アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciliation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCILIATIONの発音

ciliation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CILIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCILIATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ciliation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのciliationの定義

辞書の中での屈曲の定義は、人間の眼瞼の自由縁の前部およびいくつかの動物に植え込まれた髪である。

La définition de ciliation dans le dictionnaire est poil implanté sur la partie antérieure du bord libre de la paupière de l'homme et de certains animaux.


フランス語辞典で«ciliation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CILIATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CILIATIONのように始まるフランス語の単語

cigarillo
cigogne
cigogneau
ciguë
cil
ciliaire
ciliatifolié
ciliatopétale
cilice
cilicorne
cilié
cilifère
ciliforme
ciligère
cilio-spinal
ciliobranche
ciliograde
cilipède
cillement
ciller

CILIATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるciliationの類義語と反意語

同義語

«ciliation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CILIATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciliationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのciliationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ciliation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纤毛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ciliación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ciliation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ciliation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ciliation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ciliation
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Conciliação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ciliation
260百万人のスピーカー

フランス語

ciliation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ciliation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bewimperung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ciliation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ciliation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ciliation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ciliation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ciliation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ciliation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ciliation
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ciliazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ciliation
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ciliation
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conciliere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδιαλλαγής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ciliation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ciliebeklädnad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ciliation
5百万人のスピーカー

ciliationの使用傾向

傾向

用語«CILIATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ciliation»の使用頻度を示しています。
ciliationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciliation»で最も広く使用されている表現です。

用語«CILIATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ciliation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ciliation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ciliationに関するニュースでの使用例

例え

«CILIATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からciliationの使いかたを見つけましょう。ciliationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parasites, infections et maladies du poisson en Afrique
genre Childonella - cytostome distinct, ciliation incomplète cils distribués en nombreuses lignes parallèles sur la surface ventrale concave; le macronucleus est rond - genre*Amphileptus et Tetrahymena - cytostome distinct, ciliation complète ...
Ilan Paperna, 1982
2
Archives d'anatomie, d'histologie & d'embryologie
se sont multipliés. Si l'on s'élève en direction crâniale, l'épaississe- ment de l' épithélium est de plus en plus faible. Jamais chez la femelle, nous n'avons vu de ciliation. C'est cependant chez la femelle qu'on a le plus souvent décrit une ...
3
Des idées Napoléoniennes par le prince Napoléon-Louis Bonaparte
ciliation. ' . Enfin, en 1812, lorsque l'Enïpereur était à l'apogée de sa puissance {il “fait encore-les mêmes pr0positions à l'Angleterre. Toujours“ ademandé la paii après une victoire, jamais il n'y a consenti après une défaite.«Une a nation ...
Napoléon 3.>, 1839
4
Œuvres posthumes de Fréderic 2., Roi de Prusse. Tome 1. ...
ciliation: peu. de. temps. après. survinren't. des. démêlés aussi peu importans avec les Hollandois, qui de même furent accommodés à l'a~_. miable. De ces deux exemples de modération, ses voisins &z ses envieux conclùrent qu'on pou — ...
Friedrich 2.>, 1789
5
Annales
Tarse simple, plus court que le tibia, protarse plus court que l'article suivant, orné d'une ciliation à la face postérieure. Aile (fig. 22) hyaline, à nervation anormale. Balanciers jaunes. Fig. 22. Cuillerons à cils jaunes. Long. : 3 mm. Femelle ...
Société scientifique de Bruxelles, 1931
6
Mémoires de Madame la duchesse dÁbrantés: ou Souvenirs ...
ciliation. fut. complète. Les. soins. importans. qui. allaient. l'occuper. étaient. ensuite. d'une. nature. fait un conle au lieu de raconter une histoire. Je suis même certaine que M. de Bourrienne le voyait ainsi avant moi , car enfin il ne peut pas ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1831
7
Faune de France
MALES. 1 . Fémurs tous et entièrement noirs 2 — Fémurs, les uns noirs, les autres jaunes, ou variés de noir et de jaune 10 2. Tarse III : articles 3 et 4 à longue plumosité noire * remipes WAHLB. — Non 3 3. Fémur III muni d'une ciliation ...
8
Journal du palais
priatioir$ que dans le fait, le sieur Bosquier a remboursé et}' papier-monnaie les capitaux des rentes dont il était chargé ; qu'il est juste qu'il soit rendu indemne pour ce qu'il a payé , et non-' au-delà, suivant les lois des i i frimaire et i i nivose ...
9
Contrariété sans dialectique: Logique et politique ...
Si récon— ciliation il doit y avoir, et c'est là prendre Hegel au mot, c'est au prix d' une irrécon— ciliation sans appel avec l'état de choses dont Hegel prétend vanter la vertu récon— ciliatoire. Une formule assez lapidaire de K Axelos insiste en ...
Jean-François Gava, 2011
10
Traité de l'action publique et de l'action civile en matière ...
Jul. de adut- » ter. , qui est observée en France ; et » il ne peut plus, en suite de cette récon- » ciliation , l'accuser pour raison du » même fait pour lequel il s'est réconci- » lié avec elle. Cette réconciliation sepré- » sume , lorsque le mari , après ...
Jean Henri Claude Mangin, 1839

用語«CILIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciliationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conférence nationale – Discrétion sur le financement de l'assise du …
Jusqu'ici, l'institution a disposé d'un budget prévu dans la loi de finance, destiné à la réconciliation nationale, et le Conseil de récon- ciliation ... «L'Express de Madagascar, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ciliation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ciliation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z