アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dingo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDINGOの発音

dingo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDINGOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdingoの定義

辞書のディンゴの定義は、カニダケ科に属するオーストラリアの肉食哺乳動物で、尾部はなく80cmまで、鼻はかなり尖っていて、淡い赤いコートが大きなキツネに似ています。 軍隊に住んでいる。

La définition de dingo dans le dictionnaire est mammifère carnivore d'australie appartenant à l'ordre des canidés, atteignant 80 centimètres de long sans la queue, avec une tête large au nez assez pointu, de pelage roux pâle, ressemblant à un grand renard et vivant en troupe.


フランス語辞典で«dingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINGOと韻を踏むフランス語の単語


congo
congo
conjungo
conjungo
fandango
fandango
gringo
gringo
jingo
jingo
marengo
marengo
méningo
méningo
pongo
pongo
tango
tango

DINGOのように始まるフランス語の単語

dinde
dindon
dindonneau
dindonner
dindonnier
dindonnière
dînée
dîner
dînette
dîneur
dîneuse
dinghie
dinghy
dingue
dinguer
dinornis
dinosaure
dinosaurien
dinotherium
dinothérium

DINGOのように終わるフランス語の単語

alter ego
camargo
cargo
ego
embargo
ergo
frigo
ginkgo
go
gogo
hidalgo
imago
indigo
largo
lumbago
trigo
vertigo
virago
vitiligo
vulgo

フランス語の同義語辞典にあるdingoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DINGO»の同義語

次のフランス語の単語は、«dingo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dingoのフランス語での同義語

«dingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINGOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dingo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

野狗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dingo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dingo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्ते का एक प्राकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدنغ كلب استرالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

динго
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dingo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুকুরদেশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

dingo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Dingo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dingo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ディンゴ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

들개
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dingo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dingo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நசுக்கியும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डिंगो
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dingo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dingo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dingo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дінго
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Dingo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Dingo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dingo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dingo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dingo
5百万人のスピーカー

dingoの使用傾向

傾向

用語«DINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«dingo»の使用頻度を示しています。
dingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dingo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dingo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dingo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dingoに関するニュースでの使用例

例え

«DINGO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdingoの使いかたを見つけましょう。dingoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dingo Romero
(Note du traducteur) Avis au lecteur averti Le livre que vous tenez entre vos mains n'est pas une bande dessinée comme les autres. Dingo Romero de Lucas Nine est une oeuvre jouissive, complexc et complètement fantasque, qui peut en  ...
‎2010
2
Court Métrage de Dingo: Filmographie de Dingo, la Fanfare, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Dingo
" Ces animaux, continuait-il, sont extraordinaires et magnifiques.
Octave Mirbeau, 2009
4
Angela M. - Mein lieber Sarko - Entretiens secrets
Fabrice del Dingo (pseudo) est témoin d'un entretien entre Angela M. et Sarko, dans lequel sont évoqués les choix, les perspectives, l'entourage professionnel et privé des deux dirigeants d'aujourd'hui .
Fabrice Del Dingo, 2012
5
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
Plusieurs chiens aperçoivent-ils un dingo, ils se précipitent sur lui cl le déchirent; l'inverse se produit si un chien égaré est surpris par les dingos. Cependant il arrive parfois qu'une femelle de dingo vit en bonne harmonie avec les chiens de  ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
6
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
Comment vit le dingo en Australie ? chasseurs finissent par rejoindre celui d' entre eux qui a les meilleures chances de capture. La poursuite peut durer assez longtemps, car l'immobilisation définitive de la proie suppose qu'elle ait bien ralenti ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
7
Personnage Disney: Mickey Mouse, Dingo, Oswald Le Lapin ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Mickey Mouse est un personnage de fiction appartenant l'univers Disney, apparaissant principalement dans des dessins anims et dans des bandes dessines.
Livres Groupe, 2010
8
Chien de Fiction: Cujo, Dingo, Pluto, Cubitus, Liste Des ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
9
Pratique raisonnée de la langue: initiation à une grammaire ...
Exemples en contexte : 0 — a > From ail the dogs roaming the world, unwanted, unloved, l had to give my affection to a half-bred dingo. (F. Bennett. Dingo) énoncé spécifique, extraction >• Ça// a man a dingo down under and he'll be wounded ...
Michel Moulin, Henri Odin, Janine Bouscaren, 1996
10
Animalia: les mammifères & les oiseaux du monde
Chacals,. coyote. et. dingo. Ces animaux ont en commun d'appartenir à la famille des Canidés et d'avoir une vie sociale proche de celle du loup. Les chacals peuplent l'Asie méridionale et occidentale ainsi que l'Afrique, le chacal doré ayant ...
Pierre Darmangeat, 2004

用語«DINGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdingoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les coups de folie de John Lennon - Musiques - Télérama.fr
... Spector qui joue l'intimité dans une réverbération de cathédrale, l'album commence, toutes tripes dehors, avec un cri dingo de fils blessé sur ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
British Open - DJ dans le tempo - L'Equipe
Un trou que leur troisième compagnon Matsuyama a préféré terminer pour une journée dingo : quatre birdies pour ouvrir, huit au total, et deux ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Communiqué d'Aymeric Chauprade, Député français au Parlement …
... à huit roues (VBCI français contre Boxer allemand) et sur le segment des 4X4 hautement protégés (Aravis français contre Dingo allemand). «Front National, 7月 15»
4
Vous m'en direz des nouvelles !
Maëster réédite, chez Glénat, un album qui nous emmène dans son univers dingo, truffé de références cinématographiques, de pulpeuses ... «RFI, 7月 15»
5
True Detective S2E4 - Review : Down Will Come
L'an dernier, l'épisode 4, souvenez-vous, était celui du fameux plan-séquence qui avait rendu tout le monde dingo. Rust Cohle déambulant ... «Premiere.fr Séries, 7月 15»
6
Suicide Squad : le trailer avec Jared Leto en Joker
... qui est le personnage le plus attendu du film, mais qui sera jugé dans tous les cas à l'aune de la performance dingo de Heath Ledger dans ... «Premiere.fr Cinéma, 7月 15»
7
Justin Bieber : Shooté par une anesthésie, il plonge en plein délire...
Je vais sans doute devenir complètement dingo !" Quelques instants plus tard, il poursuit : "Je me fais arracher une dent de sagesse. Je pense ... «Pure People, 7月 15»
8
Bon anniversaire Bruno Salomone
... pas ci, fais pas ça, la série à succès de France 2, Bruno Salomone a débuté sa carrière en interprétant notamment Dingo à Disneyland Paris. «Télé 2 Semaines, 7月 15»
9
Une manifestation au poil pour les chiens
Ont été récompensés dans les différentes classes, chez les meilleurs Grand Griffon vendéen, Dingo des Gorges de la Loire, Jerry et Elga ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Accueil » Culture » Cinéma » Steve Carell, entre bienveillance et …
Sa simplicité lui donne un charme dingo et le rend hyper attachant. C'est cette même tendresse qu'il apporte à son personnage dans le film ... «madmoiZelle.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dingo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z