アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bossard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOSSARDの発音

bossard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSSARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOSSARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbossardの定義

辞書内のボスの定義は、1つ以上のバンプを提示することである。 笑い、楽しい。 救援活動を行う。 バンプによって変形する。

La définition de bossard dans le dictionnaire est présenter une ou plusieurs bosses. Rire, s'amuser. Exécuter un travail en relief sur. Déformer par des bosses.


フランス語辞典で«bossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSSARDと韻を踏むフランス語の単語


brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cassard
cassard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
rossard
rossard
vessard
vessard

BOSSARDのように始まるフランス語の単語

boss
bossage
bossant
bosse
bosselage
bosselar
bosselard
bosselé
bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu

BOSSARDのように終わるフランス語の単語

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

フランス語の同義語辞典にあるbossardの類義語と反意語

同義語

«bossard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSSARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bossardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbossardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bossard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bossard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bossard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

BOSSARD
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bossard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

BOSSARD
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bossard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bossard
260百万人のスピーカー

フランス語

bossard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bossard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bossard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボサード
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보 싸드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bossard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bossard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bossard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bossard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

BOSSARD
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bossard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

BOSSARD
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

BOSSARD
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

BOSSARD
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bossard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bossard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bossard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bossard
5百万人のスピーカー

bossardの使用傾向

傾向

用語«BOSSARD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«bossard»の使用頻度を示しています。
bossardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bossard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bossardに関するニュースでの使用例

例え

«BOSSARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbossardの使いかたを見つけましょう。bossardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
d'après des documents inédits Eugène Bossard. repentir de Gilles, précédant de peu son ascension au bûcher, apporta seul, à ce public repu de noirceurs, moral quoique friand d'angoisse, une happy end que l'on imagine de son goût.
Eugène Bossard, 1992
2
Le patois vaudois: grammaire et vocabulaire
Cet important dictionnaire réalisé par Jules Reymond, alors président de l'Association vaudoise des amis du patois, et Maurice Bossard, professeur de français médiéval à l'Université de Lausanne, a été édité pour la première ...
Jules Reymond, Maurice Bossard, 2010
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
BOSSARD. Qu'cnlends-je? DASVILLE. Un étranger ! DOSSARD. Tu le connais. DISTILLE. Qui , moi ? BOSSARD. Cet étranger, mon cher, n'en est pas un pour toi. DASVILLE. Comment! et de son nom tu m'as fait un mystère ! BOSSARD.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
4
Vie et mystère des mots
Analyse: Série d'articles concernant des mots du français standard et régional rapprochés par leur étymologie ou leur sens.
Maurice Bossard, 1990
5
Habiter la modernité: actes du colloque "Vivre au 3e ...
actes du colloque "Vivre au 3e millénaire dans un immeuble emblématique de la modernité Xavier Guillot. Créteil (Val-de-Marne), Cité des Bleuets, Paul Bossard architecte, 1959-1962; vue d'ensemble, 1970, photo G. Monnier. >X- x\ .a :. ; 0 ^ ...
Xavier Guillot, 2006
6
La création divine du monde: un curé et un conseil en ...
un curé et un conseil en brevets d'invention en parlent Paul Bossard, François Bossard. Préface Le présent opuscule sur «La création divine du monde», fruit d' un patient dialogue des frères Paul et François Bossard, illustre de manière ...
Paul Bossard, François Bossard, 2001
7
Entre le musée et le marché: Heinrich Angst, collectionneur, ...
3 1 Bossard est aujourd'hui connu comme un des plus habiles copistes et falsificateurs. A l'époque, il obtient notamment des distinctions à l'Exposition nationale de Zurich en 1 883, ainsi qu'une médaille d'or à l'Exposition universelle de Paris ...
Chantal Lafontant Vallotton, 2007
8
L'Ami de la religion
du diocèse d'Arras cl Lille étoit de Tournai. Cet état de choses a subsisté jusqu' au concordat de 1801. — Quoique nous ayons peu de renseignemens sur M. l' abbé Bossard, chanoine et grand-vicaire de Grenoble, mort depuis quelque temps, ...
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Quoique nous ayons peu de renseignemens sur M. l'abbé Bossard, chanoine et grand-vicaire deGrenoble, mort depuis quelque temps, nous ne pouvons cependant nous dispenser de dire quelques mots d'un si estimable ecclésiastique.
10
L'Ami des sourds-muets; Journal de leurs parents et de leurs ...
... effectivement porteur. On disait aussi que Bossard ne recherchait que la fortune de celte jeune fille , et l'on ajoutait qu'il était à craindre que les enfants qui viendraient à naître d'une pareille union, n'héritassent de l'infirmité de leurs parents ...
Joseph Piroux, 1839

用語«BOSSARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbossardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isère-Sud | Jacky Bossard : « Grâce à ces événements,
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Coup de jeune pour le premier registre d'état civil - Ouest-France
Sans doute comme le livre sur l'histoire de la confrérie du Saint sacrement », imagine Louis Bossard, en relisant les nombreux écrits de l'abbé. «Ouest-France, 7月 15»
3
Marché d'été. Ils sont deux fidèles... - Guipavas - Le Télégramme …
À bord de sa roulotte du « Bel Canto », Serge Bossard vient depuis six ans proposer ses pizzas au feu de bois. On peut aussi le retrouver le ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Carnet de voyage : Jean-Claude Bossard en Malaisie - Ouest-France
Jean-Claude Bossard est tombé sous le charme de des images malaisiennes. À gauche, la rafflésie, considérée comme la plus grande fleur du ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Sur les traces du Thésée au large de Piriac. Premières plongées …
L'équipe de recherches, avec Patrick Brunet, David Bossard, Guillaume Ledoux et Daniel Perrin. | Michel Oriot; On voit parfaitement l espace ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Bourse Zurich: le SMI passe au vert, position d'attente - Romandie.com
Sur le marché élargi, Bossard (+3,6%) profitait de la conformation de la recommandation "buy" par Vontobel au lendemain de la publication ... «Romandie.com, 7月 15»
7
Bossard: bénéfice semestriel en repli à 29,6 millions …
Le spécialiste de la visserie et des pièces d'assemblage Bossard a essuyé au premier semestre 2015 un bénéfice net en repli marqué, attribué ... «AGEFI.com, 7月 15»
8
Découvrez les secrets des archéologues à Vendeuil-Caply
Les travaux vont véritablement débuter cette semaine, indique Adrien Bossard, conservateur du musée archéologique de Vendeuil-Caply. «Le Parisien, 7月 15»
9
Marche nordique. Une escapade italienne
Dix adhérents du groupe « marche nordique » de la gym volontaire, animé par Christine Bossard, sont de retour d'une semaine passée en ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Thésée : La campagne de plongées décalée d'une semaine
David Bossard, le patron et ses huit scaphandriers, sont revenus à La Turballe et depuis samedi, ils explorent la zone où le bateau a coulé, ... «La Turballe Infos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bossard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bossard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z