アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arpailleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARPAILLEURの発音

arpailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPAILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARPAILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arpailleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarpailleurの定義

辞書のarpailleurの定義は、この金属の光沢を揺るがす川の砂から金を探して描くことを扱う人です。 一定の剽窃師。

La définition de arpailleur dans le dictionnaire est celui qui s'occupe à chercher et à tirer l'or du sable des rivières qui roulent des paillettes de ce métal. constant plagiaire.


フランス語辞典で«arpailleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARPAILLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

ARPAILLEURのように始まるフランス語の単語

aromatisé
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée
arpège
arpégé
arpègement
arpéger
arpent
arpentage
arpenter
arpenteur
arpenteuse
arpète
arpette
arpin
arpion

ARPAILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

フランス語の同義語辞典にあるarpailleurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARPAILLEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«arpailleur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arpailleurのフランス語での同義語

«arpailleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARPAILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arpailleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarpailleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arpailleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

arpailleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

arpailleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arpailleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

arpailleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

arpailleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

arpailleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arpailleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

arpailleur
260百万人のスピーカー

フランス語

arpailleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arpailleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

arpailleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

arpailleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

arpailleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arpailleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

arpailleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

arpailleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

arpailleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arpailleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

arpailleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arpailleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

arpailleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arpailleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

arpailleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

arpailleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arpailleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arpailleur
5百万人のスピーカー

arpailleurの使用傾向

傾向

用語«ARPAILLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«arpailleur»の使用頻度を示しています。
arpailleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arpailleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arpailleurに関するニュースでの使用例

例え

«ARPAILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarpailleurの使いかたを見つけましょう。arpailleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
t Armenteux. J'ai dit d'un homme qu'il était Agreux, lorsqu'il possédait beaucoup de terres; je dis qu'il est Armenteux , s'il a beaucoup de troupeaux, s'il est riche en bestiaux. (Domergue.) Arpailleur. Nom qu'on donne à ceux qui remuent les ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
... composer ses hémistiches. Voltaire n'a pas dédaigné quelquefois d'être un Arpailleur. L'abbé de Lisle, toujouis versificateur, jamais poète , a fait toutes ses rimes saus l avoir avoir eu un seul instant d'invention ; c'est un Arpailleur 48 A R P.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Ce poète n'est qu'un Arpailleur, qui va dépouillaut toutes les tragédies pour en composer ses hémistiches. Voltaire n'a pas dédaigné quelquefois d'être un Arpailleur. L'abbé de Lisle, toujours versificateur, jamais poète , a fait toutes ses rimes ...
‎1801
4
Les principales étymologies de la langue française
Arpailleur, s. m., celui qui cherche des paillettes d'or dans le sable des rivières. C' est orpailleur qu'il faut dire, quoique arpailleur se trouve dans quelques dictionnaires modernes, et qu'il ait été admis autrefois dans celui de l'Académie ( édition ...
Marcel Bernard Jullien, 1862
5
Histoire naturelle: générale et particulière
... la récolte de ces paillettes d'or va-t-elle à.vingt-cinq ou trente sous par jour. Cette même recherche, ou plutôt cet emploi du temps étoit, comme nous venons de le dire, vingt fois_ plus profitable du temps des Romains (0/, puisque l' Arpailleur ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1783
6
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
puisque l'arpailleur pouvoit alors gagner vingt fois sa subsistance. A mesure que la quantité du métal s'est augmentée, et sur^ tout depuis la couquête du nouveau monde, le même travail des arpailleurs a moins produit, et produira toujours ...
Pierre Denys de Montfort
7
A new English and French lexicon ... preceded by a Short ...
Góx.nsn^ncunn,arpailleur.° ~sxzn, torte de сане.' -вштп, orfèvrc'~; banquier: 's inde, orfèvreгид; bijouterie.L Пинг.' GOME, cambouiŕ; graisse pour les ooiGÓNDOLA, детдом'; petite barque. GonDOLl'xB., утонет": hotelier.“GONE, pari. v. To Go ...
Marin J. George de La Voye, 1842
8
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
ARPAILLEUR, s. m. (il m.) qui cherche de l'or dans le sable des rivières. ARPAJON, v. de Fr. Seine-et-Oise. ARPEGE, s. m. —]'e, (liarpa) , t. de mus. le. çon et exemple d'arpégenieut. ARPEGEMENT, s. m. —1'eman, t. de mus. manière de ...
Charles Constant Le Tellier, François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1847
9
Voyages du Sr A. de La Motraye en Europe, Asie et Afrique: ...
2. Les habitans de Sahlsberg font pour la plupart Arpailleurs, & interressez dans ladite mine. Ils en font toutes les dépenses, & donnent un quatrième du produit à la Couronne , qui gratifie , dit-on , chaque Arpailleur d'environ quatre arpens de ...
Aubry de La Mottraye, 1727
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Arotèies. Arotcs. Arouaisc. Arouans. Arouaqucs. Aroue. Arougheum. Arouins. Arouniara. Aroure. Arousses. ' Arouter. Aroy. ' Arpa. Arpadc. Arpagc. Arpaja. Arpailleur. Arpajon. ArpanticArpasou. Arpe. Arpégé , ée. Arpégement. Arpégcr. Atpémin.
Panckoucke, 1774

参照
« EDUCALINGO. Arpailleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arpailleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z