アプリをダウンロードする
educalingo
cabochard

"cabochard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCABOCHARDの発音

cabochard


CABOCHARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCABOCHARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcabochardの定義

辞書のカボチャードの定義は、難しい、衝動的です。


CABOCHARDと韻を踏むフランス語の単語

achard · balochard · bêchard · cachard · clochard · fauchard · fichard · flanchard · mochard · mouchard · panachard · pilchard · pinchard · pleurnichard · pochard · péchard · pétochard · revanchard · richard · vachard

CABOCHARDのように始まるフランス語の単語

câblot · caboche · cabochien · cabochon · cabossage · cabosse · cabossé · cabossement · cabosser · cabot · cabotage · cabote · caboter · caboteur · caboteuse · cabotier · cabotière · cabotin · cabotinage · cabotine

CABOCHARDのように終わるフランス語の単語

baluchard · bard · baudruchard · boulevard · dard · galochard · gavrochard · hasard · lombard · momichard · philosophard · picard · pêchard · regard · simili-pochard · standard · steward · tard · yard · égard

フランス語の同義語辞典にあるcabochardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CABOCHARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«cabochard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cabochard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABOCHARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabochardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcabochardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cabochard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

执拗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

terco
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pigheaded
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेवक़ूफ़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عنيد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

упрямый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

teimoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বোকার মত একগুঁঁয়ে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cabochard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

keras kepala
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

stur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

強情な
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

고집 센
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pigheaded
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிடிவாதமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pigheaded
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cocciuto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uparty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

впертий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

încăpățânat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βλακωδώς πεισμών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koppig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

envis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pigheaded
5百万人のスピーカー

cabochardの使用傾向

傾向

用語«CABOCHARD»の使用傾向

cabochardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabochard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cabochardに関するニュースでの使用例

例え

«CABOCHARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcabochardの使いかたを見つけましょう。cabochardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mon chien est un trouillard, roublard et cabochard...
Une petite « bande dessinée » hilarante et pleine de tendresse sur les comportements du chien,dont les auteurs se moquent gentiment des travers un peu « patauds ».Un petit livre proche de la bande dessinée, qui raconte avec humour ...
Gilles Bonotaux, 2010
2
Les Économies De Cabochard Vaudeville En Un Acte
Monsieur !... vous m'avez brisé une glace de deux cents francsl... CABOCIIARD, criant. Ce n'est pas moi! LE FAIENCIER, à la porte d'entrée. Monsieurl... vous m' avez cassé pour soixante francs de faïence! CABOCHARD, de même. Ça vient ...
Philippe Dumanoir, Paul Siraudin de Sancy, Adolphe comte de Ribbing, 1841
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
(La seine est à Paris, chez Cabochard. Le théâtre représente la chambre de Cabochard. (Petit salon a pans coupes.) — A gauche du spectateur, au premier plan, la porte d'entrée. A droite, au deuxième plan, une cheminée. Au fond, au milieu ...
4
Homme déchiré ; suivi de, Une pinte de bon sang aux dépens ...
(A Catherine). Bien, Catherine, maintenant on peut aller chez le juge de paix. (Il sort avec Catherine côté jardin). Scène 5 CABOCHARD ; puis FLAMMARTOT CABOCHARD (seul) — Je n'ai jamais vu un valet pareil. Il fallait que ça me tombe ...
Félix Kreissler, Jean-Louis Besson, Heinz Schwarzinger, Johann Nestroy, Johann Nestroy, Félix Kreissler
5
Les abeilles et les violettes: revue à grand spectacle, en ...
Madame Cabochard I MADAME AUSTERLITZ. Que que VOUS 3V6Z donc, ma pauvre marne Cabochard P MADAME CABOCHARD. Cp ^ue j'ai, marne Aus- terlitz, j'ai que je viens de manquer d'être fourrée au violon par un grand monsieur à ...
M. Clairville, Jules Cordier, 1853
6
Les Belges à Londres
âme de Cabochard, publiciste austère ! Il gémit. « 0 Athéniens, dit-il ! Opinion publique, voilà de tes « retours ! Et les mœurs, ô hypocrisie ! Ce siècle n'est « que pourriture. Et ce Londres, quelle Babylone, et « ces créatures ! Belles, pourtant ...
Henry Eugène Landoy, 1867
7
Ouye! Ouye! Ouye !!!: vaudeville-actualité en cinq actes et ...
VANKOPERNOLLE, CABOCHARD. Cabochard. — Votez pour moi. Vankoppernolle. — Hein? quoi? vous m'avez fait peur. Cabochard. — Prenez ceci.,. votez pour moi. Vankoppernolle. — Qui... vous? Cabochard. Air : Un jour ( Paul Henrion).
Oscar Charles Marie Flor O'Squarr, 1864
8
Mémoires de Bilboquet
CHAPITRE II. LE BANQUISME ÉLÉMENTAIRE SOVS LA RESTAURATION. Portrait ile Cabochard. — Toujours de l'avant. — Le tigre à cinq ïriffes. — Je clicrche une idée. — Retour d'Atala. — Les biscuits farineux. — L'eau infaillible.
‎1854
9
Collégiens, étudiants et mercadets pour rire ...
MA TANTE Mais un beau jour la débâcle arrive. La tante Chamerlan a appris que Cabochard n'était pas étudiant en droit. La tante Pincenez a appris que Cabochard n'était pas étudiant en médecine. La Chamerlan ne donnera plus d' argent.
Edouard Martin, 1853
10
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Comme j'allais entrer, Cabochard m'arrêta. — Montons là-haut, me dit-il, nous verrons d'abord la Bourse à vol d'oiseau. Planons sur l'ensemble, nous pénétrerons ensuite dans les détails. Je suivis Cabochard et je gravis avec lui l' escalier qui ...

