アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"présentoir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉSENTOIRの発音

présentoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉSENTOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉSENTOIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«présentoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprésentoirの定義

ディクショナリでの表示の定義は、デバイス、露出または製品を手の届くところに置くためのサポートです。

La définition de présentoir dans le dictionnaire est dispositif, support servant à exposer ou à mettre un produit à la portée.


フランス語辞典で«présentoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉSENTOIRと韻を踏むフランス語の単語


abattoir
abattoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
chantoir
chantoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
déplantoir
déplantoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
piémontoir
piémontoir
plantoir
plantoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
transplantoir
transplantoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

PRÉSENTOIRのように始まるフランス語の単語

présence
présénile
présénilité
présent
présentable
présentateur
présentatif
présentation
présentatrice
présenté
présentée
présentement
présenter
présentificateur
présentification
présentifier
présentisme
présentiste
présériel
préserti

PRÉSENTOIRのように終わるフランス語の単語

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
becquetoir
blutoir
buttoir
contre-heurtoir
décrottoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
portoir
rabattoir
routoir
toir

フランス語の同義語辞典にあるprésentoirの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉSENTOIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«présentoir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
présentoirのフランス語での同義語

«présentoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉSENTOIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語présentoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprésentoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«présentoir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estar de pie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stand
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्टैंड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موقف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стоять
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

থাকা
260百万人のスピーカー

フランス語

présentoir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berdiri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stehen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngadeg
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிற்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उभे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

durmak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stare in piedi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stać
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стояти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stand
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

staan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stå
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stå
5百万人のスピーカー

présentoirの使用傾向

傾向

用語«PRÉSENTOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«présentoir»の使用頻度を示しています。
présentoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«présentoir»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉSENTOIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«présentoir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«présentoir»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、présentoirに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉSENTOIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprésentoirの使いかたを見つけましょう。présentoirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les interactions en site commercial: invariants et variations
Elle est accompagnée d'un déplacement de C5 en direction de l'extrémité du présentoir gauche sur lequel sont disposées les galettes des Rois (10). Lorsqu' elle a fini son action en cours (mettre en route la trancheuse), V demande à C5 des ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2008
2
Le présentoir
Mes écrits décodent la société avec une vision douce et satirique.
Feres Payton, 2013
3
Traite des accouchemens naturels, non naturels et contre ...
D'un acouchement Où l'Enfant présentoir le cul. 404. O serv. CCLXXX. De i' acouchement d'une Femme , dont le siege de l'Enfant e'toit très avan— ce' au asia e depuis plus de trente heures , 8e des moyens que j'employai pour l'avoir en vie ...
Guillaume Mauquest de La Motte, 1726
4
Les mots-clés de la vente - Anglais
... présentoir display rack/stand/unit/bin Display racks in most Russian stores are generally amply stocked but seldom with styles that Soviet shoppers want or can ajj'om~ présentoir de caisse de sortie check-out stand présentoir-distributeur de ...
Annie Madoyan
5
Le merchandising - 6ème édition - Bases, techniques, ...
PLV d'emballage, tels boîte présentoir, fronton avec message fixé sur la boîte... – PLV d'image, tels les géants factices, présentoirs lumineux, vidéodisque... – PLV de praticité, tels les nuanciers, testeurs, présentoir de comptoir, matériel en ...
Alain Wellhoff, Jean-Émile Masson, 2005
6
Traité de la théorie et pratique des accouchemens, trad. de ...
Enfant qui présentoir la face. ——-Enfant dont la tête avoit été comprimée en ' différens sens dans un accouchement long. Il. 448, 449 ——;Enfant dont le cordon ombilical avoit été mal lié. . Il. 450', 45 l —-U-Enfant dont le cordon ombilical fut ...
William Smellie, Préville, 1765
7
Observations sur les accouchements ou Suite de la théorie et ...
Ill. ..l 2.; ——Enfant qui présentoir l'épaule, tiré 8c délivré par les pieds. ' — Ill., 11.9 ——Enfant qui présentoir lesfesses, Ill. 76 , 78 , 80 , 81., 84, 88 , 91 Gsuiv. ~ —Enfant qui présentoir les pieds 8c ydont... les extrémités inférieures étoient déja ...
William Smellie, 1765
8
Méprise: "Défenestration à l'Albertinum" et autres récits
le présentoir le plus élevé, car c'était, pour elle, le plus difficile à atteindre. Elle avait encore une revue à placer sur le présentoir qu'elle préférait, car il était exactement à la hauteur de ses yeux. Elle recommença donc l'opération, mais, ...
Christian Jungo, 2009
9
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ...
gauche 8c postérieurement celui de l'homme ordinaire', par conséquent, le ventricule gauche que présentoir antérieurement le coeur du Soldat , n'é-toit point le ventricule gauche que (présentoir antérieurement le cozur de l'homme ordinaire ...
François Planque, 1762
10
Observations sur la grossesse et l'accouchement des femmes ...
Accouchemens ou l'enfant présentoir la tête de côté ', Obsêrv. iv. xxxviij.~ xxxix. xlv. lxxvij. cxlix. ccxxvij. cclj. cccx. 'Accouchement où l'enfant présentoir Iaface, OUI cxvij. cclxxxj. cccllv.— cd'xcj; ' Accouchemens où l'enfant venoit la face en ...
François Mauriceau, Adamoli, 1738

