アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gogo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOGOの発音

gogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOGOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgogoの定義

辞書のゴーゴの定義は、簡単に欺かれる、馬鹿げたばかげた男です。

La définition de gogo dans le dictionnaire est homme crédule et niais, qui se laisse tromper facilement.


フランス語辞典で«gogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOGOと韻を踏むフランス語の単語


attrape- gogo
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogo

GOGOのように始まるフランス語の単語

goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie
gogaille
goglu
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette

GOGOのように終わるフランス語の単語

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
frigo
ginkgo
go
gringo
hidalgo
indigo
largo
marengo
pongo
tango
vertigo

フランス語の同義語辞典にあるgogoの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOGO»の同義語

次のフランス語の単語は、«gogo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gogoのフランス語での同義語

«gogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOGOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gogo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吸盘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ventosa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sucker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إبله
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

присоска
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aproveitador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পায়ী
260百万人のスピーカー

フランス語

gogo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyedut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Saugnapf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

吸盤
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빨판
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bajingan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Sucker
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உறிஞ்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

enayi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ventosa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przyssawka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

присоска
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fraier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κορόιδο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sucker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sucker
5百万人のスピーカー

gogoの使用傾向

傾向

用語«GOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«gogo»の使用頻度を示しています。
gogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gogo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gogo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gogo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gogoに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GOGO»の引用

gogoという言葉で有名な引用文や文章
1
George Farquhar
Une comédie dans laquelle on ne trouverait ni jeune homme élégant, ni gogo, ni cocu, ni femme légère, est, pour certains palais, un amusement aussi fade qu'un dîner où manquent le rôti et le pudding.

«GOGO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgogoの使いかたを見つけましょう。gogoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cascades et gaufres à gogo
Léna, la meilleure amie de Trille, vit seule avec sa mère.
Maria Parr, 2012
2
Gags à gogo
Serge Janin. Gag s a g og o Le mellleur de mes connenes TEMOIGNAGE s.' "'\ ~ gocigété ges ECTIVaIIIS Serge Janin Gags à gogo Le meilleur de mes conneries . Front Cover.
Serge Janin, 2011
3
Gaston - tome 02 - Gaffes à gogo
Dupuis et Marsu Productions rééditent la totalité des gags de Gaston Lagaffe, regroupés dans l'ordre chronologique en 19 albums. À l'occasion de cette nouvelle édition, on retrouve enfin les couvertures signées Franquin.
Franquin, 2013
4
Le magazin des modernes: Opéra comique en un acte
LE TARELLION, GOGO. gogo. Bonjour, monsieur le tabellion. le tabellion. Bonjour , Gogo , bonjour. gogo. Je sais bien ce que ma mère et ma tante vous veulent. le tabellion. Comment le savez-vous? (A part.) Faisons-la jaser. gogo. J' étais ...
Charles-François Panard, 1758
5
Sports à gogo !
A toi de deviner. Tu as un détail pour t'aider. Soulève le volet... Alors, ça y est ? Tu as trouvé ? Sports à gogo ! 21 devinettes a résoudre en s'amusant.
Alain Crozon, 2004
6
Maquillage à gogo
Julie a beaucoup travaillé et économisé: elle possède cent dollars.
Robert N. Munsch, 2001
7
Bananes à gogo
Jonah et Goober, les deux amis de "Banane", roman publié en 1984, se retrouvent tous deux à l'école Fairlee. Un concours de l'émission Banana blitz capte leur attention et bouleverse leur régime.
Florence Parry Heide, 1989
8
Gala de gaffes à gogo: Edition limitée
Les aventures de Gaston Lagaffe au sein des éditions Dupuis : ses expériences culinaires, ses innovations en matière de matériel de bureau ou d'automobile, ses créations d'instruments de musique, les nombreux sinistres dont il est ...
André Franquin, 2005
9
Enfants de la Déesse: dévotion et prêtrise féminines au Bengale
Le succès de Ojha Gogo s'explique aisément : une femme ojha, en effet, ne démasque pas de sorcières et est, pour cette raison même, du côté des femmes et non de celui des hommes. Une dernière raison ne saurait être négligée : Ojha  ...
Marine Carrin, 1997
10
Gala de gaffes à gogo
Tegneserie. Episoder om kontorbudet og altmuligmanden Gastons utrolige opfindelser og fantastiske påhit, der er ved at drive hans kolleger til vanvid.
Jidéhem, Jidéhem, 1977

用語«GOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'édito: Paléo, stars et bars à gogo - - tdg.ch
Une bouteille de vin rouge plantée comme une saucisse dans un pain à hot-dog, avec la mention Paleo Diet, «régime Paléo» en français. «Tribune de Genève, 7月 15»
2
Jazz à gogo - Loisirs - Le Télégramme, quotidien de la Bretagne
Photo DR En attendant Jazz à Vannes la semaine prochaine, qui s'invite dès ce week-end au château de Suscinio à Sarzeau ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Bistrots sympas. Jeux à gogo au Stang ar Beo - Lannion - Le …
Au Stang ar Beo, le patron ne s'appelle pas Bruno mais Vincent. Beaucoup plus propre que celui de la chanson de Pierre Perret, plus jeune et ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Sondages : notre indécrottable (et si révélatrice) crédulité - Politis
Quel gogo pour croire que l'Ifop de Laurence Parisot, ex-patronne militante des patrons, pourrait laisser passer un sondage préconisant la ... «Politis, 7月 15»
5
Marseille | Des promesses à tenir | La Provence
Selfies à gogo, autographes à tour de bras et accolades en pagaille. Lors de leur parenthèse tunisienne, les Olympiens ont pu mesurer ... «La Provence, 7月 15»
6
École Jean-Lurçat : des fruits à gogo - Le Journal de Saône et Loire
Il fait chaud et les enfants ont soif ! Pour leur plus grand bonheur, un atelier jus de fruit a été organisé vendredi à l'école primaire Jean-Lurçat, ... «Le JSL, 7月 15»
7
21 juillet : des activités à gogo
Fontaine-l'Évêque célébrera dignement la fête nationale. Lundi soir, on inaugure l'exposition «Du centenaire au bicentenaire, évocation ... «Sudinfo.be, 7月 15»
8
Le Grexit temporaire, cet attrape gogo
Wolfgang Schäuble, le ministre des finances allemand, veut la peau de la Grèce. Mais pour faire passer la pilule tant auprès des Grecs que ... «Libération, 7月 15»
9
La Foire du Midi: barbes à papa et frissons à gogo
La plus grande kermesse de Belgique ouvre ses portes ce samedi. Pour cette édition, 130 attractions se répartiront sur deux kilomètres de long ... «RTBF, 7月 15»
10
Bouchons à gogo sur l'autoroute A13 en Normandie
TOURVILLE-LA-RIVIERE (Normandie). Ce samedi 11 juillet se télescopent les premiers grands départs en vacances et le week-end prolongé ... «Paris Normandie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gogo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z