アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constringent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSTRINGENTの発音

constringent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRINGENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSTRINGENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«constringent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconstringentの定義

ディクショナリのconstringの定義はくびれであり、これは循環的に狭くなります。

La définition de constringent dans le dictionnaire est qui opère une constriction, qui resserre circulairement.


フランス語辞典で«constringent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTRINGENTと韻を踏むフランス語の単語


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
attingent
attingent
contingent
contingent
convergent
convergent
diffringent
diffringent
diligent
diligent
divergent
divergent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
monoréfringent
monoréfringent
restringent
restringent
réfringent
réfringent
tangent
tangent
uniréfringent
uniréfringent
urgent
urgent

CONSTRINGENTのように始まるフランス語の単語

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constructeur
constructibilité
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

CONSTRINGENTのように終わるフランス語の単語

abstergent
co-régent
détergent
entregent
immergent
inintelligent
négligent
patient
permanent
placement
gent
résurgent
sergent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
vif-argent
émergent
émulgent

フランス語の同義語辞典にあるconstringentの類義語と反意語

同義語

«constringent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTRINGENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constringentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconstringentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«constringent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

constringent
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

constringente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

constringent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कसा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضئيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стягивающий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

constringente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচক্ষম
260百万人のスピーカー

フランス語

constringent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

constringent
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

constringent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

constringent
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

긴축하는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

constringent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có tính rút lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

constringent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

constringent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

büzücü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

constringent
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

constringent
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стягує
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

constringent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συσταλτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

samengepersend
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SAMMANDRAGANDE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

constringent
5百万人のスピーカー

constringentの使用傾向

傾向

用語«CONSTRINGENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«constringent»の使用頻度を示しています。
constringentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constringent»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSTRINGENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«constringent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«constringent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、constringentに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRINGENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconstringentの使いかたを見つけましょう。constringentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbres fruitiers leur culture en Belgique et leur ...
Ce constringent fait la qualité des pommes à cidre et des poires à poirée. 11 se trouve parmi les pommes et les poires ayant cette destination des sortes qui à beaucoup de constringent joignent beaucoup de sucre et un aigre qui n'est pas ...
Jean-Baptiste Van Mons, 1836
2
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français: Rédigé ...
[ anat.; which coustricts] Constrirteur, m. To CONSTRINGE , 1.1.11. V. To C0. YSTltt';'l'CONSTRINGENT, ailj. [having the quality of binding or compressing] Cunstrzngrnl, qui resserre, rassurant. 'fiTo CONSTRUCT , a), a. [to build] Construire y tir'.
Alexandre Boniface, 1835
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, rédigé ...
[ anal.; which constricts] Constricteur, m. To CONSTR1NGE , v. a. V. To Constmct: CONSTRINGENT, adj. [having the quality of binding or compressing] Constringent, qui resserre, resserrant. To CONSTRUCT, v. a. [to build] Construire , batir.
Alexandre Boniface, 1836
4
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Constringent , adj. constringent. то Construct [ ton con's- trencte], v. a. construire. Construction [ con'strcût- clieun □] , s. (in building) construction^' bâtiment, edifice, w. ( in grammar ) construction, /". arrangement de mots, n. ( interpretation or ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
5
A new dictionary in French and English: combining the ...
Constringent, a. constringent, qui comprime or resserre [bâtir To construct, va. construire, Construction, ». 1 (building) construction, f. structure, t. bâtiment, m. édifice, m. 2 (in grammar) construction, syntaxe, f. 3 (meaning) »ел», m. interprétation ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
... f. resserrement , m. contraction, t. CONSTRICTOR, 5. [anat.; which constricts] Constricteur, m. ToCONSTRlNGK, v. л. V. To Constrict. CONSTRINGENT, adj. [ having the quality of binding or compressing] Constringent, nui resserre, resserrant.
Antoine Alexander Boniface, 1828
7
Français-anglais
[qui resserre ] Constringent. CONSTRUCTEUR de navires , f. m. [t. de mar.] Shipwright, or bidlder. CONSTRUCTION, s.f. [arrangement, disposition des parlies d*un bâtiment , d'un ouvrage d esprit; bel i meut , édifice, structure, composition ...
Alexandre Boniface, 1836
8
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
CONSTRICTOR (kön'-strik '-teur), s. [Anat. which constricts] Constricteur, m. To CONSTRINGE (кйп'-strïn'dje'j, -ino, -ed, t>. a. V. To Constrict. CONSTRINGENT ( köit'-sirm'-djSVt), adj. [having the quality of binding or comiTessing] Constringent,  ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
(konstrik- téur) constrictor, constrictorio (musculo). Constriction , s. f. med. ( konstrikriôn) con- striccäo— condensarlo — apert o, restringí mentó (das partes d 'um corpo). Constringent, e, adj. phys. (konstrinjân, le) constringent'! (que aperta , liga) ...
José da Fonseca, 1836
10
Nouveau dictionnaire de Poche: François-Espagnol et ...
Const riccion, */.eonsír/'cí/ on, Cnstrklivo, a. a. constringent [gent, e Constringent? , ». a.conslrin- Construccion, sf. construe- tttrn, t. [de vaisseaux, m. Construe tor fm.constructeur Construir, va. construire; traduire mot à mot Constmpador, fm.
G. Hamonière, 1820

参照
« EDUCALINGO. Constringent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/constringent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z