アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"becquetoir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBECQUETOIRの発音

becquetoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECQUETOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBECQUETOIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«becquetoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbecquetoirの定義

辞書のベクエロアールの定義は、友情や敵意の兆しとして、あるいは食べ物を探すために、反復した嘴で多かれ少なかれ強く当たっている。 くちばしを取る。

La définition de becquetoir dans le dictionnaire est frapper plus ou moins fortement à coups de bec répétés, soit comme marque d'amitié ou d'hostilité, soit pour chercher la nourriture; prendre par becquées.


フランス語辞典で«becquetoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BECQUETOIRと韻を踏むフランス語の単語


abattoir
abattoir
achetoir
achetoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
béquetoir
béquetoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
loquetoir
loquetoir
moletoir
moletoir
montoir
montoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

BECQUETOIRのように始まるフランス語の単語

becqué
becquée
becquer
becquet
becquetage
becquetance
becqueté
becquetée
becqueter
becqueteur
becquillon
becquotage
becquoteuse
bectance
becter
bécu
becu
bécune
bedaine
bedat

BECQUETOIRのように終わるフランス語の単語

accotoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
blutoir
buttoir
chantoir
contre-heurtoir
décrottoir
déplantoir
frottoir
matoir
plantoir
portoir
rabattoir
routoir
transplantoir
têtoir

フランス語の同義語辞典にあるbecquetoirの類義語と反意語

同義語

«becquetoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BECQUETOIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語becquetoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbecquetoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«becquetoir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

becquetoir
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

becquetoir
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

becquetoir
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

becquetoir
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

becquetoir
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

becquetoir
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

becquetoir
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

becquetoir
260百万人のスピーカー

フランス語

becquetoir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

becquetoir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

becquetoir
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

becquetoir
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

becquetoir
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

becquetoir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

becquetoir
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

becquetoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

becquetoir
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

becquetoir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

becquetoir
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

becquetoir
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

becquetoir
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

becquetoir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

becquetoir
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

becquetoir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

becquetoir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

becquetoir
5百万人のスピーカー

becquetoirの使用傾向

傾向

用語«BECQUETOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«becquetoir»の使用頻度を示しています。
becquetoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«becquetoir»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、becquetoirに関するニュースでの使用例

例え

«BECQUETOIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbecquetoirの使いかたを見つけましょう。becquetoirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les œuvres de monsieur de Cyrano Bergerac
J'y rencontrai Siziphe au sommet d'une montagne , pleurant la perte de la roche qui luy ve- noit d'échapper > Titie ressusciter sens cesse à l'iniatiable faim du Vautout qui le becquetoir; fxion perdre à chaque tour de la roue qu'il faiioit tourner ...
Cyrano de Bergerac, 1709
2
Les aventures d'Abdalla, ou son voyage a l'isle de Borico
Ses cheveux, dont les boucles d'ébène rouloient sur un sein d'albâtre , étoient mêlés de fleurs qu'un seriu becquetoir , en s'agitant sur son épaule. Mon portrait . que je vis attaché à pn bras charmant , sur lequel elle étoit'appuyée, me fil: jetter  ...
Jean Paul Bignonius, Louis Daniel Colson, 1773
3
Dictionaire theologique, historique, ...
... aux Consuls de í'affrontcr & d'enrrer auec luy au combar , où parut vne diuine assistance marquée parles Historiens, car à la veue des deux armées il arriua inopinément vn corbeau, lequel aucugloit de ses ailes, becquetoir Sc efgratignoit à ...
D. de Ivigné Broissinière, 1672
4
Hilmar Cura's ... Franske grammatik, eller Anviisning til ...
öreö// 2. l.» corneille 5'ersnc un jour polee z. 5ur le 60s äe I» oreki5, ls becquetoir , 4. lui srrsclioir 5, sg lsine 6> <8c crosz. loir 7. cle route ls force. l.s KreKis prellee 8- p«r Is clou. ieur 9. qu'elle en rellenroir 10. lui 6ir, sk ! li ru ss!5oi« su «Kien ce ...
Hilmar Curas, Hans Jørgen Birch, 1777

参照
« EDUCALINGO. Becquetoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/becquetoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z