アプリをダウンロードする
educalingo
baquet

"baquet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBAQUETの発音

baquet


BAQUETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBAQUETはどんな意味ですか?

バケツは高さよりも広い木製の容器で、半分のバレルとして正確に組み立てられています。 「洗濯槽」に使用されていた古い用語は時には「バット」だった。 それは洗濯物の職人的または家庭用の物として使用され、プラスチック製の盆地に捨てられたインターワール時代に亜鉛メッキ製の鉢でフランスで徐々に置き換えられました。 大きなバケツを支えている丈夫な三脚

フランス語辞典でのbaquetの定義

辞書内の浴槽の定義は、家庭、工芸および工業用のさまざまな用途に役立つ、通常は木材の低面コンテナです。

BAQUETと韻を踏むフランス語の単語

banquet · becquet · blaquet · bosquet · bouquet · braquet · caquet · claquet · coquet · croquet · haquet · hoquet · jaquet · paquet · parquet · perroquet · piquet · taquet · tourniquet · traquet

BAQUETのように始まるフランス語の単語

baobab · baptême · baptisé · baptiser · baptiseur · baptismal · baptisme · baptistaire · baptiste · baptistère · baquetage · baqueter · bar · bar-restaurant · bar-tabac · barachois · baragne · baragouin · baragouinage · baragouinant

BAQUETのように終わるフランス語の単語

bilboquet · biquet · bistroquet · blanquet · briquet · chiquet · cliquet · criquet · floquet · frisquet · jacquet · loquet · mousquet · poquet · roquet · sobriquet · tiquet · trinquet · triquet · troquet

フランス語の同義語辞典にあるbaquetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BAQUET»の同義語

次のフランス語の単語は、«baquet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«baquet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAQUETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baquetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbaquetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«baquet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bañera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tub
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حوض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ванна
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

banheira
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

baquet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tab
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wanne
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bồn tắm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टब
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

küvet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vasca
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wanna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ванна
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cadă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπάνιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

badkar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tub
5百万人のスピーカー

baquetの使用傾向

傾向

用語«BAQUET»の使用傾向

baquetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baquet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、baquetに関するニュースでの使用例

例え

«BAQUET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbaquetの使いかたを見つけましょう。baquetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les stages Maurice BAQUET: 1965-1975 - Genèse du sport de ...
Stage Maurice Baquet Rénovation de l'éducation physique et innovation pédagogique, Sport et progrès de l'homme, colloque FSGT 1975, Éditeurs Français Réunis, 1977. Articles : Problèmes de l'éducation physique et du sport posés à partir ...
Paul Goirand, Jacques Jounet, Jacqueline Marsenach, 2005
2
J'attends toujours le printemps: lettres à Maurice Baquet
On le voit côté vie et côté métier comme un homme de talent qui ne se prit jamais au sérieux. Maurice Baquet y ajoute une lettre-épilogue au photographe. Illustré de 20 photos de Doisneau.
Robert Doisneau, Maurice Baquet, 1996
3
ÉDUCATION SPORTIVE: Initiation et entraînement
Maurice Baquet a été et restera l'une des grandes figures du sport français.
Maurice Baquet, 1999
4
Du Baquet de Mesmer au "Baquet" de S. Freud: Une archéologie ...
Tous ont laissé des écrits, souvent méconnus, dont une lecture critique particulièrement vivante permet à René Roussillon de mettre en lumière, sans perdre de vue le cadre psychanalytique, les liens processuels, les ruptures et les ...
René Roussillon, 1992
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
□1 Abreuver une cuve , la remplir pour, que le bois se gonfle et ne laisse plus couler le liquide, □ae, grand baquet de brasseur; cuve de pierre pour I eau de pluie. "□'botte, baquet pour transporter le poisson vi- Ijaçhon, baquet large dn haut ...
Prudence Boissière, 1862
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le tube coudé le plus' élevé z' part du fond du baquet A et débouche plus bas dans un ajutage disposé sur le fond du baquet B; le second tube fait communiquer de même B avec A'; et enfin le plus inférieur B' avec le baquet G. Chacun de ...
L. Malapeyre, 1869
7
A votre santé !: éducation et santé sous la IVe République
Les premières donnent lieu à de multiples propositions présentées dans la revue lNS par l'un des collaborateurs de Baquet, Auguste Listello53; les secondes sont développées à de nombreuses reprises dans le même organe par des experts ...
Didier Nourrisson, 2002
8
Manuel de fabricant de papiers, ou De l'art de la papeterie, ...
connaître la construction, après avoir décrit le baquet H , dans lequel les pilons tombent et coupent les chiffons. Ce baquet est cylindrique et est surmonté par un autre baquet conique I, qui ne fait pas corps avec le premier, comme semblerait ...
‎1840
9
Bulletin de la Classe d'agriculture de la Société des arts ...
Kami Kamwt 171/, 171/, 171/, 171/, 171/, 171/, 171/, 15 15 15 15 16 de baquet baquet la c v0 du lait en entrant 21 24 25' 21 25 21 241 21 22 23 21 21 après après V, heure. 1 heure. M\ M Baquet Baquet Baquet I de fer. de bois. de fer. | l 1 1 20 ...
Société des arts de Genève. Classe d'agriculture, 1846
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ce baquet ou réservoir à gluten étant ouvert a sa partie supérieure dans toute son étendue , et se trouvant placé au—dcssous de la table à double fond, recevrait encore la chaleur de cette dernière. Ce double effet de chaleur aurait pour ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870

用語«BAQUET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaquetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le défi réussi de la Lamera Cup : des débutants et des pros dans la …
Elle est devant moi, portes relevées, si bien que je peux observer l'habitacle : siège baquet, harnais, une console centrale avec plein de ... «Caradisiac.com, 7月 15»
2
Les bénéficiaires du changement de barème pour la superlicence
De nouveaux candidats pour un baquet dès 2016 ? ... récents ne les rend très vraisemblablement pas éligibles à un baquet de F1 en 2016. «Nextgen-Auto.com, 7月 15»
3
Sur la route des vacances, le bon siège pour Bébé - 16/07/2015 …
Il peut être installé dans un siège doté d'un harnais (siège-baquet) ou dans un siège avec tablette de protection (siège à réceptacle) ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Haas veut deux pilotes expérimentés pour ses débuts en F1
Pour le second baquet, si on évoque Nico Hülkenberg, Romain Grosjean ou Felipe Nasr, les Américains Alexander Rossis et Danica Patrick ... «Nextgen-Auto.com, 7月 15»
5
Sport automobile : Merle s'envole au Gers - SudOuest.fr
Habituellement pilote de son propre buggy, Emmanuel Merle a ce week-end troqué le volant pour le baquet de droite de copilote au rallye du ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Camille Claudel, en exil de l'humanité - leJDD.fr
... cellule de l'asile aux murs recouverts de plastique transparent, mais peut-être est-ce un atelier avec sa table, de la terre et un baquet d'eau. «leJDD.fr, 7月 15»
7
Jos Verstappen - "Aucun contact" entre Max et Ferrari - Motorsport.com
Marko s'est montré catégorique : Verstappen sera toujours dans le baquet d'une Toro Rosso en 2016 car il s'agit du plan de marche établi. «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
8
Businessnews.com.tn | Volkswagen développe une nouvelle Golf …
La sécurité du pilote est assurée, entre autres, par un siège-baquet qui comprend des protections pour la tête, ainsi que par une cage de ... «Business News, 7月 15»
9
Test F1 2015 PS4 : un opus next gen terne et sans grande saveur...
Ainsi, il sera plus difficile de suivre les meilleurs dans le baquet de la modeste McLaren Honda de Fernando Alonso comme nous vous le ... «Blog-Moteur, 7月 15»
10
Alfa Romeo - La nouvelle Giulia ... de l'intérieur - Autoalgerie.com …
... tunnel central, pommeau de levier de vitesse, partie basse du volant, contour des poignées de portes et dossiers des sièges baquet avant. «Autoalgerie.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baquet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/baquet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA