アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camargo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAMARGOの発音

camargo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAMARGOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«camargo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcamargoの定義

辞書のcamargoの定義は、その名前の有名なダンサーのようなものです。 ダンサー。 contredanseの図。

La définition de camargo dans le dictionnaire est comme la célèbre danseuse de ce nom. Danseuse. Figure de contredanse.


フランス語辞典で«camargo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMARGOと韻を踏むフランス語の単語


cargo
cargo
chirurgo
chirurgo
embargo
embargo
ergo
ergo
largo
largo

CAMARGOのように始まるフランス語の単語

camagnoc
camaïeu
camail
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camard
camarde
camarguais
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

CAMARGOのように終わるフランス語の単語

alter ego
congo
dingo
ego
fandango
frigo
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
imago
indigo
marengo
pongo
tango
trigo
vertigo
vitiligo
vulgo

フランス語の同義語辞典にあるcamargoの類義語と反意語

同義語

«camargo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMARGOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camargoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcamargoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«camargo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卡马戈
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Camargo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

camargo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Camargo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كامارغو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Камарго
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

camargo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Camargo
260百万人のスピーカー

フランス語

camargo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

camargo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

camargo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カマルゴ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마르고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Camargo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

camargo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Camargo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

camargo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

camargo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

camargo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Camargo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Камарго
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Camargo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Camargo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Camargo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Camargo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Camargo
5百万人のスピーカー

camargoの使用傾向

傾向

用語«CAMARGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«camargo»の使用頻度を示しています。
camargoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camargo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMARGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camargo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camargo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、camargoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARGO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcamargoの使いかたを見つけましょう。camargoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danse !: Grabuge chez Camargo
Nina est bouleversée à l'idée de quitter des lieux et des personnes qui lui sont si chers. Est-ce la fin du cours Camargo ? Le bonheur ! Entre deux cours de danse, Nina pouponne Micha.
Anne-Marie POL, 2010
2
Oeuvres de Alfred de Musset ornées de dessins de M. Bida...
Chex la Camargo. — La Camargo est à son clavecin, en silence-, on entend frapper à petits coups. CAMARGO. Kntrez. L'abbé entre. îl lui présente son poignard. La Camargo le considère quelque temps, puis se lève. A-t-il souffert beaucoup?
Alfred de Musset, Bida, 1867
3
Oeuvres
Holà! retirez-vous! ma maîtresse vous prie De laisser en repos dormir Sa Seigneurie. SCÈJVE II. tCbei lii Camargo, RAFAËL, couché sur une chaise longue; LA CAMARGO, CAMARGO. Rafaël, avouez que vous ne m'aimez plus. RAFAËL.
Alfred de Musset, 1867
4
Oeuvres de Alfred de Musset ornées de dessins de M. Bida ...
Camargo. — La Camargo est à son clarecin, ta .ilcnce- on entend frapper à petits coups. ' CAMARGO. Entre/-. AiOi'^TM 7" " 'Ui préiCntZ 8°D '""'B"""1- U C"»*»*» le eonsi- nere quelque temps, puis se lève. 8 A-t-il souffert beaucoup? L ABBÉ.
Alfred de Musset, 1867
5
Dictionnaire des danseurs: chorégraphes et maîtres de danse ...
créé plusieurs rôles, M"e Camargo quitte la scène en 1734, cédant aux instances de son amant, le comte de Clermont. Un rapport de police, reproduit par Campardon, fait état de la séquestration qu'il inflige à sa protégée. M"e Camargo  ...
Jean-Philippe Van Aelbrouck, 1994
6
L'enfant de l'amour, ou Les deux marquis de Saint-Jacques ...
Tiens! il y a encore une rivière? JACQUES. - Non... ce coche-là, c'est un carrosse ... mais il paraît que, pour voir le roi, il faudrait être présenté. ' BLAIREAU. Eh bien ! vous vous présentera vous-même. (Musique de t'en- tre'e de la Camargo.) ...
Jean-François Alfred Bayard, Eugène Guinot, 1853
7
Oeuvres de Alfred de Musset
CAMARGO. Était-il seul ? L.«TITIA. Avec un abbé. CAMARGO. Qui se nomme.... LAETITIA. Je ne sais pas. — Un gros joufflu, court, petit homme. ' CAMARGO. i Lïtitia ! L/F.TITIA . | Madame ? CAMARGO. Approchez un peu. — J'ai, Depuis le ...
Alfred de Musset, 1867
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
Les Mêmes, CAMARGO. CAMARGO, entrant. Eh bien! qu'y a-t-il? LEGOUIC. Ma cousine, c'est une petite folle qui vous demande. (À paît.) Attrape. CAMARGO. Legouic... MADEMOISELLE lll'.tA VI . Oh ! laissez-le dire, c'est la vérité. LEGOllC.
9
Poésies Complètes
Chez la Camargo. (La Camargo est à son clavecin, en silence; on entend frapper à petits coups. ) CAMARGO. Entrez. (l'abbé entre. Il lui présente son poignard. La Camargo le considère quelque temps, puis se lève.) A-t-il souffert beaucoup?
Alfred de Musset, 1841
10
French Xx Bibliography
Camargo Foundation, French Institute-Alliance Française de New York, French Institute in the United States, Camargo Foundation, French Institute in the United States, French Institute-Alliance Française de New York, French Institute in the ...
Camargo Foundation, French Institute-Alliance Française de New York, French Institute in the United States, Camargo Foundation, French Institute in the United States, French Institute-Alliance Française de New York, French Institute in the United States

用語«CAMARGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamargoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une enquête ouverte pour trafic d'influence contre l'ex-président …
... Camargo Corrêa et OAS. L'ex-président aurait permis, selon des câbles diplomatiques publiés par le quotidien pauliste, de vaincre certaines ... «Le Monde, 7月 15»
2
Standard: questions pour un champion?
De Camargo est parti à Genk et a été remplacé par Ivan Santini qui évolue dans le même registre mais a l'avantage d'être plus jeune. «Sportmagazine.be, 7月 15»
3
Les résultats du tournoi
... 6/1 ; Lucas Farfan bat Julien Decuyper, 6/3, 6/3 ; Benoît Gourg bat Mauricio Ezequiel Camargo Adamek, 6/0, 6/0 ; Nicolas de Marco bat Paul ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Mercato: les rumeurs et transferts du jour
Igor De Camargo était pisté mais il a choisi de retourner au Racing Genk. Ostende a engagé cette saison Wouter Biebauw (FC Malinois), Kévin ... «RTL info, 7月 15»
5
Ce sont les soldes au Standard
Un premier dégraissage a déjà eu lieu à Sclessin (Buyens, De Camargo, Marquet, Stam, Öztürk, Mbombo et Koç). Mais le directeur sportif des ... «7sur7, 7月 15»
6
Jupiler Pro League - Ostende engage l'attaquant nigérian Joseph …
Igor De Camargo était pisté mais il a choisi de retourner au Racing Genk. Ostende a engagé cette saison Wouter Biebauw (FC Malinois), Kévin ... «RTL info, 7月 15»
7
Obradovic et De Camargo buteurs d'entrée
Huit clubs de Jupiler Pro League ont évolué en amical mercredi en vue de la préparation à la saison nouvelle. Ivan Obradovic et Igor De ... «Sport.be, 7月 15»
8
Après Igor De Camargo, Yoni Buyens quitte le Standard pour Genk
... payer cette somme. C'est le 2e Standardman qui rejoint Genk après Igor De Camargo qui a signé la semaine passée pour 3 ans également. «l'avenir.net, 6月 15»
9
Igor De Camargo: "De beaux souvenirs de mon premier passage à …
De Camargo retrouve également à Genk un autre visage connu: celui de Peter Balette, le T2. "Peter a joué un rôle important dans ma carrière", ... «dh.be, 6月 15»
10
Igor De Camargo va quitter le Standard: tout est ok avec Ostende …
Rentré ce lundi du Brésil, Igor De Camargo n'a pas perdu une minute de son temps. Il s'est rendu, en compagnie de Paul Stefani, son agent, ... «Sudinfo.be, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Camargo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/camargo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z