用語«CABOCHARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabochardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À Angrie, on moissonne comme autrefois - Ouest-France
Le podium ombragé sera occupé par le conteur Cabochard et le Bagad de Trélazé. Pour se restaurer sur place, il y a l'embarras du choix. «Ouest-France, 7月 15»
2
Shaunz se présente à la communauté LCS
Cabochard : Fou - Diamondprox : Sage - Betsy : Talentueux - FORG1VEN : Individuel (mais un super coéquipier !) - GoSu Pepper : Bonne ... «Millenium, 7月 15»
3
Madonna : 14 mois de prison pour l'Israélien qui a piraté son album
Cabochard et narcissique par-dessus le marché. Moi qui pensais que le cumul était interdit par la loi :) Ce n'est pas parce que ton pseudo rend ... «OZAP, 7月 15»
4
Wallpaper Team ROCCAT
Après les Wallpapers d'Origen et Fnatic ou celui de Cabochard la semaine passée, nous vous proposons aujourd'hui un nouveau toplaner ... «Millenium, 6月 15»
5
League of Legends : quand Cabochard anticipe à la perfection le …
Le toplaner français des Gambit Gaming est réputé pour sa capacité à carry des parties en solitaire. Il va une nouvelle fois prouver qu'il n'est ... «Gentside gaming, 6月 15»
6
Cyclisme. Eddy Merckx, le « cannibale », a septante ans
Eddy Merckx est dépositaire du plus beau palmarès cycliste de tous les temps. Coppi ? Trop court. Anquetil ? Un cabochard, gérant de la route, ... «Ouest-France, 6月 15»
7
Battleborn sera disponible en sortie mondiale cet hiver
Son caractère cabochard lui a permis de survivre pendant les deux derniers millénaires, où la monotonie de sa vie forestière a été interrompue ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 6月 15»
8
Shaunz officiellement chez Gambit
Il semblerait que le travail apporté par le nouvel entraîneur ait permis à cette équipe de remonter la pente, comme l'a expliqué Cabochard, ... «Millenium, 6月 15»
9
Interview de Shaunz
Je ne connaissais que Cabochard mais les autres pas vraiment mais après avoir été avec eux sur Teamspeak, après avoir eu une description ... «InFamous eSport, 6月 15»
10
Jérôme Fillol, rugby 18 carats
Si Clermont s'impose, il «verra» s'il prolonge ou pas. Ce serait «ni à Paris, ni à Agen, ni à l'étranger.» Malicieux et cabochard, comme derrière ... «ladepeche.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cabochard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cabochard>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA