アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tristouillet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRISTOUILLETの発音

tristouillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISTOUILLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRISTOUILLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tristouillet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtristouilletの定義

辞書のtristuilletの定義は少し悲しいです。

La définition de tristouillet dans le dictionnaire est un peu triste.


フランス語辞典で«tristouillet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRISTOUILLETと韻を踏むフランス語の単語


baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
sillet
sillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

TRISTOUILLETのように始まるフランス語の単語

trismégiste
trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement
tristesse
tristolet
tristoune
tristounet
trisubstitué
trisulfure
trisyllabe
trisyllabique

TRISTOUILLETのように終わるフランス語の単語

avrillet
babillet
ballet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet

フランス語の同義語辞典にあるtristouilletの類義語と反意語

同義語

«tristouillet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRISTOUILLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tristouilletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtristouilletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tristouillet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tristouillet
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tristouillet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tristouillet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tristouillet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tristouillet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tristouillet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tristouillet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tristouillet
260百万人のスピーカー

フランス語

tristouillet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tristouillet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tristouillet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tristouillet
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tristouillet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tristouillet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tristouillet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tristouillet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tristouillet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tristouillet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tristouillet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tristouillet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tristouillet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tristouillet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tristouillet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tristouillet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tristouillet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tristouillet
5百万人のスピーカー

tristouilletの使用傾向

傾向

用語«TRISTOUILLET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«tristouillet»の使用頻度を示しています。
tristouilletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tristouillet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tristouilletに関するニュースでの使用例

例え

«TRISTOUILLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtristouilletの使いかたを見つけましょう。tristouilletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tristouillet, roi de Chagrinie: pièce en trois tableaux
Quel triste roi, ce Tristouillet !
Patrice Favaro, 2001
2
Correspondance
... suivant, c'est-à-dire encore le lendemain, dîner modeste au Rendez-vous des chauffeurs, avenue de Wagram, avec V. et Marie-Leu, en sortant d'une projection de Psychose de Hitchcock. C'était je l'ai dit, modeste mais en plus tristouillet.
Catherine Robbe-Grillet, Alain Robbe-Grillet, 2012
3
La traversée des plaisirs: collection Bleue
... àécrire portative Royal Baby dans son bureau tristouillet du musée de l' Homme où il n'écrit pas plus de texte littéraire que chez lui de prose ethnographique. Chaque livre trouve sa forme propre. Qu'il s'agisse de L'Âge d' homme ou du ...
Patrick Roegiers, 2014
4
Anthologie de la subversion carabinée
... [Bernard Thomas], le moins tristouillet des "professionnels de la déstabilisation " [Charles Pasqua] estropiés de tous les temps béquille jusqu'à Paris (600 km!) appuyé sur deux échalas de châtaigners et argenté comme une cuillère en bois.
Noël Godin, 2008
5
De l'ethnographie à l'histoire: Paris-Madrid-Buenos Aires - ...
La grosse pathétique Fréhel nous a fait chialer, au cinoche, dans je ne sais plus quel film avec sa «Java bleue » . et aussi la môme Piaf et tous ceux qui font le folklore musette tristouillet nostalgique bon vieux temps.» (1978 : 216-217).
Jean-Pierre Castelain, Serge Gruzinski, Carmen Salazar-Soler, 2006
6
Livres hebdo
(Castor-Poche théâtre) La Chagrinie est le pays le plus pluvieux qui soit, et Tristouillet, le plus triste des rois. Quant à ses sujets, ils ignorent ce qu'est la joie. Un jour, Tristouillet entend un bruit étrange, qui n'est autre que le rire de la fée ...
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
(Sarraute3) O Fam milieu XXème siècle (R9) ^ Noter: "Alors il s'en alla tristouillet avec ses deux compagnons" (Queneau, 1945) troize [iRwaz| ri = troisième •* third • j'suis troize l'm third O Un jour il serait le premier. - Deuze ou troize m'eût suffi ...
Fabrice Antoine, 2000
8
Travaux de linguistique et de philologie
(L. Reblochon: Les Aventures de l'aspirant Aspirine: 33). tristoxùWet. adj. «un peu triste» [1938 dans l'exemple suivant: 1942 dans GR et TLF; les exemples récents pourraient être analysés en tristouillet] «La Pâleur-de- Vivre écoutait d'un air ...
9
Le Nouvel observateur
On souhaite bien du plaisir au commissaire Demange, dont la carrière expire dans un bureau tristouillet du S.R.P.J. de Rennes, entre un clapier d'archives et un perroquet de bois verni, où fatigue à l'unisson l'archétypique imperméable.
10
Je m'amuse et je t'aime
Toujours il était là, sous l'œil, tenu à l'œil, plus ou moins gonflé — « c'est cette sale monnaie qui encombre » — plus ou moins plat, assez tristouillet certains jours. Parfois je me disais qu'il devait l'aimer, Maman, son porte-monnaie, depuis le ...
Madeleine Chapsal, 1974

参照
« EDUCALINGO. Tristouillet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tristouillet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z