アプリをダウンロードする
educalingo
caillot

"caillot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCAILLOTの発音

caillot


CAILLOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAILLOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcaillotの定義

辞書の凝塊の定義は、血液中で凝固した小さな質量です。


CAILLOTと韻を踏むフランス語の単語

aiguillot · ballot · bellot · billot · cabillot · crapouillot · fillot · fusillot · gargouillot · godillot · grouillot · maillot · paillot · parpaillot · porte-maillot · pouillot · sur-maillot · surmaillot · vieillot

CAILLOTのように始まるフランス語の単語

cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailletage · cailleteau · cailleter · caillette · caillou · cailloutage · caillouté · caillouter · caillouteux · cailloutis

CAILLOTのように終わるフランス語の単語

bibelot · blot · boulot · camelot · charlot · complot · culot · flot · grelot · hublot · javelot · lot · matelot · merlot · mulot · ocelot · palot · pilot · plot · îlot

フランス語の同義語辞典にあるcaillotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAILLOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«caillot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caillot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAILLOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caillotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaillotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caillot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

凝块
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

coágulo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

clot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थक्का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تجلط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тромб
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coágulo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাপ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

caillot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

beku
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gerinnsel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

凝塊
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

응고
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

clot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உறைவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गठ्ठा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pıhtı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

coagulo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grudka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тромб
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cheag
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θρόμβος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klont
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

koagel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blodpropp
5百万人のスピーカー

caillotの使用傾向

傾向

用語«CAILLOT»の使用傾向

caillotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caillot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、caillotに関するニュースでの使用例

例え

«CAILLOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaillotの使いかたを見つけましょう。caillotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Normalement la formation du caillot prend trois à six minutes. RÉTRACTION DU CAILLOT Une fois le caillot formé, la contraction des plaquettes emprisonnées fait se rétracter le réseau de fibrine ce qui rapproche les bords de la brèche ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Quelques semaines plus tard, le caillot se rompt et le sang devient alors noir et visqueux. Ultérieurement, le caillot se calcifie ou s'ossifie. Le cerveau s'adapte alors à ce corps étranger, et les symptômes et les signes cliniques sont variables  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Les mystifications de Caillot-Duval avec un choix de ses lettres
nièces charmantes de cet excellent Caillot- Duval, et comme celui-ci, indigné de voir qu'elle ne signe pas, l'invite à prendre un nom en Pair, comme celui de Copernic , ne s'avise- t-elle pas de signer majestueusement de Copernic, pour ne ...
Alphonse de Fortia de Piles, Lorédan Larchey, 1864
4
Les mystifications de Caillot-Duval: avec un choix de ses ...
avec un choix de ses lettres les plus étonnantes, suivies des résponses de ses victimes Alphonse comte de Fortia de Piles, Pierre Marie Louis de Boisgelin de Kerdu, Lorédan Larchey. posé à votre égard. J'attends votre réponse par la voie de ...
Alphonse comte de Fortia de Piles, Pierre Marie Louis de Boisgelin de Kerdu, Lorédan Larchey, 1864
5
Correspondance philosophique de Caillot Duval
Alphonse comte de Fortia de Piles, Pierre Marie Louis de Boisgelin de Kerdu. t i8î J , J'ai vu avec admiration jusqu'où vous aviez poussé la confiturerie ; vous l' avez étendue jusqu'aux chaînes d'or et aux bijoux : ils sont,, dites-vous , renfermés ...
Alphonse comte de Fortia de Piles, Pierre Marie Louis de Boisgelin de Kerdu, 1795
6
Dictionnaire de chirurgie pratique...
contractée , et son caillot externe est plus petit que celui qui se forme à l'autre bout de la division. ( Joues, on hemorrhage , p. 56.) L'extrémité de l'artère ne donnant plus passage au sang , toute cette portion , jusqu'à la première branche  ...
Samuel Cooper, 1826
7
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
même temps la fibrine, qui forme la charpente du caillot, perd sa cohésion; le caillot n'a plus son élasticité, il devient cassant, friable; il se forme dans son intérieur et entre chacune des couches de fibrine dont est composé le cylindre qu 'il ...
8
Pharmacologie intégrée
Le caillot plaquettaire est renforcé par la fibrine, formée par l' activation de la cascade de la coagulation. Le complexe facteur tissulaire - facteur Vlla, joue, in vivo, un rôle central pour initier la coagulation. À la suite d'une lésion vasculaire,  ...
Clive P. Page, 1999
9
Traité de pathologie générale comparée des animaux domestiques
entre 40 et 50 , aussi bien pour le caillot blanc que pour le caillot rouge. Un grand nombre d'expériences nous ont conduit à ce résultat, qui est aussi celui qu' ont obtenu dans leurs essais MM. Leblanc et Trousseau. 2° Agitation. L'agitation du ...
Henri Mamert Onésime Delafond, Labé ((París)), 1855
10
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
La voie extrinsèque est activée par un traumatisme physique comme une piqûre de la paroi d'un vaisseau sanguin. Les voies intrinsèque et extrinsèque interagissent entre elles et convergent en une voie commune pour former un caillot de ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006

用語«CAILLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaillotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Footballeurs ALGERIENS Recherchent club désespérément …
... De Reims, Jean Pierre Caillot en vu d'un éventuel transfert de Mandi, sous contrat avec le club champenois jusqu'en 2017. Mais d'après des ... «Football.fr, 7月 15»
2
Chaleur : pourquoi nos jambes sont-elles lourdes ? - Francetv info
Elle se produit lorsque qu'un caillot sanguin se forme sur les parois des veines ou des artères, à cause d'une mauvaise circulation du sang. «Francetv info, 7月 15»
3
FRIVILLE-ESCARBOTIN À Viméo, la médiatrice ne se la coule pas …
Pas du tout, répond François Caillot, le directeur de Viméo. Mais cela va permettre de désengorger un peu le bassin ludique en attirant les ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
AVC : l'acide urique aiderait les femmes à mieux récupérer …
Lors d'un accident vasculaire cérébral ischémique (la forme la plus courante d'AVC), un caillot se loge dans une des artères qui fournit de ... «TopSanté, 7月 15»
5
Avc hémorragique : définition
80 % des AVC sont des AVC ischémiques, c'est-à-dire que l'interruption de la vascularisation est due à la présence d'un caillot qui vient ... «medisite.fr, 7月 15»
6
Robert Maillet coprésident de la campagne de l'Arbre de l'espoir
Il mort soudainement en raison d'un caillot de sang qui a monté dans ses poumons six semaines après qu'il a été opéré pour la prostate», ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»
7
Sport amateur. Le palmarès des sportifs méritants
Jeudi, Sylvain Caillot, maire adjoint délégué aux sports, a salué les 31 sportifs valognais qui ont accroché des podiums au cours de l'année ... «Ouest-France, 7月 15»
8
résultats des bep
Candidats définitivement admis : Astie Kenny, Aubert Rémy, Bigot Adrien, Bold Batchuluun, Boulay Arnaud, Cabot Marylou, Caillot Solène, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Le tabagisme passif augmente le risque d'AVC de 30 %
... d'une occlusion (thrombose) de la carotide interne, soit à cause d'une embolie cérébrale (migration d'un caillot ou d'un dépôt graisseux). «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
10
Caillot : «Gillet, c'est incompréhensible»
Pour Francefootball.fr, le président rémois Jean-Pierre Caillot exprime sa frustration. Guillaume Gillet devrait effectuer la prochaine saison à ... «France Football, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caillot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caillot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA