アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"détendeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉTENDEURの発音

détendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTENDEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉTENDEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«détendeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
détendeur

レギュレータ

Détendeur

エキスパンダーとは、ある圧力のステージに貯えられた気体を低圧段に通すための機構です。 Un détendeur est un mécanisme utilisé pour faire passer un gaz stocké dans un étage à une certaine pression, vers un étage de pression inférieure.

フランス語辞典でのdétendeurの定義

辞書のレギュレータの定義は、流体の圧力を下げることを可能にする装置である。 使用のための圧縮ガス。

La définition de détendeur dans le dictionnaire est appareil qui permet d'abaisser la pression d'un fluide, et spéc. d'un gaz comprimé en vue de son utilisation.

フランス語辞典で«détendeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉTENDEURと韻を踏むフランス語の単語


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

DÉTENDEURのように始まるフランス語の単語

détecter
détecteur
détection
détective
déteindre
déteint
déteinte
déte
dételer
détendre
détendu
détenir
détente
détenteur
détention
détentrice
détenu
détenue
détergent
déterger

DÉTENDEURのように終わるフランス語の単語

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

フランス語の同義語辞典にあるdétendeurの類義語と反意語

同義語

«détendeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉTENDEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語détendeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdétendeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«détendeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

调节器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

regulador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

regulator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेगुलेटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منظم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

регулятор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regulador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ামক
260百万人のスピーカー

フランス語

détendeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengawal selia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Regler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レギュレータ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조정기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pengatur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điều
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சீராக்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नियामक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

regülatör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

regolatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

regulator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

регулятор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

regulator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

reguleerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

regulator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

regulator
5百万人のスピーカー

détendeurの使用傾向

傾向

用語«DÉTENDEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«détendeur»の使用頻度を示しています。
détendeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«détendeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉTENDEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«détendeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«détendeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、détendeurに関するニュースでの使用例

例え

«DÉTENDEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdétendeurの使いかたを見つけましょう。détendeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Équipement de plongée: fonctionnement & entretien
Parfois le plongeur se demande si son détendeur fonctionne correctement. Pour être à même de décider si un détendeur est en état de plonger, un test très simple a été mis au point. Ce test peut être utilisé pour tout type de détendeur, ...
Jan F. Oldenhuizing, 2004
2
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Détendeur à deux étages. Type : Cristal, Aquilon, Spiro 8 et tous les autres depuis. À partir des années 1960, ce type de détendeur sera le plus répandu dans le monde, avec de multiples adaptations et variantes. Aussi, n'allons-nous décrire ...
Alain Perrier, 2008
3
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Il en sort sous forme de liquide saturé pour ensuite être admis dans le détendeur (l'état 3). Le fluide saturé subit une baisse de pression au sein du détendeur de la pression du condenseur à la pression de l'évaporateur. En émergeant du ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
4
Scuba Diver
détendeur utilisé (cela implique d'ajouter ou de retirer un insert). Une fois que le détendeur est fixé, la bouteille doit être ouverte complétement pour permettre au passage de l'air d'avoir le diamètre complet afin d'alimenter convenablement le ...
Jan Oldenhuizing
5
Open Water Scuba Diver
situe sur le premier étage du détendeur. Pour la version étrier, un volant est utilisé pour attacher la connexion. Le modèle DIN, lui, est directement vissé dans la robinetterie. La plupart des robinetteries permet l'utilisation d'inserts pour pouvoir ...
Jan Oldenhuizing
6
Le chauffage par les combustibles liquides: Transfert et ...
Que la pression de la vapeur utilisée dans l'usine (5 à 10 bars par exemple) soit assez voisine de celle qui est prévue pour l'exploitation du stockage (2 à 6 bars) afin de limiter l'action du détendeur qui doit, de toute façon, être prévu pour ...
A. Guillermic, 1979
7
Dessin technique de la ...
EXEMPLES DE MONTAGE DE DETENDEURS Montage en défente directe Compatible avec un seul détendeur, quand la vitesse d'écoulement est normale. D Détendeur Amont R Robinet d'arrêt F Filtre à tamis S Séparateur en fonte ( variante ...
Édouard Bahr
8
Physique MPSI - Exercices
Détendeur. On fait subir à du fréon une détente de Joule-Thomson à partir d'un état correspondant au liquide de saturation (température Tj = 303 K ) et qui l' amène à un état de température T2 = 237 K. 1. Déterminer cet état final. On donne ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
9
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
14-14 ÉPREUVES ET ESSAIS Après montage, l'installation doit être soumise aux épreuves et essais ci-après : 14-14.1 Canalisations à moyenne pression situées entre le premier détendeur et les robinets en amont du détendeur final : (i) ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006
10
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
tuyauM d'airM Conduit souple reliant le détendeur premier étage au détendeur de secours. ceintureF lestée Bande de tissu portée à la taille, munie d'un nombre variable de poids, utilisée pour compenser la flottabilité naturelle du plongeur.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

用語«DÉTENDEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdétendeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Reposoir
Nathan Paulin, avec le tchèque Danny Mensik, est détendeur d'un nouveau record du monde : 469 mètres en highline, décroché aux Natural ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Pour que le barbecue ne laisse pas un goût amer
Respectez les instructions de raccordement du détendeur correspondant à votre type de barbecue. » Et de rappeler aussi qu'en cas ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Jardins sous Saint-Laurent
Pour pouvoir plonger en profondeur, il faut aussi lester le corps de 13 à 16 kg de plomb, en plus de l'équipement complet, d'un détendeur ... «Le Devoir, 7月 15»
4
SOCIÉTÉ Une Lorraine se marie sous l'eau à Monaco
Le couple a fait des bulles dans le monde des sirènes sous les yeux de quelques invités triés sur le volet, posés sur le fond, détendeur en ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Jean-Didier Urbain : «Un épisode exacerbé de la quête de l'eau»
Les lieux de baignade naturels et surveillés sont réputés jouer le rôle de «détendeur social» par rapport aux piscines urbanisées qui ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
« Le Monde du silence » du commandant Cousteau, un film …
... il s »agit de Jacques-Yves Cousteau et non de Jean-Yves, et la primeur de la découverte et de la laborieuse mise au point du détendeur ne ... «Le Monde, 7月 15»
7
Xbox Music n'est plus, le Groove prend le relais.
Ainsi, aucune inquiétude si vous êtes détendeur d'un Xbox Music Pass, ou devrais-je dire Groove Music Pass, rien ne change. Le changement ... «Gamekyo.com, 7月 15»
8
La route de Bordeaux fermée pendant une demi-heure ce samedi à …
La cuve de GPL un détendeur à lâché lorsque le sur presseur s'est mis en route sûrement la chaleur????(Photo Maité Menendez) (Photo ... «La République des Pyrénées, 6月 15»
9
Au Vietnam, s'immergez en milieu marin
En plongée sous-marine, on respire grâce à un détendeur, branché sur deux bouteilles contenant de l'air comprimé. Le plongeur revêt une ... «Vietnam+, 6月 15»
10
Laurent Bourgnon. Ce qui a pu se passer lors de sa plongée aux …
On peut imaginer aussi un incident technique avec le détendeur, l'embout qui délivre l'air de la bouteille. Côté problèmes physiques, les ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Détendeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/detendeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z