アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brésillet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRÉSILLETの発音

brésillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÉSILLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRÉSILLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brésillet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrésilletの定義

辞書のブリュッセルの定義は赤いエキゾチックな木であり、乾燥し粉砕され、赤色の染色材料を提供する。

La définition de brésillet dans le dictionnaire est bois exotique de couleur rouge qui, séché et pulvérisé, fournit une matière tinctoriale rouge.


フランス語辞典で«brésillet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRÉSILLETと韻を踏むフランス語の単語


baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
sillet
sillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

BRÉSILLETのように始まるフランス語の単語

bréneux
breneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique
brequin
brésil
brésiléine
brésilien
brésilienne
brésiline
brésiller
brésis
bresolles
bressan
bressane
bressolles
brétailler
brétailleur

BRÉSILLETのように終わるフランス語の単語

avrillet
babillet
ballet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet
tristouillet

フランス語の同義語辞典にあるbrésilletの類義語と反意語

同義語

«brésillet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRÉSILLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brésilletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrésilletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brésillet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

brésillet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

brésillet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brésillet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

brésillet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

brésillet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

brésillet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

brésillet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

brésillet
260百万人のスピーカー

フランス語

brésillet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

brésillet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

brésillet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

brésillet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

brésillet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

brésillet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

brésillet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

brésillet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

brésillet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

brésillet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

brésillet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brésillet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

brésillet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

brésillet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

brésillet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brésillet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brésillet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

brésillet
5百万人のスピーカー

brésilletの使用傾向

傾向

用語«BRÉSILLET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«brésillet»の使用頻度を示しています。
brésilletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brésillet»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRÉSILLET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brésillet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brésillet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brésilletに関するニュースでの使用例

例え

«BRÉSILLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrésilletの使いかたを見つけましょう。brésilletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La plupart ont le bois coloré en rouge, et peuvent servir pour la teinture ; mais les trois espèces qu'on y emploie spécialement, sont, l'une, le Brésillet de Fernambouc, Vœsalplnia echinata Linn. , dont le caractère est d'avoir la tige et les ...
Charles S. Sonnini, 1803
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le nom de cœsalpinia est celui d'un célèbre botaniste italien ( J. S. H.) BRÉSILLET DE S. DOMINGUE. (Bot.) On donne le nom de brésillet dans cette colonie à des végétaux d'un genre différent. On appelle brésillet , sans épi thé te , les deux ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le nom de cœsalpiuia est celui d'un célèbre botaniste italien (J. S. H.) BRÉSILLET DE S. DOMINGUE. (Bot.) On donne le nom de brésillet dans cette colonie à des végétaux d'un genre différent. On appelle brésillet, sans épithète , les deux ...
Frédéric Cuvier, 1817
4
Dictionnaire des sciences naturelles
Le nom de ccesalpinia est celui d'un célèbre botaniste italien (J. S. H.) BRÉSILLET DE S. DOMINGUE. (Bot.) On donne le nom de brésillet dans cette colonie à des végétaux d'un genre différent. On appelle brésillet, sans épithète , les deux ...
Cuvier, 1817
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
(B.) ARABOUTAN. C'est un des noms du Brésillet, ou bois de Brésil , cœsalpinia Linn. Voyez Brésillet. (B.) ARACA-MIRI , arbrisseau du Brésil , mentionné dans Ray , dont le fruit est musqué et se confit , et dont la racine est diurétique et bonne ...
Deterville, 1803
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
La plupart ont le bois coloré en rouge , et peuvent •servir pour la teinture; mais les trois espèces qu'on y emploie spécialement, sont, l'une, le Brésillet de Fernambouc, (Jœsalpinia rchinata Linn. , dont le caractère est d'avoir la lige et les ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Brésillet. ARBRE DE BUIS. On nomme ainsi , dans l'île de Bourbon (la Réunion ), le Grangeria des botanistes. Voyez ce mot. (J.) ARBRE A CALEBASSES. Voyez Calebassier. ARBRE DE CIRE. C'est le galé ou cirier dela Louisiane, ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Manuel du Négociant pour la connaissance des marchandises, ...
BRÉSILLET. Brazz'letto. wood. —. On. désigne. sous. ce. nom des bois provenant de diverses espèces du genre Cæsalpz'nfa , Lin. (Légumineuses), arbres qui croissent aux Antilles, dans les Indes, etc. -— On distingue deux sortes de ...
Édouard DUBOC (of Havre.), 1854
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'autre , le Brésillet de Bahama , dont le caractère est d'avoir les rameaux épineux ; les folioles ovales , émarginées, et les fleurs blanches: cet arbre croit aux îles Bahama et dans le Mexique. La troisième , le Brésillet des Indes, Cœsal- pinia ...
10
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
1 v 336 BRE Le nom de cœsalpinia est celui d'un célèbre botaniste italien ( J. S. H.) BRESILLET DES. DOMINGUE. (Bot.) On donne le nom de brésillet dans cette colonie à des végétaux d'un genre différent. On appelle brésillet, sans épithète ...

用語«BRÉSILLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrésilletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Brieuc : la ville bougera en 2015
De leurs côtés, les travaux concernant le port du Légué vont continuer et ceux de la zone de loisirs de Brésillet, baptisée Cinéland, seront ... «Construction Cayola, 1月 15»
2
L'historique de l'Eglise Sts Jacques et Philippe de Jacmel
... des campagnes venaient vendre leur tabac, le bois du brésillet, l'indigo- plus tard- le café, et s'approvisionner en marchandises de France. «Bonzouti, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brésillet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bresillet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z