アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attrape-mouche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTRAPE-MOUCHEの発音

attrape-mouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRAPE-MOUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTRAPE-MOUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«attrape-mouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
attrape-mouche

Flytrap

Attrape-mouche

フライトラップは、室内のハエの個体群を制御するために使用される装置です。 フライトラップは通常、飛ぶ昆虫を引き付ける。 昆虫は殺されるか解放される。 3本のキャッチフライ、中央ヨーロッパ、20世紀初頭... Un attrape-mouche est un appareil utilisé pour contrôler les populations de mouches à l'intérieur d'un local. Un attrape-mouche attire habituellement les insectes volants. Les insectes peuvent être soit tués, soit relâchés. Trois bouteilles attrape-mouche, Europe centrale, début du XXe sicècle...

フランス語辞典でのattrape-moucheの定義

辞書のフライキャッチャーの定義は、いくつかの器官のおかげで、その上に着陸する昆虫を捕まえたり、保持したりする性質を持つ植物です。 フライキャッチャーの別の定義は、フライトラップであり、通常はdで含浸されたテープである。 D。 トン。 または甘味を帯びたテープ、甘味料入りの酸無水物で中毒。 オブジェクトはgooeyをレンダリングしました。

La définition de attrape-mouche dans le dictionnaire est plante qui a la propriété d'engluer ou de retenir, grâce à certains de ses organes, les insectes qui se posent sur elle. Une autre définition de attrape-mouche est piège à mouches, le plus souvent un, ruban imprégné de d. d. t. ou ruban gluant, sucré et empoisonné avec l'anhydride arsénieux. Objet rendu gluant.

フランス語辞典で«attrape-mouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTRAPE-MOUCHEと韻を踏むフランス語の単語


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

ATTRAPE-MOUCHEのように始まるフランス語の単語

attraction
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attrapé
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouches
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant

ATTRAPE-MOUCHEのように終わるフランス語の単語

alouche
arrière-bouche
avant-bouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

フランス語の同義語辞典にあるattrape-moucheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ATTRAPE-MOUCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«attrape-mouche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attrape-moucheのフランス語での同義語

«attrape-mouche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTRAPE-MOUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attrape-moucheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのattrape-moucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«attrape-mouche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

捕蝇草
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

atrapamoscas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Flytrap
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मक्खियों को फंदा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صائدة الذباب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мухоловка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Flytrap
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাছি মারার হাতিয়ারবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

attrape-mouche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penangkap lalat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flytrap
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Flytrap
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파리통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Flytrap
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cửa máy bay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Flytrap
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Flytrap
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

flytrap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acchiappamosche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

flytrap
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мухоловка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

flytrap
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Flytrap
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vliegenvanger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Flytrap
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Flytrap
5百万人のスピーカー

attrape-moucheの使用傾向

傾向

用語«ATTRAPE-MOUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«attrape-mouche»の使用頻度を示しています。
attrape-moucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attrape-mouche»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTRAPE-MOUCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attrape-mouche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attrape-mouche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、attrape-moucheに関するニュースでの使用例

