アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"connectif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONNECTIFの発音

connectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONNECTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONNECTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«connectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconnectifの定義

辞書中の結合詞の定義は、結合して結合するのに使用されるものである。

La définition de connectif dans le dictionnaire est qui sert à relier, à unir.


フランス語辞典で«connectif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONNECTIFと韻を踏むフランス語の単語


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

CONNECTIFのように始まるフランス語の単語

connaître
connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connement
connerie
connétable
connétablie
connexe
connexion
connexité
connil
connin
connivence

CONNECTIFのように終わるフランス語の単語

amplectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intersubjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

フランス語の同義語辞典にあるconnectifの類義語と反意語

同義語

«connectif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONNECTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語connectifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconnectifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«connectif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

结缔组织
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

conectivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

connective
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संयोजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

связующий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

conectivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংযোজক
260百万人のスピーカー

フランス語

connectif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penghubung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verbindend
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

結合
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연결어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panyambung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağlayıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

connettivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spójnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сполучний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conjunctiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bind
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bind
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

binde
5百万人のスピーカー

connectifの使用傾向

傾向

用語«CONNECTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«connectif»の使用頻度を示しています。
connectifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«connectif»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONNECTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«connectif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«connectif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、connectifに関するニュースでの使用例

例え

«CONNECTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconnectifの使いかたを見つけましょう。connectifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité général de botanique descriptive et analytique
330) ; l'anthère est quelquefois assise sur un connectif aplati et lobé; elle offre alors autant de loges qu'il y a de lobes au connectif (If, fig. 331). - L'anthère est dite adnée (a. adnata) , quand ses loges sont fixées au connectif dans toute leur  ...
Emmanuel Le Maout, 1868
2
Traité général de botanique descriptive et analytique. ...
330); Panthère est quelquefois assise sur un connectif aplati et lobé; elle offre alors autant de loges qu'il y a de lobes au connectif (If, fig. 331). L'anthère est dite adnc'e (a. adnata) , quand ses loges sont fixées au connectif dans toute leur ...
Emmanuel Le_Maout, Joseph Decaisne, Alfred Riocreux, 1868
3
Études sur l'histologie comparée du système nerveux chez ...
très distinctement par Bruch et par nous ; F, fibres descendantes allant du nerf latéral postérieur au connectif du même côté ; G, fibres se rendant d'un des nerfs latéraux au suivant du même côté; //, fibres se portant directement à travers le ...
Ernest Faivre, 1857
4
Biochimie
La structure du connectif tête-queue du bactériophage A. n'est pas connue. Cependant, Baker et Rossmann ont déterminé la structure par rayons X du connectif du bactériophage <j>29 (un phage à queue avec un ADNdb, qui infecte Bacillus ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
IVJais je ne pense pas, comme eux, que la partie que je désigne, bien ou mal, par ce mot , doive être confondue avec le connectif et sous le même nom ; car si la partie dont il s'agit est suffisamment distinguée du filet par l'articulation, elle se  ...
6
MEMOIRES DE LA SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE ...
S. Stigmate. Fig. 9. Chœtogastra speciosa De C. — Etamine (grossie) à sommet renversé. Fig. 10. Arlhrostemma multiflorum De C. — Fragment d'une fleur grossie. — A. Anthère , dont le connectif est prolongé en un long appendice filiforme.
7
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
T. 9-16 include supplement: Geneva. Observatoire. Observations astronomiques, anneés 1841-1857/58.
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Mais je nepense pas, comme eux, que la partie que je désigne, bien ou mal, par ce mot, doive être confondue avec le connectif et sous le même nom ; car si la partie dont il s'agit est suffisamment distinguée du filet par l'articulation, elle se ...
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
Mais je ne ense pas, comme eux, que la partie que 1e désigne, bien ou me , par ce mot, doive être confondue avec le connectif et sous le même nom; car si la partie'dont il s'agit est suffisamment distinguée du filet par l'articulation, elle se ...
10
Leçons de botanique: comprenant principalement la ...
connectif , il peut aussi se prolonger de bas en haut , et alors il forme, au dessus de Panthère, un appendice plus ou „. moins sensible (conn. apice productum). Ce caractère, très- i_ commun , se rencontre principalement chez les anthères ...
Augustin François César Prouvençal de Saint-Hilaire, 1840

用語«CONNECTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconnectifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rouge, Exposition collective
Parmi les artistes, une oeuvre monumentale du connectif KKF à ... Pour l'exposition ROUGE, les artistes du connectif KKF ont détourné leur ... «Art Côte d'Azur, 6月 15»
2
Connectif KKF / Keskon Fabrique ouvre son atelier pour les Visiteurs …
Pour la 8ème édition, le réseau d'art contemporain de la Côte d'Azur BOTOX(S) organise les Visiteurs du Soir les 29 et 30 mai 2015 et le connectif KKF / Keskon ... «Art Côte d'Azur, 5月 15»
3
Demain, serons-nous très humains plutôt que transhumains?
... où la réactivité est reine, où le collectif qui nous aménageait un rôle est devenu le connectif du chacun-pour-tous et du quant-à-soi. «Le Huffington Post, 4月 15»
4
Fleurs des mâles
Les artistes du connectif KKF, invités par l'Hotel Windsor de Nice et inspirés par son insoupçonnable jardin au cœur de la ville, proposent d'en ... «Art Côte d'Azur, 1月 15»
5
10 avantages à boire de l'eau tiède citronnée chaque matin
... sert à cicatriser les blessures ; c'est un nutriment essentiel pour garder les os en bonne santé, de même que le tissu connectif et le cartilage. «S'informer en temps réel, 10月 14»
6
Roberto Scarpinato: «Les secrets du pouvoir sont l'instrument de la …
Ainsi, après avoir épuisé le gras des finances publiques, la corruption s'attaque désormais au tissu connectif de la nation, c'est-à-dire au ... «Mediapart, 10月 14»
7
Venise, la biennale d'architecture absorbe la modernité
L'accent est mis ici par de jeunes architectes qui ont travaillé sur le tissu connectif formé par les espaces publics. La biennale de l'architecture ... «euronews, 6月 14»
8
Une nouvelle option de traitement offre aux femmes une alternative …
Il s'agit de tumeurs ordinairement bénignes qui, constituées de muscle et de tissu connectif, s'installent sur la paroi de l'utérus. Les fibromes ... «BFMTV.COM, 3月 14»
9
Réparation écran LCD lumia 820
il semblerai que la partie inférieur ait été le connectif au haut parleur principal (même si je n'y connais rien...) car depuis, je ne peux plus ni ... «Monwindowsphone.com, 12月 13»
10
Rendez-vous dans 5 lieux d'art du Vieux-Nice ce samedi soir
Le « connectif KKF » pour les intimes, habituellement installé dans le quartier Borriglione, a décidé cette année de planter quatre arbres sur la ... «Nice-Matin, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Connectif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/connectif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z