アプリをダウンロードする
educalingo
bran

"bran"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBRANの発音

bran


BRANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRANはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbranの定義

辞書のふすまの定義は、残りの小麦粉がなくなったときに乾燥しているか、まともなものか、残っている音のことです。


BRANと韻を踏むフランス語の単語

balandran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · mazagran · ran · safran · serran · séran · trantran · trimaran · tyran · varan · vétéran · écran

BRANのように始まるフランス語の単語

bramer · branc-ursine · brancard · brancardier · branchage · branche · branché · branche-ursine · branchée · branchement · brancher · branchette · branchial · branchie · branchier · branchille · branchillon · branchiopodes · branchu · branchure

BRANのように終わるフランス語の単語

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · maxi-écran · pan · plan · tan · télécran · van

フランス語の同義語辞典にあるbranの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«bran»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語branを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bran»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

salvado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bran
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चोकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نخالة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

отруби
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

farelo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তুষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bran
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kleie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ふすま
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

밀기울
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cám
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தவிடு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोंडा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kepek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

crusca
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

otręby
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

висівки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tărâțe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίτουρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

semels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kli
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kli
5百万人のスピーカー

branの使用傾向

傾向

用語«BRAN»の使用傾向

branの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bran»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、branに関するニュースでの使用例

例え

«BRAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbranの使いかたを見つけましょう。branに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
Bran, corbeau. G. Bran, élevé. G. Bran , Bron. Ces deux mots Celtiques, dit Baxter , me paroiíTent signifier dans différens dialectes Gallois le front , & toute partie de devant en général. Frons Latin , continue cet Auteur , ne peut être venu que ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
2
Atlas des langues en danger dans le monde
Christopher Moseley. Carte 7 Ouest de l'Amérique du Sud Atlas des langues en danger dans le monde Les désignations employées et la présentation des informations sur cette. Aikana (BRAN Ajuru (BRAN Akuntsu (BRAN Amahuaca ( PERN ...
Christopher Moseley, 2010
3
La voix du cor: la relique de Roncevaux et l'origine d'un ...
Bran "la Tête" au lieu de Béni le Béni.l Ce dernier, roi de l'île de Bretagne, serait alors une divinité évhémérisée, avatar d'un ancien culte attaché à une tête, comme le suggère également A. Ross qui souligne la possibilité qu'une tête puisse ...
Ásdís R. Magnúsdóttir, 1998
4
Mémoires sur la langue celtique
Bran, corbeau. G. Br an , élevé. G. Bran y Bron. Ces deux mots Celtiques , dit Baxter , me paroissent signifier dans différens dialectes Gallois le front , & toute partie de devant en général. Front Latin , continue cet Auteur , ne peut être venu que ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768
5
La légende arthurienne et le Graal
même qu'un nom) rencontre une histoire puissante et vivante, celle de Bran. Bran est un dieu-héros-roi celtique, dont nous retrouvons le nom en Irlande où il accomplit un des grands voyages dans l'Autre Monde (1). Mais surtout au Pays de ...
Jean Marx, 1996
6
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
B R A N , corbeau. G. BR A N , élevé. G. B R A N , B R 0 N. Ces deux mots Celtiques , dit Baxter , me paroissent signifier dans différens dialectes Gallois le front , 8c toute partie de de~ vant en général. Fran: Latin , continue cet Auteur , ne peut ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
7
Dictionnaire complet français-flamand
BDANCHACB, s. га. (bran-chaj). L'ensemble des branches d'un arbre. Takwerk. JafcAouí (Kit.). * Getak, o. TakJien, takkelingen (Kit.), m. mv. Hi; ' vnr. s. f. (bran-ch ). Bois que pousse le tronc d'un arbre, d'un arbrisseau. Ta!;. Ast, rank, telg (Ku.) ...
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
BRAN, ou B R E N. f. m. Excrément de l'homme. Qu'elle fuisse crever d'aban, Et vomir lame avec le bran , St. Amand. Il se dit quelquefois absolument , quand on fait quelque imprécation contre quelcun, comme on dit, soum , pefte-, bran du ...
Antoine Furetière, 1727
9
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Petite branche. gro/fe rancbe. cet arbre eflendfè: branches, pouffe fi: bran— rhe: toutes droites. il flzut'couper 'cette branche. la bran— cbe rompit [bus luy. branche de laurier. On ditfig. 8e prov. Sauter de branche en branche comme une pie; ...
10
Dictionnaire universel de la langue française
(Bran-chic') 11 se dit d'un jeune oiseau de proie qui ne vole encore que de branche en branche. Branchies .s. f. pl. (Bran-rhf-e)Les ouïes des poissons. C'est lorgane respiratoire de celle classe d'animaux, très-différent des poumons, tant par ...
Claude-Marie Gattel, 1819

用語«BRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Game of Thrones : quel personnage va faire son retour dans la …
"Je ne peux pas trop en dire, mais je suis de retour pour cette saison et ça va être très intéressant car Bran va avoir beaucoup de visions". «Gentside, 7月 15»
2
EMPLOI AU LUXEMBOURG
Richard Bran S. on le 16.07.2015 17:43 Report ... @Marie et @Richard Bran S. on : oui, ces 2 époques n'ont vraiment rien en commun et tant ... «L'essentiel, 7月 15»
3
Game of Thrones : la vidéo des auditions de Nathalie Dormer, Pedro …
Le tournage de la saison 6, qui sera marquée par le retour de Bran Stark, un personnage dont on avait plus de nouvelle depuis la fin de la 4e ... «Closer, 7月 15»
4
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell …
Ici est enterré la tête de Bran, le dieu celtique dont le nom signifie « Corbeau Sacré ». Ces oiseaux nichent encore ici. On dit que Londres sera ... «9emeArt, 7月 15»
5
Game of Thrones, saison 6 : Bran Stark sera bien de retour l'an …
Totalement absent de la saison 5, le jeune Bran Stark sera de retour dans Game of Thrones l'année prochaine. L'acteur Isaac Hempstead ... «Premiere.fr Séries, 7月 15»
6
Réchauffement climatique : les représentants des Etats insulaires …
... décembre prochain. Écoutez Bran Quinquis, déléguée interministériel à la préparation de la COP21, au micro de Marie-Christine Depaepe. «Polynésie 1ère, 7月 15»
7
La Tournée des entrepreneurs s'arrêtera à Rimouski le 25 juillet
La porte-parole de la SOPER confirme que des entrepreneurs prestigieux seront présents à Rimouski, notamment Gabriel Bran Lopez, de ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
8
Les agriculteurs bio se mobilisent contre le réchauffement climatique
Nous avons contacté Bran Quinquis et lui avons demandé soit d'intervenir, soit de transmettre un document écrit résumant nos messages. «TAHITI INFOS, 7月 15»
9
Littérature. Sophia Raymond à Quiberon
Le livre est paru, rebaptisé « Le Cercle de Dinas Bran », il se vend bien, ... ouvrage : « Le Cercle de Minas Bran » paru aux Presses de la cité. «Le Télégramme, 7月 15»
10
Tour de France. Demain, les agriculteurs marqueront leur présence
... entre 10 h 30 et 12 h 30, la cité de Du Guesclin leur offrira des animations sur la place Saint-Laurent avec le groupe celtique Pao Bran. «Petit Bleu Côtes Armor, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bran>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA