アプリをダウンロードする
educalingo
anis

"anis"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANISの発音

anis


ANISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANISはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのanisの定義

辞書のアニスの最初の定義は、pimpinella anisum、双子葉植物、双子葉植物、一年生の茎、小さな白い花、楕円形、縞状、緑色、香りのあるオイルを包む種子に最も頻繁に与えられる名前である。 P。 内線。 この植物の種 さまざまな用途。 アニスの別の定義は、緑のアニスで酒を香り付けることである。 アニスはまた、緑のアニスで作られた糖衣錠です。


ANISと韻を踏むフランス語の単語

adonis · aepyornis · amblyornis · chionis · dinornis · divinis · griffonnis · ichthyornis · ichtyornis · interminis · lychnis · ononis · panis · pénis · regarnis · tennis · tournis · trénis · trépignis · vernis

ANISのように始まるフランス語の単語

animique · animisme · animiste · animo-végétal · animosité · anion · anionique · anisé · aniser · anisette · anisique · anisogamie · anisonème · anisophylle · anisophyllie · anisopode · anisoptères · anisotrope · anisotropie · anisotropique

ANISのように終わるフランス語の単語

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · désormais · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis

フランス語の同義語辞典にあるanisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«anis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anis»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

八角
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anís
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anise
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोटी सौंफ़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يانسون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

анис
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মৌরি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anis
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anise
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アニス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

아니스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anise
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây hồi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சோம்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बडीशेप
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

anason
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anice
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anyż
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аніс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anason
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκάνισο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anys
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anis
5百万人のスピーカー

anisの使用傾向

傾向

用語«ANIS»の使用傾向

anisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anisに関するニュースでの使用例

例え

«ANIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanisの使いかたを見つけましょう。anisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte et ordinateur: l'écriture réinventée?
Loin de disparaître devant l'expansion croissante de l'image, l'écrit est plus vivant que jamais et les nouvelles technologies dérivées de l'informatique en facilitent la production, la circulation et la lecture.
Jacques Anis, 1998
2
Ruessium et l'antique acropole d'Anis ou les origines du Puy
Lalande et d'autres archéologues disent : Sur le mont Anis il y avait un temple consacré à Diane. Toutes nos légendes et toutes nos histoires disent avec Hugues Davignon : Le Puy jadis était un désert tout sauvage, Nommé le mont d' Anis, ...
M.C Cathary, 1859
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
Pour Delaveau et collaborateurs (1981), l'origine de l'anis (vert) reste mystérieuse ; « très anciennement apporté d'Asie, on ne le connaît nulle part à l' état spontané ». Selon Duquesne (1973) il viendrait de Syrie et n'aurait été introduit en ...
Henri Lamendin, 2007
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
IL Poudre d'anis , — de fenouil , de suc de réglisse , de capillaire du Canada , de poumons de renard, de chaque une once. Sucre clarifié. . . quinze onces. Mêlez. ( w. sp.) 7f Poudre d'anis , de fenouil , de suc de réglisse , de chaque une once.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Petit Futé Andalousie
La province de Séville se distingue aussi par une crème de griottes et des anis qui peuvent aussi bien s'acheter à Grenade, qui en confectionne également d' assez réputées. A quelques kilomètres au sud, Motril élabore un rhum à base des ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
6
Histoire générale des drogues
L'usage de l'Anis verd est trop familier pour en faire un long discours , & de plus , il y a fort peu de personnes qui ne sçache qu'il est convenable pour appaiser les vents , & qu'il est le correctif du Sené. Les Confiíleurs auffi en emploient une ...
Pierre Pomet, 1694
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Ce sont les semences d'anis, de carvi , de cumin et de fenouil. -Ces semences ne sont pas plus chaudes que celles qui sont appelées petites semences chaudes, et l'anis d'ailleurs fait partie des deux sortes. Quatre onguens froids. Ce sont ...
François-Victor Mérat, 1833
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
surtout aux environs d'Alicante, dans le Bordelais, à Albi, en Touraine et dans l' Anjou. Il ne faut pas confondre avec cet Anis, l'A. étoilè ou Badiane, qui est le fruit d'une plante de la famille des Magnoliacées (voy. Badiane). H. Bu. L., Gen., n.
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il ne faut pas confondre avec cet Anis, VA. étoile ou Badiane, qui est le fruit d'une plante de la famille des Magnoliacées (voy. Badiane). H. B>. L., Gen., n. 566; Spec, 399. — Adam., Fam.pl., II, 95. — Gôbtner, Fruct., I, 102, t. 25. Koch, Umbellif .
Amédée Dechambre, 1888
10
Traité de thérapeutique et de matière médicale
L'Anis , pim pinella Anisum, est une plante de la famille des Ombellifères, section des Pimpineltées. Caractères génériques. Pimpinella. Point d'involucres ni d' involucellcs, pétales presque égaux, cordiformes ; fruits ovnides, oblongs, striés,  ...
Armand Trousseau (1801-1867), H. Pidoux, 1858

用語«ANIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anis Ben Mime : le Stade Tunisien n'a pas respecté la procédure de …
Dans une déclaration accordée à Shems FM suite à la décision de la CNAS de l'assemblée générale élective du Stade Tunisien, Maitre Anis ... «Radio Shems FM, 7月 15»
2
La gare CDG 2 de Roissy s'offre un lifting pour ses 20 ans
Des fauteuils moelleux vert anis, où les voyageurs sont nombreux à s'offrir des siestes ou à se relaxer. D'autres ont préféré les bancs en forme ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Najem Gharsalli remet les clés d'une maison neuve à la veuve du …
... Majdoline Cherni, et du secrétaire d'Etat à l'Habitat, Anis Ghedira, le ministre de l'intérieur Najem Gharsalli a remis, mercredi 15 juillet 2015, ... «Radio Shems FM, 7月 15»
4
Le melon nous surprend ! - Journal des Femmes
Si vous préférez les alliances plus délicates, privilégiez les associations avec des épices douces : anis étoilé, cardamome, vanille... à faire ... «JDF Cuisine, 7月 15»
5
Tamazight di lakul dans 20 wilayas - La Dépêche de Kabylie
Elle a également honoré deux élèves aux besoins spécifiques, Sabrina Nechab (BAC) et Anis Tiourtit (BEM) et 09 autres élèves champions ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
6
Le best of des hôtels insolites près de chez nous - Voyage …
... symbiose avec les éléments modernes intérieurs - parquet pourpre, murs blancs, touches de vert anis et de coquelicot, ou même bitume noir. «Le Vif, 7月 15»
7
Algérie Presse Service - Basketball Without Borders Africa: deux …
Lors de la précédente édition, l'Algérie a été représentée par les athlètes Anis Hichem Bouadjadja et Ibrahim Mahdi Haichour. Lu: 17 fois ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
8
Un vainqueur à mille jonglages - 15/07/2015 - ladepeche.fr
... Boujnane (un tableau d'art et un classeur spécial coach); prix n° 2, Anis Elnaggar, (un livre «L'Histoire de Steve Savidan-football») ; prix n° 3, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Aix et Marseille dévoilent leurs charmes à New York - La Provence
De la pétanque, de l'anis : quand il s'agit de séduire les très chics New Yorkais de Brooklyn ou Tribeca, les meilleurs arguments de la ... «La Provence, 7月 15»
10
Schiltigheim : Sept recrues officialisées - Foot-National.com
Le club a recruté sept joueurs cet été à savoir : Antony Meyer (SR Colmar), Florian Schwoob (Dingsheim ), Anis Bouziane (Haguenau), Khalid ... «Foot National, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Anis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA