アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attrape- gogo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTRAPE- GOGOの発音

attrape- gogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRAPE- GOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTRAPE- GOGOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«attrape- gogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのattrape- gogoの定義

辞書のcatch-gogoの定義は、簡単に欺かれやすい、馬鹿で愚かな男です。

La définition de attrape- gogo dans le dictionnaire est homme crédule et niais, qui se laisse tromper facilement.


フランス語辞典で«attrape- gogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTRAPE- GOGOと韻を踏むフランス語の単語


attrape-gogo
attrape-gogo
gogo
gogo

ATTRAPE- GOGOのように始まるフランス語の単語

attraction
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attrapé
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant

ATTRAPE- GOGOのように終わるフランス語の単語

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
frigo
ginkgo
go
gringo
hidalgo
indigo
largo
marengo
pongo
tango
vertigo

フランス語の同義語辞典にあるattrape- gogoの類義語と反意語

同義語

«attrape- gogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTRAPE- GOGOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attrape- gogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのattrape- gogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«attrape- gogo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

捕手嘉豪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abundancia colector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Catcher-gogo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ने वाला बहुतायत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وافر الماسك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ловец в изобилии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abundância catcher
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাচার প্রচুর পরিমাণে
260百万人のスピーカー

フランス語

attrape- gogo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

computer Penangkap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fang in Hülle und Fülle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キャッチャー豊富
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

포수의 풍부한 맛
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

galore catcher
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

galore catcher
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பவன் ஏராளமாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

catcher गॅलरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yakalayıcı bolca
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bizzeffe Catcher
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Buszujący w bród
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ловець в достатку
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Galore Catcher
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

catcher εν αφθονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vanger in oorvloed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stoppare galore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

catcher fleng
5百万人のスピーカー

attrape- gogoの使用傾向

傾向

用語«ATTRAPE- GOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«attrape- gogo»の使用頻度を示しています。
attrape- gogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attrape- gogo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTRAPE- GOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attrape- gogo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attrape- gogo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、attrape- gogoに関するニュースでの使用例

例え

«ATTRAPE- GOGO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からattrape- gogoの使いかたを見つけましょう。attrape- gogoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
10 attrape-gogo 'ruse grossiere faite pour tromper les personnes cre- dules' TLFseit 1936. - ". . .les tirages restreints, les avant-lettres. . . tous les attrape- gogos vaudraient une facile satire. . "L 'Art et l'idee II,1892,79. /106/ 10 attrape- lourdaud ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
J'ai voulu oublier ce jour
Il attrape GoGo par les épaules et se met à le secouer. – Ça va pas la tête ? Quel garçon de dix ans se chie encore dessus ? Comment estce que tu comptes enlever toute cette merde de l'évier ? – Je l'ai autorisé à manger un hamburger au ...
Laura Lippman, 2013
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Godinotto s.f. || 1. Maîtresse. l] 2. Jeune Il le aimable et gaie. Golonr . s.m. Serrurier. GogŒ s.m. (Abrév.) vo . Goguenan. Gogo s.m. 1[ l. [m écile, crédule. | 2. Dupe. — Attrape gogo, tromperie. escroquerie. GogotorŒ v.n.Puer .voy. goguenau.
Georges Delesalle, 2006
4
LE FRANÇAIS QUE L'ON PARLE: Son vocabulaire, sa grammaire, ...
Attrape-gogo "Fais gaffe" aux carnelots à Paris. Ils te harponnent (l) sur le trottoir. Ils te I'font l'article" pour t'embobiner. \ Tu commences a "discuter le bout de gras" pour des trucs qui "valent pas un clou". Ils voient le "pigeon" (2) arriver. Alors là ...
Yves Cortez, 2002
5
J'ai vécu le surnaturel
Si tout cela est de l'attrape-gogo, je suis un gogo ! Dans ma tête résonnent des phrases clés : « Vous avez un jeu superbe... Vous amorcez des années d' expansion et d'ouverture... Figures masculines et féminines se correspondent, c' est le ...
Marc Menant, 2003
6
Trois définitions de l'amour
C'est un attrape-gogo. Je le remerciai de son accueil, lui serrai la main et partis, lui laissant une photo d'Ina. Lorsque je sortis de l'ambassade, la ville était couverte d'une épaisse brume de pollution moite, à couper au couteau. Je passai à ...
Caroline BONGRAND, 2013
7
Landerneau revivra: Une ville en campagne
Il a dû élire domicile au pays de la lune, étant devenu tricard en Morbihan après sa condamnation pour manipulation mentale. «Je l'ai à l'œil depuis son atterrissage ici. Il fait toujours dans l'attrape gogo, même s'il s'est un peu reconverti.
François ROBIN, 2013
8
Le déménagement: Romans durs
... ainsi, presque méchamment, cette matinée qui s'annonçait radieuse. Clairevie ! Un nom idiot, qui sentait l'artifice, la publicité, l'attrape-gogo. Il imaginait le type chargé de trouver une appellation au nouveau lotissement se creusant la tête.
Georges SIMENON, 2012
9
La Cérémonie des aveux
aimait fulminer Antoine, dont c'était l'attrape-gogo favori. Tu n'as pas oublié ce dîner où, une styliste d'intérieur m'ayant demandé si elle méritait sa notoriété, il l' avait apostrophée : « Comment, vous n'avez jamais entendu la Sonate ? On n'a ...
Charles Guerrin, 2009
10
Professeur d'anglais en Chine: Journal 2011 - 2012
Pas d'inspecteurs à la clé. Mais ouf! à quelques cent mètres de cet attrape-gogo, on peut découvrir avec grand plaisir, le Mékong Café58. C'est un chef français, breton même, Greg Chrétien et sa femme yunanaise, qui en sont les animateurs.
François GONSE, 2014

参照
« EDUCALINGO. Attrape- gogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/attrape-gogo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z