アプリをダウンロードする
educalingo
bécoteuse

"bécoteuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBÉCOTEUSEの発音

bécoteuse


BÉCOTEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BÉCOTEUSEと韻を踏むフランス語の単語

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

BÉCOTEUSEのように始まるフランス語の単語

bêcherie · bêcheton · bêchette · bêcheur · bêcheuse · bêchevet · bêcheveter · béchique · bechlik · bêchoir · bêchon · bécot · bécotage · bécotement · bécoter · bécoteur · bécottement · bécotter · bécotteur · bécotteuse

BÉCOTEUSEのように終わるフランス語の単語

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

フランス語の同義語辞典にあるbécoteuseの類義語と反意語

同義語

«bécoteuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÉCOTEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bécoteuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbécoteuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bécoteuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bécoteuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bécoteuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bécoteuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bécoteuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bécoteuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bécoteuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bécoteuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bécoteuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bécoteuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bécoteuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bécoteuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bécoteuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bécoteuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bécoteuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bécoteuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bécoteuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bécoteuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bécoteuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bécoteuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bécoteuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bécoteuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bécoteuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bécoteuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bécoteuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bécoteuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bécoteuse
5百万人のスピーカー

bécoteuseの使用傾向

傾向

用語«BÉCOTEUSE»の使用傾向

bécoteuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bécoteuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bécoteuseに関するニュースでの使用例

例え

«BÉCOTEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbécoteuseの使いかたを見つけましょう。bécoteuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nomade
Rita ressemble à la femme qu'il lui faudrait, elle est caressante, bécoteuse et elle connaît la valeur d'un dollar. En février 1945, une nouvelle lettre annonce que Gilberte et Andréane vont convoler à l'été. Un mariage double. Louis décide de ...
Raymond Plante, 1999
2
"Psychanalyse" d'un président
... Bolloré, les châteaux de la République, le rapport à l'argent d'une façon générale, la « tchatche » inépuisable et envahissante, la familiarité bécoteuse, l' allure de jongleur, la passion américaine. Ses conquêtes féminines, presque au- delà ...
Jean-Jacques Moscovitz, Yann de L'Écotais, 2008
3
La Grande revue
Elle lui renvoya une moue bécoteuse : —— C'est ça ! Car ta remarque de tout à l' heure est très juste : on bavarde par affection — parce que parler est une façon d' être unis, de mélanger sa vie avec celle de l'aimé. Charles murmura avec un ...
4
Histoire de la̓rt et lutte des sexes
... dans leurs œuvres, des personnages à l'expression vivante et passionnée, il faut prévoir une présence de femme qui ne soit pas obligatoirement une bécoteuse de colombe ou une « épouse adorée et tendre mère ». On reconnaît alors à la ...
Françoise d' Eaubonne, 1977
参照
« EDUCALINGO. Bécoteuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/becoteuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA