アプリをダウンロードする
educalingo
convergent

"convergent"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONVERGENTの発音

convergent


CONVERGENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONVERGENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのconvergentの定義

辞書内の収束の定義は、単一点に限られる限界である。


CONVERGENTと韻を踏むフランス語の単語

abstergent · agent · argent · diligent · divergent · détergent · gent · immergent · indigent · indulgent · insurgent · intelligent · résurgent · sergent · similargent · simili-argent · tangent · urgent · vif-argent · émergent

CONVERGENTのように始まるフランス語の単語

convergence · converger · convers · conversant · conversation · conversationnel · conversationniste · converse · converser · conversion · conversioniste · conversionnel · conversionniste · converti · convertibilité · convertible · convertie · convertir · convertissable · convertisseur

CONVERGENTのように終わるフランス語の単語

astringent · attingent · co-régent · constringent · contingent · diffringent · entregent · inintelligent · monoréfringent · négligent · patient · permanent · placement · restringent · réfringent · régent · sous-agent · talent · uniréfringent · émulgent

フランス語の同義語辞典にあるconvergentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONVERGENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«convergent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CONVERGENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«convergent»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«convergent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVERGENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convergentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconvergentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«convergent»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

会聚的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

convergente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

convergent
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संमिलित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متقارب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сходящийся
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

convergente
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অভিসারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

convergent
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tumpu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

konvergent
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

収束
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

수렴의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

convergent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hội tụ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குவிகிற
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिळणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yakınsak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

convergente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zbieżny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сходиться
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

convergent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συγκλίνουσες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

konvergente
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konvergent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konvergent
5百万人のスピーカー

convergentの使用傾向

傾向

用語«CONVERGENT»の使用傾向

convergentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convergent»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、convergentに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CONVERGENT»の引用

convergentという言葉で有名な引用文や文章
1
Lao-Tseu
Trente rayons convergent au moyeu, mais c'est le vide médian qui fait marcher le char.

«CONVERGENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconvergentの使いかたを見つけましょう。convergentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vers un profil convergent des fascismes ?: "Nouveau ...
Le "nouveau consensus" dégage depuis une vingtaine d'années les grands traits d'un "fascisme générique" commun à tous les radicalismes nationalistes autour de leur quadruple dimension de syncrétisme idéologique et social droite ...
Traian Sandu, 2010
2
Traité d'anatomie chirurgicale et de médecine opératoire
N NOMS. RÉSULTAT IMMÉDIAT. nésotrxr DÉFINITIF' i F î f i r l l l i l i Peerelat, strabisme convergent. . . . . Antoine,. ',\ Guérin. strabisme avec une taie, lwang, strabisme convergent. Crette, stmbisme divergent. Cerf, Strabisme convergent.
Pierre-Nicolas-François Malle, 1855
3
Perspectives du développement mondial 2012 La cohésion ...
Bangladesh 148.7 Pauvre Convergent 700 À faible revenu Fédération de Russie 141.8 À la traîne Convergent 9 910 À revenu intermédiaire Philippines 93.3 À la traîne Convergent 2 060 À revenu intermédiaire Viêtnam 86.9 Convergent ...
OECD, 2012
4
Optique géométrique: imagerie et instruments
4.31 Quatre dispositions possibles des points S,C,F,F' : (a) dioptre convexe convergent n' > n ; (b) dioptre concave convergent n' <n; (c) dioptre concave divergent n' > n; (d) dioptre convexe divergent n' < n . Vergence d'un dioptre sphérique ...
Bernard Balland, 2007
5
Perspectives du développement mondial 2010 Le basculement de ...
Population 2008 (millions) Classement dans le monde à quatre vitesses Revenu national brut par habitant Groupe de revenu Années 1990 Années 2000 2007 2007 USD courants (méthode Atlas) Chine 1 320.0 Convergent Convergent 2 410 ...
OECD, 2010
6
Installation des pompes centrifuges utilisées dans ...
Si le diamètre de la tubulure d'aspiration est plus petit que celui de la tuyauterie, on devra installer un convergent excentrique dont la génératrice supérieure sera horizontale (fig. 31). Cette disposition n'est pas indispensable pour les pompes ...
M. Cheysson, 1972
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
le sommet du deuxième cône convergent, c'est—à-dire dans la chambre d' amorçage et de purge. Le grand cône divergent, avant d'entrer dans la chaudière ou générateur, est muni d'un clapet ou soupape pour prévenir tout retour d'eau.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
8
Bulletin mensuel de l'Observatoire météorologique d'Uppsala
6: 8h. „ 14: Uh. „ I7t Uh. „ 25: 13h.30m. Rayons orépusoulaires oonvergents: Le 14: Uh. Aro-en-oiel: Le 14: 9h.l0m. double. Remarques sur les nuages: Le 1: Au matin: Les Cr convergent vers le NNE- SSO; Uh.: Les Cr-Cm convergent vers le ...
Uppsala. Universitet. Meteorologiska Institutionen, 1871
9
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Il est affecté d'un strabisme double, convergent des plus prononcés ; les mouvements des yeui sont nuls. Cependant quand on lui dit de s'efforcer de porter un œil en dehors, on croit remarquer un léger mouvement. Cette seule indication ...
10
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
cours de mathématiques de première année avec exercices corrigés Stéphane Balac, Frédéric Sturm. Solution de l'exercice 7 Montrons que si les suites (u2n)n, {u2n+i)n et {unï)n extraites de la suite (un)n convergent alors nécessairement la ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003

用語«CONVERGENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvergentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vienne | Vienne : l'ado de 17 ans avait pris la mauvaise habitude de …
Quatre équipages de police convergent sur les lieux. Mais la Peugeot 407, que son propriétaire a tenté de suivre, a déjà pris la fuite en ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
Vincent Meslet prendrait la tête de France 2 - Le Figaro
Toutes les études sur les nouveaux usages de la télévision convergent dans le même sens. Le direct événementiel, qu'il s'agisse de sport, de ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Un complexe touristique au coeur du Centre-Bretagne - Ouest-France
C'est ici que toutes les activités convergent. À la commune de se mettre au diapason. Même le centre-bourg va avoir le droit à un relooking. «Ouest-France, 7月 15»
4
Vidéo : toutes les technos pour sécuriser votre maison - 01Net
Toutes ces alertes et films convergent vers votre smartphone. Vous pouvez ensuite alerter le commissariat s'il s'agit d'un intrus ou sermonner ... «01net, 7月 15»
5
Alain juppé passager star d'un bus hybride à Metz / France Bleu
Nos lignes convergent vers le centre ville et nous voulons désormais faire des dessertes périphériques pour pouvoir aller de périphérie à ... «France Bleu, 7月 15»
6
Tax-shift? Envoyez la note aux régions! - Rtbf
Et les conclusions wallonnes convergent avec le constat flamand: les Régions pourraient bien être les dindons de la farce. Le tax-shift ... «RTBF, 7月 15»
7
30 ans après l'adhésion à l'Union Européenne du Portugal - Agoravox
... convergé sur l'adoption du traité budgétaire (TSCG) et maintenant convergent sur les lignes essentielles de l'approfondissement de l'UEM, ... «AgoraVox, 7月 15»
8
Nucléaire : Vers un semblant de détente entre Téhéran et Washington
... et les Américains ont tout de même pris conscience, depuis un certains temps, que sur certains dossiers régionaux, leurs intérêts convergent. «KongoTimes!, 7月 15»
9
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture …
Ils convergent ensuite vers la préfecture. 22h: Une dizaine de tracteurs équipés de remorques déversent un à un les chariots devant la ... «maville.com, 7月 15»
10
Tous les théâtres itinérants convergent à Villeneuve en Scène
En marge du In d'Avignon, de l'autre côté du pont, ce festival met à l'honneur “Le jour du grand jour”, l'ultime pièce cérémoniale du Théâtre ... «Télérama.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Convergent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/convergent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA