アプリをダウンロードする
educalingo
anti-civique

"anti-civique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANTI-CIVIQUEの発音

anti-civique


ANTI-CIVIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTI-CIVIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのanti-civiqueの定義

辞書の反市民の定義は、市民に反するものである。


ANTI-CIVIQUEと韻を踏むフランス語の単語

anticivique · antique · atavique · batavique · belgique · bolchevique · bolchévique · civique · favique · historique · incivique · lavique · pelvique · physique · politique · pratique · pyruvique · technique · unique · économique

ANTI-CIVIQUEのように始まるフランス語の単語

anti-arthritique · anti-artiste · anti-artistique · anti-avions · anti-bélier · anti-bois · anti-bombe · anti-capital · anti-char · anti-chrétien · anti-coagulant · anti-colonial · anti-coloniale · anti-combes · anti-concordataire · anti-corrosif · anti-démoniaque · anti-drame · anti-éblouissant · anti-émétique

ANTI-CIVIQUEのように終わるフランス語の単語

applique · artistique · atlantique · automatique · boutique · catholique · chronique · classique · clinique · clique · dynamique · graphique · géographique · informatique · musique · mécanique · spécifique · statistique · électrique · électronique

フランス語の同義語辞典にあるanti-civiqueの類義語と反意語

同義語

«anti-civique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTI-CIVIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anti-civiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanti-civiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anti-civique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

抗公民
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anti-cívica
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anti-civic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी नागरिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مكافحة المدنية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

анти-гражданского
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anti-civil
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী নাগরিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anti-civique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anti-sivik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anti-bürgerlich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

抗市民
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 시민
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anti-Civic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống dân
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு குடிமை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी नागरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Anti-sivil
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anti-civica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anty-obywatelska
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анти-цивільного
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anti-civic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-πολιτών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-burgerlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anti-civic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anti-kommunal
5百万人のスピーカー

anti-civiqueの使用傾向

傾向

用語«ANTI-CIVIQUE»の使用傾向

anti-civiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anti-civique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anti-civiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ANTI-CIVIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanti-civiqueの使いかたを見つけましょう。anti-civiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le principe de devoir: essai sur les fondements de l'ordre civil
Chez les Grecs, le citoyen anti-civique ou non-civique était dit àxpeïoç, inutile, sans profit pour la communauté, incapable de rendre service aux autres : un individu dont les actes anti-civiques ou non civiques ne sont pas utiles aux autres  ...
David Selbourne, 1997
2
Le procès de Louis XVI, ou, Collection complette, des ...
Ah! si le sanctuaire où repose humblement la vertu peut être qualifié de réceptacle impur, d'arène anti-civique, comment désignerons-nous jamais Tantre infect et hideux, où se vaulre dans la fange le a rage un ter nous conserver la foi de nos ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
3
Psychanalyse de l'État et de la mondialisation
... électroniques et numériques de l'ensemble des citoyens, sur-activation des services secrets contre l'Ennemi Civique Intérieur, nouvelles formes supra- étatiques, méga-institutionnelles et méta-militaires de criminalité d'Etat anti- civique...).
Christian Nots, 2007
4
Révolution française: table alphabétique du moniteur
Prestation du serment civique parles Sulpiciens, pour leur conduite anti-civique, 304. De Lorraine. AN i790. Son insubordiuation 148. — Il est félicité par le président de l'assemblée nationale sur son rctriur au devoir, 179-Rapport sur les  ...
5
Le Procès de Louis XVI, ou, Collection complette des ...
Ah ! si le sanctuaire où repose humblement la vertu peut être qualifié de réceptacle impur, d'arène anti-civique, comment désignerons-nous jamais l'antre infect et hideux , où se vautre dans la falige le monstre démagogique, ou naguères ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
6
Le procès de Louis XVI, ou collection complete, des ...
Ah ! si le sanctuaire où repose humblement la vertu peut être qualifié de réceptacle impur, d'arène anti-civique, comment désignerons-nous jamais l'aritre infect ei hideux , où se vautt.e dans la fange le monstre démagogique, ou naguères ...
Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
7
Réimpression de l'ancien Moniteur: Convention nationale
... les patriotes , ils sont retournés chez eux malgré les ordres contraires, et ils ne peuvent manquer de semer partout sur leur passage et dans leur pays l'esprit anti-civique qu'ils ont rapporté de Valenciennes avec l'or du tyran leur corrupteur.
8
Histoire parlementaire de la Révolution Française, ou ...
La section des Gardes-Françaises communique un arrêté par lequel elle désavoue la pétition anti-civique que des intrigans de cette section ont présentée à la Convention nationale. — Mention civique. La section de Molière et La Fontaine ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1836
9
Histoire parlementaire de la Révolution française, ou, ...
La section des Gardes-Françaises communique un arrêté par lequel elle désavoue la pétition anti-civique que des intrigans de cette section ont présentée à la Convention nationale. — Mention civique. La section de Molière et La Fontaine ...
Philippe Joseph B. Buchez, Pierre Célestin Roux-Lavergne, 1836
10
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
Il ne doutait pas d'abord que les anciens partisans de la faction girondine ne fussent prêts à saisir l'occasion de se rallier à toute secte anti-civique , et d' accabler les patriotes que leurs chefs avaient proscrits. Il comptait sur tous les hommes ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1837

