アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réfringent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉFRINGENTの発音

réfringent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFRINGENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉFRINGENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réfringent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréfringentの定義

辞書における屈折の定義は、屈折を生じる屈折である。 屈折の別の定義は、光線を屈折させる性質である。

La définition de réfringent dans le dictionnaire est qui produit la réfraction. Une autre définition de réfringent est propriété de réfracter les rayons.


フランス語辞典で«réfringent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉFRINGENTと韻を踏むフランス語の単語


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
attingent
attingent
constringent
constringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diffringent
diffringent
diligent
diligent
divergent
divergent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
monoréfringent
monoréfringent
restringent
restringent
tangent
tangent
uniréfringent
uniréfringent
urgent
urgent

RÉFRINGENTのように始まるフランス語の単語

réfraction
réfractionniste
réfractivité
réfractomètre
refrain
refranchir
réfrangibilité
réfrangible
refrapper
refrènement
refréner
réfréner
réfrigérant
réfrigérateur
réfrigératif
réfrigération
réfrigéré
réfrigérer
réfringence
refriser

RÉFRINGENTのように終わるフランス語の単語

abstergent
co-régent
détergent
entregent
immergent
inintelligent
négligent
patient
permanent
placement
gent
résurgent
sergent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
vif-argent
émergent
émulgent

フランス語の同義語辞典にあるréfringentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉFRINGENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«réfringent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
réfringentのフランス語での同義語

«réfringent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉFRINGENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réfringentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréfringentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réfringent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

折射
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

refractante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

refractive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अपवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأنكسار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

преломление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refrator
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিসরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

réfringent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembiasan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brech
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

屈折
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴절
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

refracting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khúc xạ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒளிவிலகல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

refracting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kırılma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rifrattore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

załamywania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переломлення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

refractie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαθλώνται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

refraksiekomponente
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brytande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

refracting
5百万人のスピーカー

réfringentの使用傾向

傾向

用語«RÉFRINGENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«réfringent»の使用頻度を示しています。
réfringentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réfringent»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉFRINGENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réfringent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réfringent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réfringentに関するニュースでの使用例

例え

«RÉFRINGENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréfringentの使いかたを見つけましょう。réfringentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Si l'on emploie une plaque prismatique, et si au lieu d'éta- mer la seconde surface on se contente de la mouiller d'un liquide suffisamment réfringent pour empocher la réflexion totale ; et alors, si l'on fait interférer les rayons qui subissent la ...
2
annales
La première colonne donne le numéro d'ordre de la dissolution ; La deuxième son titre; La troisième son pouvoir réfringent déterminé par l'expérience; La quatrième la température à laquelle ce pouvoir réfringent est pris; La cinquième le ...
u. j.. le verrier, 1868
3
Annales de l'Observatoire de Paris: Mémoires
La première colonne donne le numéro d'ordre de la dissolution; La deuxième son titre ; La troisième son pouvoir réfringent déterminé par l'expérience ; La quatrième la température à laquelle ce pouvoir réfringent est pris; La cinquième le ...
Observatoire de Paris, 1868
4
le Moniteur Scientifique Journal des sciences pures et ...
Pouvoir réfringent. Soufre (vapeur).... 6.1$I7 1.001629 4920 — solide 2.065 2.053 20170 Phosphore (vapeur). 4.355 1.001364 6260 — solide... 1.823 2.106 24370 Les indices ont été déterminés pour la lumière rouge. En multipliant par 4 les ...
Dr Quesneville, 1865
5
Annales de l'Observatoire de Paris: Mémoires
La première colonne donne le numéro d'ordre de la dissolution; La deuxième son titre ; La troisième son pouvoir réfringent déterminé par l'expérience; La quatrième la température à laquelle ce pouvoir réfringent e6t pris; La cinquième le ...
6
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Mémoires
La première colonne donne le numéro d'ordre de la dissolution; La deuxième son titre ; La troisième son pouvoir réfringent déterminé par l'expérience; La quatrième la température à laquelle ce pouvoir réfringent est pris; La cinquième le ...
7
Dictionnaire raisonné de physique
trant dans le milieu réfringent , soit en sortant , pourvu que les deux surfaces du milieu réfringent soient elles- mêmes parallèles. Les deux rayons EA, EA (fig- 5/, après s'étre réfractés en s'approchant des perpendiculaires pp, se trouvent ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
8
Dictionnaire raisonné de toutes les parties de la Physique
Supposons que la surface du milieu réfringent soit plane , & que ce nouveau milieu , dans lequel passe la lumière , soit plus dense ou moins résistant que celui d'où la lumière fort. I .° Les rayons paral- lelles, en se réfractant, conservent leur ...
Mathurin Jacques Brisson, 1787
9
Journal général de la littérature de France: ou, Répertoire ...
Variations du pouvoir réfringent dans les diliérens corps. — Limites de la réfraction; réfraction des corps opaques. — Article deuxième. — Effets de. la réfraction lorsque la surface des deux milieux est plane. — Définition des caustiques par ...
10
Annales de l'observatoire de Paris
La première colonne donne le numéro d'ordre de la dissolution ; La deuxième son titre ; La troisième son pouvoir réfringent déterminé par l'expérience; La quatrième la température à laquelle ce pouvoir réfringent est pris; La cinquième le ...
Urbain J.-J Le Verrier, 1868

用語«RÉFRINGENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréfringentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test Nikon AF-S Nikkor 300 mm f/4 E PF ED VR
Toutefois, pour corriger cette diffraction (la lumière est diffractée), il faut lui associer un autre système optique réfringent. Cette combinaison ... «Focus Numérique, 5月 15»
2
Sortir avec un geek : l'expérience ultime
"Nan mais genre ça fait le même effet qu'un cristal bi-réfringent, tu vois?" Absolument pas. (Vécu). Gandalf, Le 21 septembre 2012 à 19h05. «madmoiZelle.com, 11月 11»
3
D'Alembert et l'optique : l'Encyclopédie comme banc d'essai de …
... des Corps, Section I : Des Anaclastiques ou réfractoires, c'est-à-dire, des Courbes apparentes qui résultent d'un fond opaque vû à travers un milieu réfringent. «Revues.org, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Réfringent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/refringent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z