アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bradeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRADEURの発音

bradeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRADEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRADEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bradeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbradeurの定義

辞書内のbradeurの定義はbradeです。 誰が国の領土を売るのか。

La définition de bradeur dans le dictionnaire est qui brade. Qui brade un territoire national.


フランス語辞典で«bradeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRADEURと韻を踏むフランス語の単語


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
barricadeur
barricadeur
cascadeur
cascadeur
demandeur
demandeur
entendeur
entendeur
escaladeur
escaladeur
fadeur
fadeur
gambadeur
gambadeur
grandeur
grandeur
grenadeur
grenadeur
odeur
odeur
paradeur
paradeur
persuadeur
persuadeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
radeur
radeur
splendeur
splendeur
vendeur
vendeur

BRADEURのように始まるフランス語の単語

braconnier
braconnière
bracot
bractéate
bractée
bractéifère
bradel
bradel à la
brader
braderie
bradeuse
bradycardie
bradyodontes
bradype
bradyphrénie
bradypsychique
bragard
bragarde
bragou-bras
bragou-braz

BRADEURのように終わるフランス語の単語

accordeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
transbordeur
videur

フランス語の同義語辞典にあるbradeurの類義語と反意語

同義語

«bradeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRADEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bradeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbradeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bradeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bradeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bradeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bradeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bradeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bradeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bradeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bradeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bradeur
260百万人のスピーカー

フランス語

bradeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bradeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bradeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bradeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bradeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bradeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bradeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bradeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bradeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bradeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bradeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bradeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bradeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bradeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bradeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bradeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bradeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bradeur
5百万人のスピーカー

bradeurの使用傾向

傾向

用語«BRADEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«bradeur»の使用頻度を示しています。
bradeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bradeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRADEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bradeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bradeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bradeurに関するニュースでの使用例

例え

«BRADEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbradeurの使いかたを見つけましょう。bradeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le repli
Ça arrive souvent, quelqu'un est mort et on cherche à joindre Don, une vieille famille, les Bradeur, de fidèles clients. Don a une réputation, Maxence l'avait aidé , mais c'est une longue histoire, une histoire d'amour entre lui et sa ville, entre sa  ...
Yonathan Ebguy
2
L'annonce faite à Marco ou A l'aube et sans couronne
Il va droit à Vincent.) COSTA (Le prenant au revers du veston, hurlant.) Bradeur ! VINCENT (Placide) Tu écoutes aux portes. maintenant ? COSTA Bradeur ! ( EntreLaurenlr'J VINCENT (Très calme', avec une force qu'on ne lui soupçonnait ' pas, ...
Noureddine Aba, 1981
3
Revue de linguistique romane
BRADEUR, adj. « criailleur, brailleur » D 13, fol. 28b : '. . . car si cum la raine est noisuse et mult chantet en vain, ense- ment cil estaient bradeur, car par lur sens e par lur enchantemenz dunt il esteient meistre si quiderent derensner encuntre ...
4
La langue française au Congo-Brazzaville: Manifestation de ...
BRADEUR [bradœrl n. masc. Qui Vend à vil prix ; qui sacrifie ; qui s'aliène dans les conditions les moins bonnes. "En quoi le pillard de notre économie, de nos finances, le bradeur de nos ressources minières, l'hypothéqueur pour ne pas dire  ...
Jean-Alexis Mfoutou, 2007
5
Le Petit Tricheur - Robert Bourassa derrière le masque
le bRadeuR Il manquait de couilles. Je lui en ai donné. Marcel Masse, ministre fédéral revenant de voir Robert Bourassa Joe Clark ne comprend absolument pas ce qui vient de se passer. C'est imprévu, incongru, déroutant. Ce 3 juin 1991,  ...
Jean-François Lisée, 2012
6
Tigres et Tigresses: Histoire intime des couples ...
Bradeur d 'empire Dès 7 heures du matin, le téléphone recommence à sonner : les amis, les journalistes. Danielle répond, fait du café, ouvre la porte. C'est un défilé. Dans son bureau encombré de livres, François répète inlassablement son  ...
Christine CLERC, 2013
7
Coréférents et synonymes du français écrit et parlé au ...
BRADEUR [bradoer] n. musc. Qui vend à Vil prix ; qui sacrifie ; qui s'aliène dans les conditions les moins bonnes. "En quoi le pillard de notre économie, de nos finances, le bradeur de nos ressources minières, l'lrypothéqueur pour ne pas dire  ...
Jean-Alexis Mfoutou, 2007
8
Dictionnaire de l'Académie française...
Celui, celle qui brode. Porter une étoffe cher le bradeur. Une habile brodeuse. On dit proverbiulem. Autant pour le bradeur . pour (lire , qu'On n'ajoute point foi a ce que dit quelqu'un , et qu'on regarde ce qu'il dit comme un conte fait à plaisir.
Sélis, 1798
9
Le grand dictionnaire François-Flamand
Brouwen , verfeheyde vlotyende dingen al fchuddende ondtr malkandtren mengeun. Brader. Machiner quelque mauvais deflein. Brouwen, einig auaed voor- nemen fliehten. Braderie , / f. Lieu où l'on fait la bière. Brotauery. Bradeur, f. m. Celui ...
‎1739
10
Jurisprudence commerciale des Flandres et des tribunaux de ...
Un détaillant de tabacs de cette ville avait à souffrir des agissements d'un bradeur notoire. Non content de vendre en dessous du prix imposé, ce bradeur avait gratté les n°' de contrôle de la marchandise qu'il débitait. On fit procéder à constat ...
Edouard Nobele, Arthur Goddyn, Émile Logtenburg, 1939

用語«BRADEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbradeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mort de Charles Pasqua, un homme qui faisait « peur et rire tout à la …
... de « bourgeois libéral bradeur de gaullisme ». L'un est souverainiste et tient l'intervention de l'Etat pour la marque de la puissance française. «Le Monde, 6月 15»
2
La place de l'islam fracture Les Républicains
Alors au bradeur de la France aux communistes puis, en partie, aux Algériens il faut bien éeiger une statue Kolossale! Regardez combien ... «Le Figaro, 6月 15»
3
Ces politiques français apprivoisés par le Qatar pour 10 000 euros
Je l'ai dit, Villepin, bradeur d'autoroutes en France, est chargé d'écrire au Qatar une constitution aux petits oignons. Regrettons que, pour ce ... «Mondafrique, 5月 15»
4
Hollande enterre les Droits de l'Homme à Doha
Je l'ai dit, Villepin, bradeur d'autoroutes en France, est chargé d'écrire au Qatar une constitution aux petits oignons. Regrettons que, pour ce ... «Palestine Solidarité, 5月 15»
5
Patrick Buisson, révélations sur l'homme de l'ombre de la Sarkozie
Patrick Buisson est un nostalgique de l'époque coloniale et "a grandi dans la haine d'un général de Gaulle bradeur d'empire". Alors que ... «metronews, 3月 15»
6
Jérôme Aubineau présente : "c'est quand qu'on arrive?"
Dérapages et fantasmes de saisons le projettent dans des culs de sac fantastiques peuplés de zéros gagnants, bradeur de vie ou vache folle. «Vendée.fr, 1月 15»
7
Moscou va attendre avec patience la livraison des Mistral
... compris toute l'Asie et bien sur pour embellir la photo les derniers a l'apprendre de notre excellente réputation de bradeur la Russie ,les USA ... «Le Figaro, 11月 14»
8
Méchant coup de fièvre chez Sanofi
Une jeune femme se précipité avec style et ouvre la porte du véhicule dont descend le directeur France du géant de la santé. « Bradeur, c'est ... «l'Humanité, 9月 14»
9
Présidence UMP: 268.341 votants potentiels
Sarkozy est aussi l'héritier de Sarkozy bradeur de la France en 2004... et pire ministre du Budget de la Vè en 1993 sous Balladur... Mais avec ... «Le Figaro, 8月 14»
10
L'Université commémore Bourguiba à sa manière
Pour d'autres acteurs, politiques ou intellectuels, il continue à figurer le bradeur d'identité et le responsable de tous les maux de la Tunisie indépendante. «Leaders Tunisie, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bradeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bradeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z