用語«PRÉSENTOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprésentoirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'église Saint-Pierre, vigile sur la route de l'abbaye du Mont-Saint …
À l'intérieur, des vitraux colorés, la douce lumière des bougies multicolores, un présentoir de livres, un plafond en bois donnent une impression ... «La Croix, 7月 15»
2
Caviar Spectaculaire : le plus luxueux des soins pour le visage
Pour faire perdurer le plaisir une fois la Crème Caviar Luxe pour le Visage terminée, il est possible de transformer la coupe en un présentoir à ... «Masculin.com, 7月 15»
3
WWF au Laurie Raphaël : Daniel Vézina s'engage dans une cause …
Aux yeux du chef Vézina et de son équipe, leur table sert d'abord et avant tout de présentoir pour familiariser la clientèle à l'achat et à la ... «VOIR.CA, 7月 15»
4
Souris COUGAR 700M
Exit la simple boîte en carton, ici, nous sommes face à une boîte quasi présentoir qui permet de profiter d'une vue à 360° sur la souris. La boîte ... «Cowcotland, 7月 15»
5
A Belleville, la métallerie Grésillon en activité depuis 1947, est …
Au milieu de l'atelier loué pour 4.000 euros par mois trône un nouveau prototype de présentoir pour boutiques chics, format XL. Cet ancien des ... «StreetPress.com, 7月 15»
6
Il avait détourné du matériel du lycée
Un professeur du lycée hôtelier de Blois était jugé, jeudi, pour avoir volé dix plateaux de service argenté, un présentoir à carafes et pour avoir ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Start'Air sensibilise les jeunes au tri sélectif
Un présentoir à flyer à la maison de la jeunesse réalisé à partir de palettes. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. «Ouest-France, 7月 15»
8
Martigues. Le sentier du littoral comme jamais vu
Des panneaux quelques fois vandalisés : "On a dû enlever le présentoir à fossiles, constate Frank Salazar-Marin, agent du littoral. «Maritima.info, 7月 15»
9
Motorola Moto G (3e Gen.) : les principales caractéristiques à …
Un modèle factice a même pu être photographié avant de rejoindre le présentoir de l'un d'eux. Le lancement du prochain Moto G approche à ... «LesMobiles.com, 7月 15»
10
Charlie Hebdo, première "entreprise solidaire de presse"
Présentoir d'un kiosque à journaux de Lyon le 25 février 2015, avec les deux premiers numéros de Charlie Hebdo publiés après l'attentat qui a ... «L'Express, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Présentoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/presentoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z