アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiréaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTIRÉALISTEの発音

antiréaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIRÉALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTIRÉALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«antiréaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのantiréalisteの定義

辞書の敵対主義者の定義は現実主義に反する教義です。 敵対主義者のもう一つの定義は、健康的なリアリズムに背を向けることです。

La définition de antiréaliste dans le dictionnaire est doctrine opposée au réalisme. Une autre définition de antiréaliste est qui tourne le dos à un sain réalisme.


フランス語辞典で«antiréaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIRÉALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

ANTIRÉALISTEのように始まるフランス語の単語

antiquisante
antiquissime
antiquité
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréfléchissant
antiréglementaire
antireligieux
antireligion
antirépublicain
antirépublicaine
antirévisionnisme
antirévolutionnaire
antirides
antiroman
antirouille

ANTIRÉALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるantiréalisteの類義語と反意語

同義語

«antiréaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIRÉALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiréalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのantiréalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«antiréaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

antirealist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

antirealista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

antirealist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

antirealist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

antirealist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

antirealist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antirealistas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

antirealist
260百万人のスピーカー

フランス語

antiréaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antirealist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

antirealistische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

antirealist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

antirealist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antirealist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

antirealist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

antirealist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

antirealist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

antirealist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

antirealista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

antirealist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

antirealist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antirealist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

antirealist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

antirealist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antirealist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antirealist
5百万人のスピーカー

antiréalisteの使用傾向

傾向

用語«ANTIRÉALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«antiréaliste»の使用頻度を示しています。
antiréalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiréaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIRÉALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiréaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiréaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、antiréalisteに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIRÉALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からantiréalisteの使いかたを見つけましょう。antiréalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de physique et de philosophie
Un antiréaliste conséquent tendra, naturellement, à faire sienne une telle identification. Il posera que la signification d'un concept – son contenu en termes de représentation intellectuelle – ne saurait excéder l'ensemble des données de  ...
Bernard d' Espagnat, 2002
2
La philosophie de l'histoire: hommages offerts à Maurice Lagueux
Collingwood s'éloigne donc d'un point de vue radicalement « idéaliste » ou « antiréaliste » à propos du passé, tout en conservant, comme Dummett, une théorie justificationniste. Collingwood a par ailleurs critiqué le point de vue antiréaliste ...
Christian Nadeau, Alexis Lapointe, 2007
3
L'homme commun: la genèse du réalisme ontologique durant le ...
Ainsi, le haut Moyen Âge connaît deux positions divergentes, l'une réaliste, l' autre antiréaliste; la réaliste admet des universaux ante rem et des universaux in re; l'antiréaliste admet les universaux ante rem, mais rejette les universaux in re.
Christophe Erismann, 2011
4
Quine et l'antiplatonisme
une ontologie antiréaliste devait exister, elle serait nécessairement une conséquence de la manière avec laquelle nous attribuons la signification a ces énoncés. Etant donné que c'est l'activité mathématique elle-même en tant qu' activité ...
Hamdi Mlika, 2007
5
Philosophie de la logique et philosophie du langage
Mais Wright nous donne aussi des raisons de ne pas accepter cette thèse antiréaliste fondamentale. Dans ses essais initiaux sur la sémantique antiréaliste (1, 2), Wright s'efforçait de formuler la notion dummettienne de condition d' assertion ...
‎1993
6
Logique, dynamique et cognition
L'isomorphisme de Curry-Howard reflète en effet les propriétés de la logique intuitionniste qui en font la bonne logique pour un antiréaliste soucieux de satisfaire aux réqui- sits de Michael Dummett en matière de théorie de la signification.
‎2007
7
Les idées reçues: Rigidité et fécondité d'un paradigme
Tout autre critère «extrathéorique» est à exclure: «Tout le problème est que, dans la perspective d'un antiréaliste invétéré, la vérité n'a aucun sens – sauf à être conçue comme une notion intrathéorique [...] L'antiréaliste peut utiliser la notion ...
‎2012
8
Silences de Sartre
On a voulu nommer le projet sartrien d'écriture « esthétique de la double négation » (une image, négation du réel, est à son tour niée par une seconde image), « hybris iconoclaste de l'esthétique » ou « esthétique réaliste-antiréaliste »47 (qui ...
Jean-François Louette, 2002
9
La logique interne des théories physiques
... suppose que la théorie physique est expressible dans un langage du premier ordre, on ne peut que reconnaître le bien-fondé de la critique antiréaliste de Putnam. Il reste cependant que l'argument n'a pas de contenu strictement constructif, ...
Yvon Gauthier, 1992
10
Les écrivains et la guerre d'Espagne
Ailleurs, cette abstraction (maintenant anachronique) est due au fait que l'auteur a adopté un procédé narratif intentionnellement antiréaliste et antiobjectif, en opposition déclarée avec la génération littéraire antérieure. C'est par exemple, ...
Marc Hanrez, 1975

用語«ANTIRÉALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiréalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jonathan Capdevielle se réinvente une «Saga»
... cette autofiction hallucinée et pleine d'autodérision fait savamment s'entrechoquer le naturalisme des dialogues et le parti pris antiréaliste de ... «24heures.ch, 3月 15»
2
Markus Gabriel, le philosophe qui envoie bouler le monde
... veut enterrer le postmodernisme, mouvement jugé antiréaliste tant il prit de libertés avec la réalité objective, avec les Lumières et le règne de ... «Télérama.fr, 12月 14»
3
Paris-barricades
... scandées par le rouge et le bleu, formidablement stylisées de façon à offrir une vision froidement cauchemardesque, brutalement antiréaliste, évoquent Georg ... «Monde Diplomatique, 8月 13»
4
Les Suisses à l'heure de l'étrange et du mystère
antinéoclassique […], antiromantique […], antiréaliste et antinaturaliste»… Très bien mise en scène, l'exposition réunit Carlos Schwabe et Félix ... «Le Temps, 5月 13»
5
6-7 partie 1Les limites de la connaissance 6-7) Positions et attitudes …
Sa position antiréaliste, l'empirisme constructif, est telle que "le but de la science est de fournir des théories qui sont empiriquement adéquates ... «Tribune de Genève, 12月 11»
6
« Le Havre » de Aki Kaurismäki : le port de l'entraide
La diction d'André Wilms, antiréaliste et saisissante, et l'ensemble des dialogues, à l'humour pince-sans-rire, sont une des caractéristiques de ... «Politis, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Antiréaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/antirealiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z