アプリをダウンロードする
educalingo
cligne-musette

"cligne-musette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCLIGNE-MUSETTEの発音

cligne-musette


CLIGNE-MUSETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLIGNE-MUSETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcligne-musetteの定義

辞書の中の大混乱の定義は、他の人が隠れている間に彼らのうちの1人が目を閉じてしまう子供の遊びです。


CLIGNE-MUSETTEと韻を踏むフランス語の単語

anisette · ansette · bassette · casse-noisette · cassette · causette · chaussette · chemisette · cossette · croisette · disette · fossette · grisette · lisette · marquisette · musette · musicassette · noisette · poussette · rosette

CLIGNE-MUSETTEのように始まるフランス語の単語

clicherie · clicheur · clichothèque · client · client-relais · cliente · clientèle · clifoire · clignant · cligné · clignement · cligner · clignotant · clignotement · clignoter · climat · climatérique · climatique · climatisation · climatisé

CLIGNE-MUSETTEのように終わるフランス語の単語

amusette · bossette · brassette · busette · caissette · cerisette · cousette · crossette · frisette · grassette · luisette · massette · mini-cassette · minicassette · parisette · pissette · risette · roussette · vidéocassette · épuisette

フランス語の同義語辞典にあるcligne-musetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLIGNE-MUSETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cligne-musette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cligne-musette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLIGNE-MUSETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cligne-musetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcligne-musetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cligne-musette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

闪烁,小风笛
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

blink-musette
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

blink-musette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पलक-एक प्रकार का मसक बाजा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وميض-ميوزت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Blink-мюзет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piscar-musette
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নাচা-মিউস্টি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cligne-musette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berkelip-Musette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blink-Musette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

点滅 - ミュゼット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

깜박-뮈 제트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kedhip-musette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blink-ống sáo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிளிரும்-musette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डोळे मिचकावणे-म्युसेट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yanıp-Musette
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

blink-musette
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

blink-Musette
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Blink-мюзет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Blink-Musette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει-musette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

knip-musette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blinka-musette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blink-musette
5百万人のスピーカー

cligne-musetteの使用傾向

傾向

用語«CLIGNE-MUSETTE»の使用傾向

cligne-musetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cligne-musette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cligne-musetteに関するニュースでの使用例

例え

«CLIGNE-MUSETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcligne-musetteの使いかたを見つけましょう。cligne-musetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau manuel complet des jeux de société
L'emplacement, le but, celui qui l'est, que l'on nomme aussi cligne-musette, étant choisi, ce dernier tourne le visage contre le but, en fermant les yeux, et chacun court se cacher. Au bout de quelques instants, les joueurs crient : fait ! fait! alors ...
Elisabeth Félicie Celnart, 1867
2
Manuel complet des jeux de société
Au bout de quelques instans, Cligne-musette redevient clairvoyant, et se met à fureter pour trouver le gîte des joueurs; tandis qu'il est bien occupé, quelques- uns de ces malins personnages quittent leur retraite, et courent comme un trait vers ...
Elisabeth Celnart, 1830
3
Dictionnaire de l'Académie française
Jouer à cligne-musette, à i cligne-musette. CLIGNER, v. a. Il ne se dit qu'en parlant Des jeux, et n'est usité que dans ces phrases, Cligner les yeux, cligner l' ail, Fermer l'œil, fermer les jeux a demi pour diminuer l'impression d'une lumière trop ...
Académie française, 1835
4
Nouveau manuel complet des jeux de societe, renfermant tous ...
Au bout de quelques instants, cligne-musette redevient clairvoyant, et se met à fureter pour trouver le gîte des joueurs; tandis qu'il est bien occupé, quelques« uns de ces malins personnages quittent leur retraite, et courent comme un trait vers ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1846
5
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
CLIGNE-MUSSETTE. Su bst. fém. Jeu d'enfans, dans lequel l'un d'eux ferme les yeux, tandis que les autres se cachent en divers endroits où il les doit chercher pour les prendre. Jouerà. cligne-musette, à la cligne-musette. (Dic'r. DE L'Acsn.)  ...
Gabriel Feydel, 1807
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
CLIGNE-MUSETTE, s. ijjilinde- fcu/i , rfi'e) , Jeti d'enfants dans lequel l'on d'eux ferme les yenx , tandis que les antres se cachent en divers endroits, où il doit ensuite les chercher pour les prendre. ,.Jouer à cligne-musette, â la cligne- musette.
Académie Française (Paris), 1836
7
Cyrano de Bergerac dans tous ses états
Quel est donc ce Dieu qui se manifeste aux uns et pas aux autres, aux coquins d' une religion et pas aux honnêtes gens de l'autre ? Quel est donc ce Dieu qui joue avec l'humanité « à cligne-musette et à coucou-le-voilà » ? Il se fait dire ces  ...
Laurent Calvié, 2004
8
Mémoires de l'Académie Celtique, ou mémoires d'antiquités ...
Le jeu degut ou du gut est le même que la cligne musette ou cli-musette par contraction. La cligne - musette ou même cligne - mussette , comme on dit ailleurs , s'appelait ainsi parce qu'à ce jeu on cligne les yeux , on les ferme pour donner le ...
Académie Celtique (Paris), 1810
9
Mémoires pour l'Académie celtique
Le jeu de gut ou du gut est le même que la cligne musette ou cli-musette par contraction' La cligne - musette ou même cligne - mussette ,_ comme on dit ailleurs , s'appelait ainsi parce qu'à ce jeu on cligne les yeux , on les ferme pour donner ...
Jacques Cambry, 1810
10
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Le jeu degut ou du gut est le même que la cligne musette ou cli-musette par contraction. La cligne - musette ou même cligne - mussette y comme on dit ailleurs , s'appelait ainsi parce qu'à ce jeu on cligne les yeux , on les ferme pour donner le ...

用語«CLIGNE-MUSETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcligne-musetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jouets vintage, jeux d'antan réédités et déco pop
Située à Chamalières, la boutique Cligne-Musette souffle un parfum d'antan sous le sapin de Noël. « Des beaux jouets, des pièces rares et ... «La Montagne, 12月 14»
2
Poésie et théorie du genre : Quentin Bourgeois, candidat FN à Saint …
David Dumortier, qui vient à la fin mars, évoquera avec les élèves concernés trois recueils : Vingt poèmes au nez pointu, Cligne-musette et Ma ... «La Voix du Nord, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cligne-Musette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cligne-musette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA