アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"béhémot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBÉHÉMOTの発音

béhémot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉHÉMOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBÉHÉMOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«béhémot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbéhémotの定義

辞書の巨獣の定義は、仕事の本では神の全能を象徴する幻想的な動物であり、悪魔学の論文によれば、悪の精神である。

La définition de béhémot dans le dictionnaire est animal fantastique qui dans le livre de job symbolise la toute-puissance de dieu, puis, selon les traités de démonologie, l'esprit du mal.


フランス語辞典で«béhémot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÉHÉMOTと韻を踏むフランス語の単語


contre-mot
contre-mot
demi-mot
demi-mot
guillemot
guillemot
marmot
marmot
mi-mot
mi-mot
momot
momot
mot
mot
potamot
potamot

BÉHÉMOTのように始まるフランス語の単語

guinage
guine
guiner
guinerie
guinette
guinos
gum
behaviorisme
behavioriste
behaviourisme
behaviouriste
béhémoth
beige
beigne
beignet
bel
bel canto
lamie
landre
lant

BÉHÉMOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるbéhémotの類義語と反意語

同義語

«béhémot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉHÉMOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語béhémotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbéhémotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«béhémot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

河马
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gigante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

behemoth
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आबी घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شخص ضخم جدا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бегемот
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

behemoth
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলহস্তী
260百万人のスピーカー

フランス語

béhémot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

raksasa binatang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Behemoth
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

巨獣
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

거대한 짐승
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

behemoth
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khổng lồ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெஹிமோத்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

म्हणून देवाने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dev yaratık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Behemoth
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

potwór
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бегемот
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Behemoth
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαθήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

seekoei
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

behemoth
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Behemoth
5百万人のスピーカー

béhémotの使用傾向

傾向

用語«BÉHÉMOT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«béhémot»の使用頻度を示しています。
béhémotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«béhémot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、béhémotに関するニュースでの使用例

例え

«BÉHÉMOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbéhémotの使いかたを見つけましょう。béhémotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA DUPLICITE DE L'HISTOIRE: Le Béhémot
L'histoire est faite de contradictions dont le cœur s'appelle Duplicité de l'histoire.
Guy Dhoquois, 2000
2
L'espérance de Job
Dans un premier temps, il le met au défi d'éradiquer le mal (40,9-14): s'il en est capable, Dieu l'honorera! Dans un second temps, il décrit deux bêtes monstrueuses, Béhémot (40,15-24) et Léviathan (40,25- 41,26), sur lesquelles Job ne peut ...
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
3
Lamuel ou le livre du Seigneur: Histoire authentique de ...
Histoire authentique de l'empereur Apollyon et du roi Béhémot Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent. de l'Eternel. Les faux prophètes et les prêtres ont forcé les hommes à prendre le signe de la bête. Nombre de la bête p ...
Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1816
4
Césaire et Lautréamont: Bestiaire et métamorphose
Bel et bien de niger bleu happé de caïmans de mon corps libre (ma parole béhémot entre les grands fûts blancs du silence ou du mensonge} (L 'rre' médiable, p.140) ma parole béhémot : Béhémot (ou Béhémoth) est un monstre biblique qui ...
René Henane, 2006
5
Le monde sans vous
Sos os sont des tubes d'airain, sa carcasse comme du fer forgé. C'est lui la première des œuvres de Dieu. » (Jb 38, 2-4; 40, 15-19) Béhémot'. ce mot est le pluriel de l'hébreu behe- mah' qui signifie h. bête. Ce pluriel érigé en singulier désigne ...
Sylvie Germain, 2011
6
Revue Analytique
Collectif. " étroite confiance, qui s'est levé " contre moi, et qui s'est joint à mes " ennemis {Psaumes)" Chap. 13. Apollyon annonce que le temps que le Seigneur a choisi pour faire de grandes révolutions, est proche. Chap. 14. " Béhémot qui ...
Collectif
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bat - Bes
Il est parlé de béhémot dans le livre de Job, et ee mot a exercé l'intelligence des interprètes anciens el modernes, ainsi que celle des critiques. Le Dictionnaire de fioisiele présente comme synonyme d'hippopotame ou de rhinocéros ; c'est ...
‎1833
8
Revue analytique des ouvrages écrits en centons: depuis les ...
Béhémot qui était " incommodé des jambes {Les Rois) " régna donc fur Samarie et sur II- " raël, et son règne dura vingt-deux " ans." Chap. 15. Achimélech, lieutenant-général de Béhémot vient avec une armée d'étrangers s'emparer du trône ...
Octave Delepierre, 1868
9
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Deux personnages féminins, Gina dans «Le Contre-mi» et Miga dans «Migo- Miga» (Rina dans une version intitulée «Béhémot»), récits de La Miseloque, choses et gens de théâtre de Richepin (1893), sont des versions fin-de-siècle du  ...
Evanghélia Stead, 2004
10
La morale pratique de Grégoire le Grand extraite de ses ...
arbres ont une écorce rude, mais solide; ils demeurent vuides au dedans , & donnent ainsi á Béhémot une retraite qui lui est commode pour se reposer .... Çe Béhémot se retire encore en des lieux humides' Et ces lieux humides font les ames ...
I Grégoire, 1697

用語«BÉHÉMOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbéhémotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les ambitions américaines de Patrick Drahi sont intactes
... M. Drahi a accumulé 40 milliards de dollars d'opérations, dont 23 Mds$ pour racheter SFR, le second opérateur mobile français, un béhémot ... «Boursier.com, 7月 15»
2
GJ 436b : Hubble a découvert une planète chevelue !
... de la planète et c'est d'ailleurs ce qui a poussé les scientifiques responsables de cette découverte à lui donner le surnom de « Béhémot« . «Fredzone, 6月 15»
3
Episode Duscae 2.0 enfin disponible au téléchargement
Taliesin a écrit : J'y ai joué pendant 2h30 après avoir affronter le Béhémot pour la première fois (oui j'ai carrément recommencé une partie, ... «Final Fantasy Dream, 6月 15»
4
Bon plan : Evolve (PS4 & Xbox One) à 35 euros
Du coup j'ai pu jouer avec le nouveau vilain (Béhémot je crois) et de ce que j'ai pu voir, il a l'air de faire vraiment, vraiment très mal :) ... «Gameblog.fr, 4月 15»
5
Evolve : le DLC du Béhémot en vidéo
Un Béhémot + 4 chasseurs = beaucoup d'argent chez 2K. ... sortir 15 euros pour pouvoir tâter le Béhémot, indépendamment du fait d'avoir déjà ... «JeuxVideo-Live, 3月 15»
6
Evolve passe en version 1.3 la semaine prochaine
N'oubliez pas qu'un nouveau monstre, le Béhémot, sera bientôt disponible à l'achat ou gratuitement pour ceux qui ont précommandé le jeu ... «JeuxVideo-Live, 3月 15»
7
Final Fantasy XV
Par chance, un béhémot rôde dans les parages et l'éliminer nous récompensera de la somme désirée. S'engage alors une partie de chasse ... «JeuxVideo-Live, 3月 15»
8
Defi : battre le behemot sans Ramuh
... at 09:15 AM. moi j'ai envie de récupérer les 25k sans tuer béhémot pour voir, dans ma 1ère partie j'ai du récupérer près de 10k en matériaux. «Gamekyo.com, 3月 15»
9
Mon avis sur la démo de Final Fantasy 15, épisode DUSCAE
Le système de combat est très preneur et on devient rapidement accro jusqu'à l'affrontement contre le Béhémot qui est titanesque. Malgré le ... «Gameblog.fr, 3月 15»
10
(demo) FFXV : poser vos questions
Je viens de faire la démo, jusque level 18-20 pour tous les personnages en ayant parcouru la carte mais sans avoir fait le béhémot our l'instant ... «Gamekyo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Béhémot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/behemot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z