アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poularde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOULARDEの発音

poularde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POULARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOULARDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poularde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プラール

Poularde

ニワトリはガルス・ガルス・ドメスティックス(Gallus gallus domesticus)の若い女性、すなわちまだ飼育されていない家禽です。 それは肥育を目的としています。 それは非常に良い味の白く柔らかい肉を持っています。 Une poularde est une jeune femelle de l'espèce Gallus gallus domesticus, c'est-à-dire une poule domestique qui n'a pas encore pondu. Elle est destinée à l'engraissement. Elle a la chair blanche et tendre au goût très fin.

フランス語辞典でのpoulardeの定義

辞書中の鶏肉の定義は、鶏肉を飼料消費のために集中的に肥育させたものである。 特に 急速に肥育する去勢鶏。

La définition de poularde dans le dictionnaire est jeune poule engraissée de manière intensive pour la consommation alimentaire; en partic. poule castrée pour être rapidement engraissée.

フランス語辞典で«poularde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POULARDEと韻を踏むフランス語の単語


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
gaillarde
gaillarde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
rigolarde
rigolarde
rouillarde
rouillarde
souillarde
souillarde
soûlarde
soûlarde
taularde
taularde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vicelarde
vicelarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

POULARDEのように始まるフランス語の単語

poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulaine
poulard
poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière

POULARDEのように終わるフランス語の単語

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
raillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

フランス語の同義語辞典にあるpoulardeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POULARDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«poularde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poulardeのフランス語での同義語

«poularde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POULARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poulardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoulardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poularde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pollo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chicken
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चिकन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دجاج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

курица
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

frango
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুরগির মাংস
260百万人のスピーカー

フランス語

poularde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ayam
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hähnchen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

チキン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pitik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கோழி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चिकन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tavuk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pollo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kurczak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

курка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοτόπουλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoender
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kyckling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kylling
5百万人のスピーカー

poulardeの使用傾向

傾向

用語«POULARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«poularde»の使用頻度を示しています。
poulardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poularde»で最も広く使用されている表現です。

用語«POULARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poularde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poularde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poulardeに関するニュースでの使用例

例え

«POULARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoulardeの使いかたを見つけましょう。poulardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Poularde et Chapon:
Poularde (Chapon) aux céleris. Poularde (Chapon) Chanteclair. Poularde ( Chapon) châtelaine. Poularde (Chapon) demideuil. Poularde Derby. Poularde ( Chapon) Diva. Poularde à l'Écossaise. Poularde Édouard VII. Poularde àl' Espagnole.
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
2
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Poularde en petit deuil. . . . . Poolanle aux moules. . . . . . . la bourrgeOisé . . uularde aux hultres. A la bourgeoise. . . . Poularde_an riz. . . . A la bourgeoise; - . . Poulath en campine. . Poulaflle aux truffes. . A la bourgeoise. . . . . Poulard« à la ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
3
Dialogue du chapon et de la poularde: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition augmentée Voltaire. LA POULARDE. Eh, mon Dieu ! Ne vois-je pas venir ce vilain marmiton de cuisine avec son grand couteau? LE CHAPON. C 'en est fait, m'amie, notre dernière heure est venue ; recommandons notre âme ...
Voltaire, 2014
4
Le chateau de la Poularde: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Eugène Scribe, Henri Dupin, Antoine François Varner. ALICE. Je respire... mais, tout-à-l'heure , en me disant adieu... vous aviez un air si singulier... que dans mon inquiétude , j'ai porté sur-le-champ à milord ...
Eugène Scribe, Henri Dupin, Antoine François Varner, 1827
5
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
suivie de l'office, à l'usage de tous ceux qui se mêlent de la dépense de[s] maisons: contenant a manière de disséquer, connaître et servir toutes sortes de viandes Menon. Poularde à la matelote , _ i36 Poularde à la cuisinière,' ibi.d. Poularde ...
Menon, 1808
6
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
voudrez servit', vous thettrez une liaison de trois œufs dans «me sauce ; il faut la tourner avec soin, de crainte qu'elle ne caillebotte': vous pouvez vous passer de la lier avec des œufs; vous égouttez votre poularde, et versez la sauce dessus_:  ...
André Viard, Barba, 1822
7
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
Édition commentée, annotée et illustrée par Pierre-Emmanuel Malissin Auguste Escoffier. Poularde à l'indienne. Poularde Isabelle de France. Poularde sauce ivoire. Poularde Louise d'Orléans. Poularde Maréchale. Poularde Louise de ...
Auguste Escoffier, 2014
8
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'office: à l'usage de ...
17& De la poularde £T du chapon, commetttlesferv.lb. Poularde de plusieurs fafons. 177 Poularde à la Bourgeoise. Ibid. Poularde entre deux plats. 178 Poularde à la persillade. Ibid. Chipoulate de plusieurs façons, 179 Poularde aux oignons.
Menon, 1760
9
La cuisiniere bourgeoise: suivie de l'office, a l'usage de ...
De la poularde & du chapon , comment les fervir, ibid. 'Poulardes de plujieurs façons , 196 Poularde à la Bourgeoife , 197 Poularde entre deux plats , ibid. Poularde à la perfillade , 198 Chipoulate de plufieurs façons , ibid. Poularde aux  ...
Menon, 1764
10
La Cuisiniere bourgeoise
Poularde masquée , ... Poularde en matelote , -% ibid. Poularde à la cuisinière , . 13Q Poularde au court-bouillon, . î4" Poularde à la bechamel , ibid- Poularde à la Montmorency, ifijj Poularde marinée, î . j, Poularde à la $ainte-Menehould, ibid ...

用語«POULARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoulardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le restaurant La Poularde placé en liquidation judiciaire
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
2
Romeyer, Wynants et Marit au palmarès
Au palmarès, des noms comme le baron Pierre Romeyer, titré en 1956 sur le thème de la poularde. Mais aussi Pierre Wynants, fondateur du ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Roxane's food-truck : une reconversion « qui roule » !
Pendant cette période, j'ai pu effectuer des stages au restaurant La Poularde, à Montrond-les-Bains, ainsi qu'au Gust'um à Saint-Etienne et ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Stéphanie et David Le Quellec, le «power couple» de la cuisine …
Le ris de veau au café (62 euros), le veau de lait du pays basque dont la côte est rôtie (68 euros), la poularde fermière en deux services, ... «Slate.fr, 7月 15»
5
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
Mais elle revendique aussi le meilleur, comme à l'Institut Paul Bocuse (1) sis dans le berceau de la cervelle de canut et de la poularde de ... «Libération, 7月 15»
6
Juillet / "O" en kiosques : l'édito (foodage de gueule) d'Arnaud …
"On est sur une poularde de Patis…" Non, nous ne sommes pas sur la poularde. Pitié pour elle. Arnaud Sagnard, rédacteur en chef ... «L'Obs, 7月 15»
7
Michel Sardou & Louane : le clash !
On prendra une poularde (le plat signature, 95 euros à la carte, Ndlr). Mais attention aux Allemandes : elles sont plus méchantes que les ... «Stars Actu, 6月 15»
8
Michel Sardou promet un resto étoilé aux Bleues en cas de victoire …
A la carte, «l'emblématique Poularde de Bresse» coûte pas moins de 95 euros. A ce prix-là, le chanteur devra débourser la coquette somme ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Le second souffle de la Poularde à Montrond-les-Bains, une carte à …
Les gastronomes ont une tendresse pour La Poularde à Montrond-les-Bains, ce restaurant réputé vivier de bon nombre de chefs aujourd'hui ... «Le Progrès, 5月 15»
10
La poularde est retenue pour le Prix Taittinger 2015
Une Poularde désossée et farcie, servie entière ou reconstituée (pas de galantine) Cuisson libre + 2 garnitures : 1 imposée Vol au vent avec ... «L'Hôtellerie Restauration, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poularde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poularde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z