用語«ANTI-CIVIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanti-civiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantons d'Annœullin et Faches-Thumesnil: avant le second tour, les …
... avons envie de rappeler que c'est une chance de vivre dans un pays où l'on a le droit de vote ; c'est presque anti-civique de ne pas voter. «La Voix du Nord, 3月 15»
2
Le FN peut toujours porter plainte contre SOS Racisme, il a peu de …
Florian Philippot, vice-président du Front national a jugé le tweet «anti-civique»… et a demandé la «suppression des subventions publiques» ... «Slate.fr, 3月 15»
3
Économie ou géopolitique : pourquoi l'Occident paye cher la somme …
... qui est le contraire des particularismes, des communautarismes et de l'idéologie anti-civique des droits qui supplantent les devoirs. Mais tout ... «Atlantico.fr, 3月 14»
4
Radars : ne dénoncez jamais personne !
J'adore cette rubrique au ton anti-civique. Il est bien certain que la maîtrise de la vitesse au volant est une chose horrible qu'il faut combattre ... «Le Figaro, 11月 13»
5
Accueil des immigrés en France : ce qui fonctionnait avant et qui a …
Ils sont intégrés, à moins de considérer que le moindre comportement ou propos anti-civique fait de ceux qui les tiennent ou commettent des ... «Atlantico.fr, 10月 13»
6
Pollution : Quand les Algériens nagent dans des eaux troubles
Pour Billel Bakiri, le comportement profondément anti-écologique et anti-civique des Algériens est en cause. “Il y a un gros problème ... «algerie-focus.com, 6月 13»
7
Sarkozy accusé de complicité d'"empoisonnement" mortel face à la …
... grands investisseurs jouent à leurrer leurs propre camp en désinformant les petits investisseurs pour les rameuter dans le piège anti-civique. «La Revue des Ressources, 4月 12»
8
Pôle emploi « peu utile » pour un chômeur sur deux, selon le …
... je considère comme une hérésie, un luxe honteux et surtout un comportement anti-civique inspiré par du pur égoïsme le fait de réclamer du ... «Blog Le Monde, 1月 11»
9
Tunisie: Ben Ali regrette les troubles à Sidi Bouzid et dénonce une …
"C'est un aspect négatif et anti-civique qui donne une image déformée de notre pays et entrave l'afflux des investisseurs et des touristes, ce qui ... «LaDépêche.fr, 12月 10»
10
Interview de D.Chapatte 3è partie : cette fois nous nous intéressons …
La plupart du temps, en plus, même si ils ne sont pas tous comme ça, les propriétaires de 4x4 ont un comportement anti-civique, ils se garent ... «Turbo.fr, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Anti-Civique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anti-civique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA