アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cake"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAKEの発音

cake play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAKEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcakeの定義

辞書のケーキの定義は、小麦粉、卵、バター、砂糖から作られたケーキで、カラントと砂糖漬けの果物が含まれています。

La définition de cake dans le dictionnaire est gâteau à base de farine, d'œufs, de beurre et de sucre, et contenant des raisins de corinthe et des fruits confits.


フランス語辞典で«cake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAKEと韻を踏むフランス語の単語


keepsake
keepsake
pancake
pancake
plum-cake
plum-cake
remake
remake
sweepstake
sweepstake

CAKEのように始まるフランス語の単語

caissière
caisson
caissonné
caïtier
cajoler
cajolerie
cajoleur
cajoleuse
cajou
cajute
cake-walk
cal
calabrais
calabraise
calade
calage
calaison
calalou
calambour
calame

CAKEのように終わるフランス語の単語

anke
centistoke
coke
dyke
franke
opanke
over arm stroke
semi-coke

フランス語の同義語辞典にあるcakeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAKE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cake»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cakeのフランス語での同義語

«cake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAKEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cake»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蛋糕
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pastel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cake
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

केक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كعكة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

торт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bolo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিষ্টক
260百万人のスピーカー

フランス語

cake
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kek
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kuchen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ケーキ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

케이크
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bánh ngọt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கேக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

केक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

torta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

placek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

торт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tort
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κέικ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kaka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kake
5百万人のスピーカー

cakeの使用傾向

傾向

用語«CAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«cake»の使用頻度を示しています。
cakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cake»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cake»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cake»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cakeに関するニュースでの使用例

例え

«CAKE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcakeの使いかたを見つけましょう。cakeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cherry Cake
cet emploi d'éducateur et qu'il visait un travail de chauffeur de taxi, il était allé vaguement solliciter un emploi de flic, inspecteur, en Tunisie. Je préférais le rêve de l'éducateur à l'intégration - voiture de fonction - du flic. De vagues idées ...
2
HACCP organoleptique: guide pratique
LE. CAKE. 1. Introduction. à. la. fabrication. du. cake. 1.1. Ingrédients. La plupart des cakes sur le marché sont fabriqués à base de quatre matières premières principales : farine de froment, matière grasse (animale ou végétale), œufs et sucre.
S Delacharlerie, de Biourge, Sandrine, 2008
3
Cakes
Cake à l'orange et au cumin, 28 Cake à la fêta et aux poivrons doux, 34 Cake à la mozzarella, tomates fraîches et sauge, 35 Cake à la patate douce et aux graines de cumin, 22 Cake au chèvre, courgette et pignons de pin grillés, 28 Cake au ...
Losange,, Collectif, 2007
4
Petit livre de - Cakes salés et sucrés
Héloïse MARTEL. Cake à la noix de coco Cake à la noix de coco et au chocolat noir Cake à la vanille Cake à l'orange, aux dattes et à la cannelle Cake à l' orange, aux noix et au miel Cake à l'orange et aux amandes Cake au café et aux  ...
Héloïse MARTEL, 2012
5
Savoureux cakes salés et sucrés
C'est chez les Vikings qu'il faut aller chercher l'origine du mot cake, dérivé de l' ancien norvégien « kaka ». Devenu cake, ou plus exactement plum-cake (gâteau aux raisins), en Angleterre au xviir siècle, cette pâtisserie, alors fabriquée avec ...
Losange,, Collectif, 2007
6
Petit livre de - Cakes et quiches maison
INDEX DES RECETTES CAKES SALES Cake à la bière, au maroilles et au jambon Cake anchois, olives et thym Cake au bleu et aux noix Cake au gouda et au cumin Cake au gruyère et au persil Cake au jambon, au gruyère et aux olives  ...
Héloïse MARTEL, 2012
7
300 recettes d'hiver
144 Cake aux Saint-Jacques et safran 145 Cake aux trois fromages 146 Cake balls au saumon 147 Cake brocoli et roquefort 148 Cake citron coriandre 149 Cake courgette-poulet 150 Cake de feuilles de blettes et pignons 151 Cake de ...
Oeuvre collective
8
30 recettes de mini cakes
10 Cake au saumon et à la feta 11 Cake au sésame et fleur de sel 12 Cake au tofu et quinoa 13 Cake aux anchois et romarin 14 Cake aux asperges 15 Cake aux cacahuètes 16 Cake aux cèpes 17 Cake aux épinards et au Boursin 18 Cake ...
Sylvie Aït-Ali
9
Dictionnaire Japonais-Français: Traduit du Dictionnaire ...
qui s'élèvent en volant. j| Uni aux racines d'un grand nombre de verbes, il signifie « avoir commencé une chose. » Ainsi, Chicakele, ft fr =f , ayant commencé à faire . Cake, courou, keta, ftp, f/ ;U , '/. , manquer quelque chose. Cakeachi, fj y 7 Vi ...
Léon Pagés, 1868
10
Boues de forage (Les)
FILTRATION ET CAKE Lorsque la boue se trouve au contact des parois plus ou moins perméables du trou, la partie liquide filtre dans la formation en déposant sur les parois sa partie solide que l'on appelle "cake". Dans un puits, on a affaire à ...
C. Garcia, P. Parigot

