アプリをダウンロードする
educalingo
bêchevet

"bêchevet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBÊCHEVETの発音

bêchevet


BÊCHEVETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBÊCHEVETはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbêchevetの定義

辞書のベベベの定義はダブルベッドサイドです。


BÊCHEVETと韻を踏むフランス語の単語

blavet · bouvet · brevet · cavet · chevet · civet · couvet · duvet · grivet · livet · louvet · navet · olivet · orvet · rivet · velvet

BÊCHEVETのように始まるフランス語の単語

bêchage · béchamel · béchamelle · bêchard · bécharu · bêche · bêchelon · béchen · bécher · bêcher · bêcherie · bêcheton · bêchette · bêcheur · bêcheuse · bêcheveter · béchique · bechlik · bêchoir · bêchon

BÊCHEVETのように終わるフランス語の単語

banquet · budget · cabinet · cet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

フランス語の同義語辞典にあるbêchevetの類義語と反意語

同義語

«bêchevet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÊCHEVETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bêchevetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbêchevetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bêchevet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Bechevet
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bechevet
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Bechevet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bechevet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Bechevet
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bechevet
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Bechevet
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bechevet
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bêchevet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Bechevet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bechevet
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Bechevet
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Bechevet
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bechevet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bechevet
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Bechevet
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bechevet
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bechevet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bechevet
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bechevet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bechevet
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bechevet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bechevet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bechevet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bechevet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bechevet
5百万人のスピーカー

bêchevetの使用傾向

傾向

用語«BÊCHEVET»の使用傾向

bêchevetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bêchevet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bêchevetに関するニュースでの使用例

例え

«BÊCHEVET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbêchevetの使いかたを見つけましょう。bêchevetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Si du soldatfarouclte 'elle rouille les traits , ' 1 ', _' Elle aiguise la bêchevet le soc de Çéràs.' r' Des fêtes, sur son char, ramenant sahfamille,' ' - ---,'_Le rustre, pris de vin, et Ûhflnçell°'òt,1bflbfll6l ' e »' a "a t _V€uul 1 Vénus succède à Mars, ...
2
Des semis et plantations des arbres et de leur culture... ...
Figure 71 , une botte de petits arbres où l'extrémité des tiges des uns répond aux racines des autres , ce que les Jardiniers appellent arbres bêchevet'és. C , liens qui assujettlssënt cette botte. La Figure 72 fait voir les arbres de tige de la ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1760
3
Mémoires de la Société des sciences morales, des lettres et ...
... Item: Ung fief que tient Guillaume de Novion qui con— tient environ quatre— vingts arpents de terre; Item : Quatre arpents et trois quartiers ou environ de terre assiz au moulin du Bêchevet; Item : Ce sont les terres que ledit Pierre au nom que ...
Société des sciences morales, des lettres et des arts de Seine-et-Oise, Versailles, 1885
4
Revue de l'histoire des religions
4) A bêchevet, Rev. Itist. des religions, 1914, LXX, p. 136 sq. 5) De Weinierl, Die neolithische Ansiedlung bei Gross-Czernoseh, Mitt. d. anthr. Gesell. in WieD, XXVII, 1897, n° 2. 1) L'Institut d'études slaves, sous le patronage i!e l'Université de ...
Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, 1917
5
Bulletin
v. a. Donner des coups de bêche. — Figurément, Donner des coups de langue. Bêcher une personne, c'est la décrier, dire du mal d'elle. Bécheveter, Béchevotter . v. a. Entrecroiser, mettre tète à pieds. De Bêchevet, j lit à double chovet, l'un à ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1882
6
Glossaire des patois de la Suisse romande
Tp. b9taunkqoua Vd 21 (Boss.). || Loc. adv., précédée ou non de de. Tête-bêche. Bouta droumi batsunkqqua, mettre au lit à bêchevet. Composé de l'élément betsa (voir bètsavè) et de en (jueue. Tp. BETTERAVE, bet(9)rqva, bo- Vd 2 (ou bèta- ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernst Tappolet, 1954
7
Poésie, nature et sacré: Homère, Hésiode et le sentiment ...
Mais si c'est au solstice que tu laboures le sol divin, c'est assis que tu moissonneras, serrant peu de chose dans ta main, liant tes gerbes à bêchevet, tout couvert de poussière, sans grande joie ; et tu les emporteras dans un panier : bien peu ...
Annie Bonnafé, 1984
8
Histoire des institutions et des faits sociaux: Des origines ...
... tu les lieras à bêchevet, tout poussiéreux, le cœur sans joie ; tu les emporteras dans un panier, et peu de gens, à te voir, s'émerveilleront. Mais la pensée de Zeus qui tient l'égide a des retours difficiles à pénétrer pour les mortels ; et voici ce ...
Jean Imbert, 1963
9
O payis dès Sabotìs (Au pays des sabotiers): nouvelle en ...
... attrapera à son tour, il leur rendra la pareille. P. 71. bètch'fèssè (placer tête- bêche) se rattache au franc, dialectal bêchevet, double chevet. P. 72. Djèdjè, Joseph. | choflète, f., 1. ancien soufflet de foyer, formé d'un long tube métallique; 2. fig., ...
Joseph Calozet, Jean Haust, 1945
10
Hésiode: Théognie--Les travaux et les jours, Le bouelier
Si tu attends les jours où tourne le sol^Lpour labourer 480 la terre divine, tu moissonneras accroupi Sfeeu d'épis que saisira ta main ; tu les lieras à bêchevet, tom poussiéreux, le cœur sans joie ; tu les emporteras dans un panier, et peu de  ...
Hesiod, 1928
参照
« EDUCALINGO. Bêchevet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bechevet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA