アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bluteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLUTEURの発音

bluteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLUTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bluteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbluteurの定義

辞書のblutorの定義は、blutageの操作を担当する作業者です。

La définition de bluteur dans le dictionnaire est ouvrier chargé des opérations de blutage.


フランス語辞典で«bluteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTEURと韻を踏むフランス語の単語


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

BLUTEURのように始まるフランス語の単語

blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse
blue-jean
blues
bluet
bluette
bluetter
bluff
bluffer
bluffeur
bluffeuse
blutage
bluteau
bluter
bluterie
blutoir

BLUTEURのように終わるフランス語の単語

absoluteur
adjuteur
biseauteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

フランス語の同義語辞典にあるbluteurの類義語と反意語

同義語

«bluteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bluteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbluteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bluteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bluteur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bluteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bluteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bluteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bluteur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bluteur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bluteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bluteur
260百万人のスピーカー

フランス語

bluteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bluteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bluteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bluteur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bluteur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bluteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bluteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bluteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bluteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bluteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bluteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bluteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bluteur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bluteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bluteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bluteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bluteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bluteur
5百万人のスピーカー

bluteurの使用傾向

傾向

用語«BLUTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«bluteur»の使用頻度を示しています。
bluteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bluteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bluteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bluteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bluteurに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbluteurの使いかたを見つけましょう。bluteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
II faut ajouter que beaucoup de fabricants, ayant fait usage du bluteur de MM. Saint-Étienne ou d'autres appareils semblables plus anciens, n'ont jamais pu obtenir au delà de 17 à 18 kilogrammes de fécule sur 100 kilogrammes de pommes ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1844
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Il faut ajouter que beaucoup de fabricants, ayant fait usage du bluteur de MM. Saint-Étienne ou d'autres appareils semblables plus anciens, n'ont jamais pu obtenir au delà de 17 à 18 kilogrammes de fécule'sur 100 kilogrammes de pommes ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1844
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le tamis g est un tamis à farine; le tamis h est le tamis ra- masseur à farine ; le tamis i est le tamis bluteur diviseur et le tamis j constitue le ramasseur du tamis diviseur; il est également à quatre compartiments avec une sortie k à chacun d' eux.
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
... en sont reprises pour être étendues sur des châssis à tiroir de l'étuve Là air chaud, et lorsque la dessiccation esta son point, on tamise la fécule dans le bluteur mécanique M ; on l'ensache dans la même pièce, puis on la livre au commerce; ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
5
Avant le roman: l'allégorie et l'émergence de la narration ...
Alcofribas invite ainsi le lecteur à assumer le rôle (ou à le déléguer à un tiers) de « calfateur » et de « bluteur », c'est-à-dire celui de commentateur familiarisé avec l'allégorie pratiquée par Plutarque, Héraclite et les autres, qui extraient des ...
Mawy Bouchard, 2006
6
Métiers, corporations, syndicalismes
Ils réglementent les métiers et confréries de marchand de volaille (131 2)24, de fripier (14 juin 1322)2^, de vanneur ou bluteur (13 mai 1323)2^, de jardinier2^, fournier28 et verrier (1365)29. Aucune marchande de volaille (polieyrà), aucune  ...
‎1996
7
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
... y sont arrivées les premières en sont reprises pour être étendues sur des châssis à tiroir de l'étuve Là air chaud, et lorsque la dessiccation est à son point, on tamise la fécule dans le bluteur mécanique M ; on l'ensache dans la même pièce, ...
Bailly de Merlieux, 1836
8
“Li premerains vers”.: Essays in Honor of Keith Busby.
Un texte cité par Sébillot in Traditions et superstitions de la boulangerie (Paris: Lechevalier, 1891) 27, montre un même homme devenir tout à tour vanneur, bluteur, pétrisseur, geindre ou maître- valet, enfin maître-boulanger. Ici le texte ...
Catherine M. Jones, Logan E. Whalen, 2011
9
Traité pratique d'électricité: comprenant les applications ...
Bluteur électrique. — Il est peu d'applications basées sur les propriétés de l' électricité statique; celles qui ont été proposées ne paraissent pas être entrées dans la pratique. Pour la plupart, elles utilisent l'étincelle électrique et, en général , ...
Charles Marie Gariel, 1886
10
Le théatre d'agriculture et mesnage des champs, d'Olivier de ...
A bon bluteur, Mai est propice. Il y a plusieurs pique-bœufs , Mais peu de bons laboureurs. Pluie de Saint-Michel , soit devant ou derrière , Elle ne demeure au Ciel. Point de pêches , point de raisins. Si le blé ne vient, Le chardon vient.
Olivier de Serres, Société d'agriculture du Departement de la seine, 1804

用語«BLUTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbluteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usages de la folie (à propos de Fou trop poli d'Eugène Savitzkaya)
ou, bluteur dans la féculerie devenu, bluter et bluter la sèche fécule jusqu'à mise au rebut ? […] Les manger avec Marie à la lueur de la ... «Revues.org, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bluteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bluteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z