アプリをダウンロードする
educalingo
calqueuse

"calqueuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCALQUEUSEの発音

calqueuse


CALQUEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALQUEUSEと韻を踏むフランス語の単語

arnaqueuse · blagueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · marqueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · secoueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

CALQUEUSEのように始まるフランス語の単語

calotin · calotte · calotter · calottin · caloyer · caloyère · calquage · calque · calquer · calqueur · calter · caltha · calumet · calus · calvados · calvaire · calvarnier · calville · calvinien · calvinisme

CALQUEUSEのように終わるフランス語の単語

amadoueuse · bourlingueuse · bringueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · parqueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

フランス語の同義語辞典にあるcalqueuseの類義語と反意語

同義語

«calqueuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALQUEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calqueuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalqueuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calqueuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

calqueuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

calqueuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

calqueuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

calqueuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

calqueuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

calqueuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calqueuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

calqueuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

calqueuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

calqueuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

calqueuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

calqueuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

calqueuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

calqueuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

calqueuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

calqueuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

calqueuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

calqueuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

calqueuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

calqueuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

calqueuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calqueuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

calqueuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

calqueuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

calqueuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

calqueuse
5百万人のスピーカー

calqueuseの使用傾向

傾向

用語«CALQUEUSE»の使用傾向

calqueuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calqueuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、calqueuseに関するニュースでの使用例

例え

«CALQUEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalqueuseの使いかたを見つけましょう。calqueuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
2 et 3, ce qui amène la roue calqueuse et les meules K et K' dans une position telle qu'elles puissent fonctionner sur la facette correspondante de leurs objets respectifs que l'on veut tailler ou calquer, puis on met la machine en marche.
France. Office national de la propriété industrielle, 1894
2
HISTOIRE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE
... la participation directe à un travail productif, en l'occurrence l'exécution de commandes de matériel pour l'armée, et elle proposait les spécialités suivantes : ajusteur. ajusteur d'aviation, tourneur. fraiseur, dessinatrice calqueuse, contrôleuse ...
Patrice Pelpel, Vincent Troger, 2001
3
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Acide siliceux 45,o5 a3,4o Terre argileuse 3o,o5 i4,°4 Terre calqueuse avec une trace d'oxidule de manganèse 9,ou 3,48 Oxidule de fer 5,3o i,ao Eau 1o,6o 9,36 iou,ou D. 247- Chlorophéite dans un filon basaltique. — Ce minéral a été trouvé  ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1830
4
Pyritologie ou histoire naturelle de la pyrite
... substance tendre , composée d'une matiere argilleuse , marneuse ou calqueuse . 8c aux fentes ou cavités remplies d'une terre grasse 8c savoneuse, que les Allemands nomment Schmeer-Hufie, qui, quoique enchassées dans des rochers ...
Jean-Frederic Henckel, 1760
5
Le grand dictionnaire géographique et critique
On trouve sur le haut des Montagnes , sur les Collines , & quelquefois dans les Plaines, de grands blocs de figure irréguliére d'une espèce de Granite, & d'une autre sorte de Rocher très-dur, composé de paillettes de matiére calqueuse, ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1738
6
Dictionnaire universel des fossiles propres et des fossiles ...
_ La COLOMINE , ou pierre ollaire calqueuse, est composée de parties brillantes de micaôcde talc, qui forment des ondulations; elle est grise., grasse , tendre 8c facile à travailler. Par la calcination elle aquiert la blancheur de Fargent- c'est le ...
Elie Bertrand, 1763
7
Exacte Recherche Ou Veritable Description Des Merveilleux ...
des merVeîllëux bains íìíués &c. i $ íontiers de pareilles eaux , & qu'aucuti Eoisson* ni insecte ne sàuroient y vivre, /expérience suivante fait aussi cònnoître ;eette terre calqueuse, ou de chaux* . ' , i Prenez une portion de ce tuf ou pierre * qui ...
Johann Adam Morasch, 1750
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Acide siliceux 45,o5 a3,4o Terre argileuse 3o,o5. .... i4,o4 Terre calqueuse avec une trace d'oxidule de manganèse .... . 9,oo 3,48 Oxidule de fer 5,3o i,ao Eau io, 6o 9,36 ioo,oo D. 247. Cb"lorophéite dans un filon basaltique. — Ce minéral a ...
9
Atterrissage forcé
La calqueuse me verra moins souvent, voilà tout. Quelques années plus tard, quand je demanderai à Georges des nouvelles de no- tre ancien ami commun, il m'apprendra encore une bien triste nouvelle. La mort de Marcel pendant la ...
Stéphanie Kervel, 2010
10
Histoire De L'Academie Royale Des Sciences Et Belles Lettres
On peux saPPOr. ter ici une infinité de cailloux 8c de morceaux de rocher noirs, ou melangés, qui etant embrasés au feu aquierent de même une couleur dorée', qui annoncent qu'une matiere calqueuse S'Y trouve ren— fermée. V. LES ...
参照
« EDUCALINGO. Calqueuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calqueuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA