アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attrapade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTRAPADEの発音

attrapade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRAPADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTRAPADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«attrapade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのattrapadeの定義

辞書のキャッチの定義は次のとおりです。

La définition de attrapade dans le dictionnaire est .


フランス語辞典で«attrapade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTRAPADEと韻を踏むフランス語の単語


croupade
croupade
escapade
escapade
estrapade
estrapade
galopade
galopade
grimpade
grimpade
échappade
échappade
étripade
étripade

ATTRAPADEのように始まるフランス語の単語

attractif
attraction
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapage
attrape
attrapé
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire

ATTRAPADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

フランス語の同義語辞典にあるattrapadeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ATTRAPADE»の同義語

次のフランス語の単語は、«attrapade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attrapadeのフランス語での同義語

«attrapade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTRAPADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attrapadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのattrapadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«attrapade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

wigging
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wigging
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

wigging
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعنيف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разнос
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

descompostura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

wigging
260百万人のスピーカー

フランス語

attrapade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

teguran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wigging
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

wigging
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

책망
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wigging
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự khiển trách
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

wigging
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खरडपट्टी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

azarlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Wigging
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рознос
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

săpuneală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μάλωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbrander
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Wigging
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wigging
5百万人のスピーカー

attrapadeの使用傾向

傾向

用語«ATTRAPADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«attrapade»の使用頻度を示しています。
attrapadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attrapade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTRAPADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attrapade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attrapade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、attrapadeに関するニュースでの使用例

例え

«ATTRAPADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からattrapadeの使いかたを見つけましょう。attrapadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les XX, La Libre esthétique: cent ans après
62 L'ATTRAPADE Ifl* HET KRAKEEL Aquarelle sur papier, 740 x 530 Signature, lieu et date dans le bas vers la droite : Félicien Rops Paris fev 77 Acquis de M. Edmond Picard, Bruxelles, 1901. Inv. 3567 1899, La L.E., n° 304 des aquarelles  ...
Gisèle Ollinger-Zinque, 1993
2
La nuit d'Elne: récits
Je ne me serais donc pas douté que je risquais une attrapade dans ce pays peu farouche, d'autant moins que la région se targue de voter à gauche. Tu n'as pas imaginé la scène, j'espère ? — Je ne rêve pas en plein jour ! dis voire ! Et le vin ...
Gaston Cherpillod, 1985
3
Guild Wars Tome 03: La mer des lamentations
Avec uneprière désespérée à Dwayna, Cobiah plongea, et attrapade justessela crosse du pistolet. Déséquilibré,ilmit un genouàterre etpivota. Il pressa la détente ,et lagrenaille cribla lapeau rocailleuse de Vost dans une détonation sonore.
Ree Soesbee, 2013
4
N'ouvre pas les yeux: Série Les voleurs d'âmes
Sabine fit une grimace et m'attrapade nouveau le bras.Cette fois, ellene le lâcha pasquand j'essayai de medégager. — Au cas où tu n'auraispas remarqué, Nash est de nouveau en phasede désintoxication,saufque, cette fois,la drogue, c'est ...
Rachel Vincent, 2012
5
Histoire de l'OSE (2e édition revue et augmentée): De la ...
Coup de téléphone - attrapade - puis tout s'est calmé. La préfecture de Montpellier a délivré une carte d'identité »174. Cette expérience a permis de prendre conscience qu'il est possible de « s'accommoder » avec la stricte légalité . Quelques ...
Sabine Zeitoun, 2012
6
Théâtre II Combien de femmes pour faire un homme ?
SUZANNE : Il y a des fois où une bonne petite attrapade, ça fait du bien... LILA : On t'attrapait quand tu étais petite ? SUZANNE : Mais tu m'énerves, à la fin, avec tes questions ! Tu le bois ou tu le bois pas ce café au lait, il faut que je termine ...
Madeleine Chapsal, 1998
7
Nés à minuit Tome 3 Illusions
Il sepassa une main sur levisage. – C'estbon, ditKylie.Je me rends compte que tuneme dois aucune explication. Vraiment, j'aiexagéré. Elle dele contourner, il tâcha mais l'attrapade nouveau. Cette fois, sa main s'attarda quelques secondes.
C.c Hunter, 2012
8
Le Scandale Du Pere Brown
Il était veuf mais a eu une fois une attrapade avec un homme au sujet de sa femme. C'est un Ecossais, un agent de location, qui se trouvait alors dans ces parages. Raggley a été particulièrement violent. Il paraît qu'il détestait les Ecossais, ...
9
Le douzième évangile: (les femmes préfèrent les femmes)
Mon blog248 résonne encore d'une attrapade avec un grand homme très professoral qui avait démoli l'un de mes romans 248 sans... l'avoir lu. Vous savez quoi? Il m'a impercepiblement agacé,. http://alinagomez.space-blogs.com/ ...
Jacques Guyonnet, 2010
10
Opération Arès: thriller - traduit de l'américain par ...
Dahab ! » L'Africain traversa le fourgonentitubant pour se coller contre la lucarne brisée. « Changement de plan, annonça Omidien articulant pourse fairebien comprendre. Fais le maintenant.» Dahab attrapaDe Vries,lemit sur leventre et sans ...
Robert Ludlum, Kyle Mills, 2012

参照
« EDUCALINGO. Attrapade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/attrapade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z