例え

«ATTRAPE-MOUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からattrape-moucheの使いかたを見つけましょう。attrape-moucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droseraceae: Droséra, Dionée Attrape-Mouche, Drosera ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Botanique Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). DIONÉE attrape-mouche , DlONJBA musci- pula. Lin. Mant . 2.38.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
ATTRAPE-MOUCHE , Muscipula. Plante qui croît naturellement dans les lieux incultes & secs. C'est une espece de petit œillet , ou plutôt de lychnis , dont les fleurs font aux sommités des tiges , disposées en petit bouquet , d'une belle couleur ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
4
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
Vénus-Attrape-mouchÉ. Voye^ à Vart. Attrape- mouche. VER, Vtrmis. Plus les individus organisés sont petits , plus leur nombre est grand ^ et par conséquent plus ils sont susceptibles de variétés , soit pour la figure , le mouvement , la couleur ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1800
5
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle: ...
ATTRAPE-MOUCHE , Muscipula. Plante qui croît naturellement dans les lieux incultes & secs. C'est une efpece de petit œillet , ou plutôt de lychnis , dont les fleurs font aux sommités des tiges , disposées en petit bouquet , d'une belle couleur ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
6
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
ATTRAPE-MOUCHE , Muscìpula. Plante qui croît naturellement dans les lieux incultes & secs. C'est une espece de petit œillet , ou plutôt de lychnis , dont les fleurs font aux sommités des tiges , disposées en petit bouquet , d'une belle couleur ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
ATTRAPE-MOUCHE, ois. Même chose que Gobe-Mouche. V. ce mot. (B.) ATTRAPE-MOUCHE. BOT. PHAN. Nom vulgaire donné à diverses Plantes , funestes aux petits Insectes ailés qui s'y reposent. Quelques-unes , telles que \ Apocynum ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
8
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
... pince coude'e dont ils se servent pour retirer les creusets du fourneau , quand ils se eussent. — En t. de mar. corde qui empêche que le vaisseau ne se couche plus qu'il ne faut, quand il est en carène. ATTRAPE-MOUCHE, s. m. t. d'hist.
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
9
Fleurs de Galarne
Amourette. Attrape-mouche. Viscariavulgaris CARYOPHYLLACÉES Floraison : mai-juillet Taille : 20 à 60 cm NOM D'ICI : Daniel. NOMS DE D'LÀ : Lychnis rose des prairies, Lychnis visqueux. Couché dans le foin avec le soleil pour témoin ou  ...
Dominique Fournier, 2000
10
La nouvelle orthographe en pratique
LI__ ,ÿ ,ÿ un attrape-mouche, des attrape-mouches un attrape-mouche, des attrape—mouche un brise-glace, des brise-glaces - un brise-glace, des brise- glace — un brise-glaces. des brise—glaces un brise-lames, des brise-lames un ...
Dominique Dupriez, 2009

用語«ATTRAPE-MOUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattrape-moucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mathilde Seigner garde les pieds sur terre
Je suis connue aussi. Des gens s'incrustent. Alors j'explose. Comment savoir qui est sincère ? La notoriété est un attrape-mouche. «Paris Match, 7月 15»
2
Envahis par les mouches cet été ? Voici LA solution miracle pour …
Pour s'en débarrasser, on voit fleurir aux plafonds dès les premiers beaux jours les fameux rubans attrape-mouche. Mais ça ne suffit souvent ... «RTL info, 6月 15»
3
Le triple enjeu écologique des insecticides
Pour profiter du grand air, sans invasion de mouche, la gamme PARE INSECTE propose un attrape-mouche à installer en extérieur avec ses ... «aboneobio.com, 6月 15»
4
LudiK. Une journée entière à jouer !
... et de gladiateurs, un immense parcours gonflable, un Bubble Bump, des parties de bras de fer, du tir à l'élastique, un attrape-mouche, etc. «Le Télégramme, 4月 15»
5
Un homme se fait mordre la langue par une plante carnivore
La dionée attrape-mouche est une plante vivace herbacée de la famille des Droseraceae. Sa particularité est d'être carnivore. Un aventurier du ... «ladepeche.fr, 3月 15»
6
Cyber-guerre : des rebelles Syriens piégés ... par un spyware caché …
Cette attrape-mouche presqu'aussi vieux que l'histoire de l'informatique aurait permis de récupérer entre novembre 2013 et janvier 2014 des ... «KultureGeek, 2月 15»
7
Nouveaux Rouge Édition Aqua Laque de Bourjois : le test !
Brillance vitreuse et texture attrape-mouche, il n'y a pas mieux pour me faire filer comme un lapin. Je maquille assez peu mes lèvres, mais ... «madmoiZelle.com, 1月 15»
8
Fluide glacial fait polémique en Chine
Un exemple de plus qui montre à quel point la satire est un attrape-mouche... après des échaudés de la bigoterie, voilà la version ... «Le Figaro, 1月 15»
9
Dandy Mott (American Horror Story: Freak Show) — Les fantasmes …
C'est un fiston-à-sa-maman, pourri jusqu'à l'os par des cadeaux qu'il ne mérite pas, aux cheveux si gominés qu'ils font office d'attrape-mouche ... «madmoiZelle.com, 1月 15»
10
Arnaque aux distributeurs de billets : six mois ferme
Une barre de seuil enduite avec de la colle attrape-mouche », explique-t-il, collait les billets avant qu'ils sortent. Quand il retirait son dispositif, ... «Ouest-France, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Attrape-Mouche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/attrape-mouche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z