アプリをダウンロードする
educalingo
conditionnement

"conditionnement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONDITIONNEMENTの発音

conditionnement


CONDITIONNEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONDITIONNEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのconditionnementの定義

辞書のコンディショニングの定義は、1つまたは複数の条件に提出するアクションです。


CONDITIONNEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CONDITIONNEMENTのように始まるフランス語の単語

condigne · condiment · condimentaire · condimenter · condisciple · condit · condition · condition-programme · conditionné · conditionnel · conditionnellement · conditionner · conditionneur · conditionneuse · condoléance · condoléancer · condoléant · condominium · condor · condottiere

CONDITIONNEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるconditionnementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONDITIONNEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«conditionnement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conditionnement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDITIONNEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conditionnementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconditionnementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«conditionnement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

空调
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

acondicionamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

conditioning
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंडीशनिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكييف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кондиционирование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

condicionamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কন্ডিশনার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

conditionnement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pendingin
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anlage
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

コンディショニング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조절
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

conditioning
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điều hòa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சீரமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वातानुकूलन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

şartlandırma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

condizionata
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kondycjonowanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кондиціювання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

condiționat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλιματισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

conditioning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konditionering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

conditioning
5百万人のスピーカー

conditionnementの使用傾向

傾向

用語«CONDITIONNEMENT»の使用傾向

conditionnementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conditionnement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、conditionnementに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CONDITIONNEMENT»の引用

conditionnementという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernard Werber
L'homme est en permanence conditionné par autrui. Tant qu'il se croit heureux, il ne remet pas en cause ce conditionnement.

«CONDITIONNEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconditionnementの使いかたを見つけましょう。conditionnementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Il est nécessaire de s'assurer de l'absence de tout article de conditionnement d' un lot précédent ou étranger à l'opération à effectuer. Les opérations de conditionnement sont réalisées en respectant les instructions de conditionnement.
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Comportement du consommateur et de l'acheteur
LE. CONDITIONNEMENT. Le comportement de l'individu est un phénomène dynamique, c'est-à-dire qu'il évolue en fonction de différentes variables, parmi lesquelles sa propre expérience. S'intéresser au processus d'apprentissage du ...
Nathalie Guichard, Régine Vanheems, 2004
3
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
L'objet du conditionnement classique est l'apprentissage de nouveaux comportements par la manipulation des stimuli, de la contiguïté, de la répétition et du renforcement. Un stimulus (son aigu) est en contiguïté étroite dans le temps avec un ...
Paul Pellemans, 1998
4
Introduction à la psychologie: les grandes perspectives
Watson et Rayner n'ont malheureusement pas eu l'occasion d'inverser le conditionnement du petit Albert. Cependant, Watson et Mary Cover Jones y sont parvenus plus tard auprès d'un enfant de trois ans, prénommé Peter (Jones, 1924).
Carol Tavris, Carole Wade, 1999
5
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
présentations pour les produits frais, du développement du conditionnement industriel, de la venue de nouvelles méthodes de conservation de durée moyenne sans stérilisation, réfrigération ou surgélation. Les matières plastiques  ...
Elisabeth Vierling, 2008
6
Marketing: l'essentiel pour comprendre, décider, agir
7.1.1 Les rôles du conditionnement pour les distributeurs L'intermédiaire ou le distributeur est particulièrement attentif aux coûts de stockage, de manutention ou de transport. De ce fait, il veille à disposer d'un conditionnement qui protège le ...
Marc Vandercammen, 2006
7
Conditionnement de la viande (Le)
Le conditionnement à l'air provoque avec le temps l'apparition d'une couleur brune défavorable, car le pigment s'oxyde. Le conditionnement sous vide est plus efficace que le conditionnement à l'air, car le vide limite l'oxydation du pigment.
Collectif, 2001
8
Psychologie cognitive
l'énurésie. par. conditionnement. pavlovien. 1 - Présentation de l'exercice Comment les connaissances sur le conditionnement pavlovien permettent-elles d'envisager la conception d'un matelas relié à une alarme, pour supprimer l' énurésie?
‎2006
9
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Conditionnement anticipé, simultané et rétrograde. Dans le conditionnement anticipé, le S.C. est présenté avant le S.l. Dans le conditionnement simultané, le S.C. est présenté en même temps que le S.l. Dans le conditionnement rétrograde , ...
Drew Westen, 2000
10
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
3.1.1 Conditionnement d'une matrice Le conditionnement d'une matrice A e C"xn est défini par (3.4) où || . || est une norme matricielle subordonnée. En général, K( A) dépend du choix de la norme ; ceci est signalé en introduisant un indice ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000

用語«CONDITIONNEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconditionnementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilton Worldwide : Ouverture de l'emblématique Reichshof Hamburg …
L'hôtel réserve également 250 mètres carrés à des installations de loisirs et de conditionnement physique, où les clients peuvent profiter d'un ... «Zonebourse.com, 7月 15»
2
Nogent-sur-Oise : le dealeur de cannabis trahi par son ADN
Sur les sachets de conditionnement du cannabis, c'est l'ADN d'Emad qui a été décelé. Déjà condamné à huit reprises, dont une grande partie ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Les Joyeux Drilles en visite - SudOuest.fr
Aimablement reçus par Pascal Varescon, et divisés en trois groupes, les aînés ont parcouru l'établissement climatisé de conditionnement et ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Le Nouvion-en-Thiérache: Laura Drocourt, championnede France …
Ils interviennent dans le cadre de travaux de conditionnement en interne ou en externe pour les entreprises du secteur thiérachien. «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
5
Les premières moules AOP arrivent sur les tables - Ouest-France
Elles vont rester minimum douze heures dans l'eau bien froide pour les laver. À 6 h ce matin, l'équipe de conditionnement les triera à la main. «Ouest-France, 7月 15»
6
À la conquête de l'espace : sept moyens pour visiter la planète …
La décision dépendait d'un homme : Wain Scarlet, dont le conditionnement psionique imparfait l'amenait à des spéculations personnelles sur ... «Actualitté.com, 7月 15»
7
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire - Mediapart
... nécessaires à son accomplissement montrent qu'elle est le produit d'un conditionnement suffisamment puissant pour que nulle identification ... «Mediapart, 7月 15»
8
News Press - Le collège de l'ASN auditionne AREVA sur ses …
... directeur général d'AREVA l'importance des enjeux de sûreté liés à la reprise et au conditionnement des déchets anciens de La Hague dans ... «News Press, 7月 15»
9
Tour de France : après les Pyrénées, le retour des sprinteurs …
Économie : Aéronautique, groupe Etienne Lacroix (pyrotechnie), Laboratoires Pierre Fabre plateforme de conditionnement et d'expédition), ... «France Info, 7月 15»
10
Chef d'equipe conditionnement h/f
Rattaché(e) au Responsable Conditionnement, vous êtes responsable du pilotage et de la performance de votre équipe. Vous animez dans ... «Silicon, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Conditionnement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/conditionnement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA