumoisin de 50 ans refuse d'être soumis aux contrôles d'alcoolémie mais présente clairement des signes ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Angoulême : plein les yeux avec le feu d'artifice en images
ouceur estivale et couleurs dans le ciel… Les conditions parfaites étaient réunies : lundi soir, le feu d'artifice angoumoisin, tiré depuis l'île de ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Respire Jazz festival : un septième souffle réussi
Matthis Pascaud, l'Angoumoisin et son quartet ont lancé les concerts avec talent. "Nous remercions le festival de nous permettre de nous ... «Charente Libre, 7月 15»
5
Angoulême : Jean Dujardin et Kev Adams seront au festival du film …
Le public angoumoisin profitera de la projection en plein air de « Samba » en présence des réalisateurs Eric Toledano et Olivier Nakache. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Angoulême: Hip-hop en plein air au Jardin Vert
Le festival de danse hip-hop Rencontres Ou'Vertes, sous la houlette du chorégraphe angoumoisin Alcides Valente, prend l'environnement et ... «Charente Libre, 7月 15»
7
Le meilleur rappeur de France est Angoumoisin
PHOTO/(Clément Bergouhne). Le rappeur angoumoisin s'est particulièrement illustré dans l'épreuve du freestyle bag. PHOTO/(Bougnat photo). «Charente Libre, 7月 15»
8
L'aventure canadiennede Fred Pouzy
C'est le cas de l'Angoumoisin Frédérick Pouzy. A 32 ans, le lanceur de marteau international multiplie encore les allers-retours vers Montréal, ... «Charente Libre, 7月 15»
9
Un nouveau service de stockage voit le jour à Gond-Pontouvre
À 65 ans, et après un an passé à la retraite, l'inactivité ne sera bientôt plus qu'un lointain souvenir pour cet Angoumoisin pur jus. Pour se ... «Charente Libre, 7月 15»
10
Avant-première à Franquin: une nouvelle série pour les enfants …
C'est le studio de dessin animé angoumoisin 2 Minutes qui a produit l'essentiel des 52 épisodes de 13 minutes, en coproduction avec ... «Charente Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angoumoisin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/angoumoisin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z