アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vissage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVISSAGEの発音

vissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVISSAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vissage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ねじ込みます

Vissage

ねじは、ユークリッド・アフィン空間における変位であり、回転軸と回転軸とを結ぶベクトルに従った回転と並進との可換的な化合物である。 このような回転と平行移動ではすべてのねじ込みが一意的に分解されます。 それは標準的な分解です。 並進ベクトルがゼロのとき、ねじ込みは回転に減少する。 回転角度がゼロの場合、ネジ止めは平行移動に縮小されます。 ねじれは、次元3のユークリッドアフィン空間の変位の組を形成する。同じユークリッドアフィン空間において、同じ角度を有する2つのねじは、結合点と呼ばれる。 ▪ジオメトリポータル... Un vissage est un déplacement dans un espace affine euclidien qui est la composée commutative d'une rotation et d'une translation selon un vecteur dirigeant l'axe de rotation. Tout vissage se décompose de manière unique en une telle rotation et translation ; c'est une décomposition canonique. Lorsque le vecteur de translation est nul, un vissage se réduit à une rotation. Lorsque l'angle de la rotation est nul, un vissage se réduit à une translation. Les vissages forment l'ensemble des déplacements de l'espace affine euclidien de dimension 3. Dans un même espace affine euclidien, deux vissages ayant le même angle sont dits conjoints. ▪ Portail de la géométrie...

フランス語辞典でのvissageの定義

辞書のねじ込みの定義はねじの動作です。 この行動の結果。

La définition de vissage dans le dictionnaire est action de visser; résultat de cette action.

フランス語辞典で«vissage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISSAGEと韻を踏むフランス語の単語


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

VISSAGEのように始まるフランス語の単語

visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
visnage
vison
vison-visu
visonnette
visonnière
visqueusement
visqueux
vissé
visser
visserie
visualisation
visualiser
visuel
visuellement

VISSAGEのように終わるフランス語の単語

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
équarrissage

フランス語の同義語辞典にあるvissageの類義語と反意語

同義語

«vissage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISSAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vissageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvissageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vissage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

螺丝钉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tornillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

screwing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रू
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برغي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

винт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

parafuso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু
260百万人のスピーカー

フランス語

vissage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

skru
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schraube
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

나사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

meneng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đinh ốc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திருகு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vida
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

śruba
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гвинт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șurub
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skruv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skrue
5百万人のスピーカー

vissageの使用傾向

傾向

用語«VISSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«vissage»の使用頻度を示しています。
vissageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vissage»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISSAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vissage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vissage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vissageに関するニュースでの使用例

例え

«VISSAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvissageの使いかたを見つけましょう。vissageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Tableau I. Quel traitement pour quelle fracture, la fracture de fatigue exclue Type de fracture Son traitement non déplacée en coxa-valga sous capitale basi- cervicale trait ± horizontal trait ± vertical trait vertical ++ triple vissage vis-plaque à ...
Alain Vannineuse, 2000
2
Mathématiques PCSI - Exercices
2) Déterminer l'angle et la direction de l'axe de la rotation vectorielle de/. 3) Justifier que/ est un vissage et préciser le vecteur de ce visssage. 4) Préciser l' axe du vissage. 1) / est une application affine dont la partie linéaire ip a pour matrice ...
Daniel Guinin, Bernard Joppin
3
Orthopédie - Traumatologie
Il existe des broches filetées, avec olive ou avec une « boule d'arrêt ». 3.3. Vissage Très employé, dans de nombreux cas, le vissage est particulièrement utilisé dans les fractures spiroïdes. Le vissage nécessite des gestes précis et ordonnés, ...
Anne-Marie Abo, 2003
4
Mathématiques Algèbre L3: Cours complet avec 400 tests et ...
De plus, on sait que ~û* est élément de ker ^ f — id-4 ^ = ker ("g* — id-^ ) , axe de la rotation vectorielle. Définition 8.31. On appelle vissage, une composée commutative t-jî or = Tot-j> avec r, rotation affine et , translation de vecteur . Le vecteur ...
Aviva Szpirglas, 2009
5
Dictionnaire du pétrole ...
... spinner survey: diagraphie de capacité d'injection des couches. spinning - filage m ; mouvement de rotation ; tournoiement m. spinning cathead: cabestan de vissage, spinning chain: chaîne de vissage, utilisée pour visser les tiges de forage ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... par vissage, make (to) up another wrinkle: visser la tige d'un tour supplémentaire, make (to) up for lost time: rattraper le temps perdu. make-and- break - autorupteur m; conjoncteur disjoncteur, make-and-break ignition: allumage par rupteur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Nous allons donc présenter: • les procédés classiques d'assemblage comme le vissage ou le rivetage, • d'autres techniques développés pour les matières plastiques comme le soudage ou rivetage par ultrasons, • d'autres techniques encore ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
8
Dictionnaire des arts et manufactures et de l'agriculture, ...
Disons de suite qu'aucune de ces trois sortes de ma chines ne donne des résultats satisfaisants au point de vue de la conservation, pendant le vissage, des formes de la chaussure. Elles ne possèdent qu'un seul support pour le vissage de la ...
Charles-Pierre Lefebvre Laboulaye, 1872
9
Le vissage articulaire direct du rachis cervical de C2 à C7: ...
Le vissage articulaire cervical nous semble constituer une alternative intéressante aux techniques d’ostéosynthèses postérieures conventionnelles par vis articulaires ou pédiculaires associées à des connections longitudinales par ...
Stéphane Hansen, 2008
10
Conception des pièces plastiques injectées
Vissage Le vissage doit tenir compte pour les pièces plastiques du fluage. Par ailleurs les formes des « canons de vissage » ont une très grande importance comme le montrent les figures 14.38 et 14.39 : ce sont des exemples de vissage en ...
CHARVOLIN Jean-Luc, 2013

用語«VISSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvissageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attaque au couteau dans un camping de Meyzieu : deux jeunes mis …
Alors qu'ils dormaient dans un préfabriqué, deux jeunes avaient été réveillés par deux autres individus au vissage dissimulé. Dans le face à ... «Lyon Mag, 7月 15»
2
18 K Gold Cuticle Eraser de Sally Hansen par Topline Products
Une valve s'abaisse au vissage du capot, pour assurer la fonction on-off et garantir une parfaite étanchéité de la flaconnette. Le capot ... «Premium Beauty News, 7月 15»
3
Achat d'occasion : comment repérer un compteur trafiqué ?
Si elles ont été touchées pour le démontage, elles présenteront des traces de dévissage/vissage. En cas de débranchement pendant quelques ... «Caradisiac.com, 7月 15»
4
Une attaque au couteau fait deux blessés dont un grave dans un …
Alors qu'ils dormaient dans un préfabriqué, deux jeunes ont été réveillés par deux autres individus au vissage dissimulé, rapporte le Progrès. «Lyon Mag, 7月 15»
5
Description du produit électronique:
Prise de courant pour appareil Conditionnement : 1 pc(s) Connexion : Vissage Couleur : noir Courant nominal : 10 A Diam. raccord de câbles : 6 à 10 mm Forme ... «Le portail dédié à l'électronique, 7月 15»
6
Pas à pas : Avec Optima Murs, l'isolation de vos murs en rénovation …
Elles permettent de positionner et de maintenir des fourrures verticales et des rallonges sans vissage. 3) A l'aide d'un niveau à bulle ou un ... «Dkomaison, 7月 15»
7
Les "cobots", des robots qui aident l'homme et les séduisent par le …
Son produit phare, l'UR3, un bras articulé très habile dans l'assemblage, le polissage, le collage et le vissage, est capable de moduler sa force ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
8
Ma fiche écolo pratique : isoler sa maison, mode d'emploi
... fixent par collage directement sur le mur ou par vissage sur des lattes de bois, avec création d'une lame d'air entre le mur et l'isolant, avec un ... «Le Parisien, 6月 15»
9
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Coffret de vissage 65 pièces Brüder Mannesmann M29165. Coffret de vissage 65 pièces Brüder Mannesmann M29165. 18,00 €. Ajouter au panier · Produit en ... «Le portail dédié à l'électronique, 6月 15»
10
Liberté : au bout du coup de main, des rencontres
Ponçage, vissage : au fil des journées, chacun a trouvé sa place en fonction de son expérience. « Des activités qui rassemblent ». Yann a pris ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vissage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vissage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z