用語«CAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cake au chorizo, au maïs et aux épices mexicaines : Recette de …
Versez le tout dans un petit moule à cake beurré et fariné. Préchauffez le four à 180°C (thermostat 6) et enfournez le cake pendant 40-45 minutes. Surveillez ... «Marmiton.org, 7月 15»
2
Paint Cakes : une créatrice cartonne avec des gâteaux pour geeks …
J'ai proposé au patron de m'occuper de leur communication et de leur site internet. En échange, il m'a tout appris, de la relation client au cake ... «Les Échos Business, 7月 15»
3
Le potager au top - Le Monde
Un plat : thon blanc grillé à la plancha, condiment hibiscus, émulsion de bisque thaï de crustacés, riz noir venere ; et un dessert : cake café, ... «Le Monde, 7月 15»
4
Tendances shopping vues de Chine - Tribune d'expert - l'ADN
Je crois encore que le Retail est une partie de plaisir (« a piece of cake ») en Chine avec beaucoup d'opportunités" a déclaré David Sancho ... «L'ADN, 7月 15»
5
Carrière - Hubert Munyazikwiye nommé digital manager pour Coca …
Mots clés liés à l'article : Hubert Munyazikwiye, Euro 2016,AKQA,Buzzman,Nike,Cake. Article précédent. Thierry Pujol nommé directeur de ... «SportStrategies.com, 7月 15»
6
Planet Sushi X Make My Lemonade, la collab fashion foodie …
Plus raffinés que le sushi cake, qui n'est décidément pas la nouvelle façon de manger des sushis. Pour la première édition de cette opération, ... «meltyFood, 7月 15»
7
Vous pouvez embrasser la mariée ! - O - L'Obs
Pas question pour les géants de la beauté de laisser filer leur part du wedding cake ! En première ligne, le parfum donc : Guerlain a mis le ... «L'Obs, 7月 15»
8
Lewis-Anderson, orfèvre pâtissier
Connu dans le monde comme cake-decorating-stylist, le génie de la gourmandise so british pâtisse depuis l'âge de quatorze ans. «l'avenir.net, 7月 15»
9
Après 12 ans de négociations, accord historique sur le nucléaire …
... ainsi vérifier pendant vingt ans le parc de centrifugeuses et pendant vingt-cinq ans la production de concentré d'uranium (« yellow cake »). «Radio Express FM, 7月 15»
10
Le bowl cake : nouvel ami du petit-déjeuner
On se souvient du mug cake, ce gâteau contenu dans une tasse et cuit au micro-onde en quelques secondes. Le bowl cake, c'est sa version ... «Femme Actuelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cake>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z