アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cornicule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORNICULEの発音

cornicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNICULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORNICULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cornicule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cornicule

トレフォイル

Cornicule

コニシェは、ある種の昆虫、主にアブラムシ、そしてまれには、特定の扁桃の背部に見られるチューブです。 後方に向かって、彼らはトリグリセリドで構成された急速に硬化する防御液「コニクルワックス」を投げかけていますが、これは長く考えられていました。 Une cornicule est un tube que l'on trouve sur le dos de certains insectes, principalement les pucerons et plus rarement certains hyménoptères. Dirigées vers l'arrière, elles servent à projeter un fluide de défense à durcissement rapide composé de triglycéride : la « cire de cornicule », bien que l'on ait longtemps pensé qu'elles servaient à excréter le miellat.

フランス語辞典でのcorniculeの定義

辞書のコニクルの定義は小さなホーンです。 アンテナの昆虫。

La définition de cornicule dans le dictionnaire est petite corne. Antenne des insectes.

フランス語辞典で«cornicule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORNICULEと韻を踏むフランス語の単語


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

CORNICULEのように始まるフランス語の単語

cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon
cornicole
corniculé
cornier
cornière
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède

CORNICULEのように終わるフランス語の単語

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
pannicule
principicule
pédicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

フランス語の同義語辞典にあるcorniculeの類義語と反意語

同義語

«cornicule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNICULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corniculeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorniculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cornicule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

腹管
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sifúnculo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

siphunculus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

siphunculus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

siphunculus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

siphunculus
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

siphunculus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

siphunculus
260百万人のスピーカー

フランス語

cornicule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

siphunculus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

siphunculus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

siphunculus
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

siphunculus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

siphunculus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

siphunculus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

siphunculus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

siphunculus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

siphunculus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

siphunculus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

siphunculus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

siphunculus
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

siphunculus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

siphunculus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

siphunculus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

siphunculus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

siphunculus
5百万人のスピーカー

corniculeの使用傾向

傾向

用語«CORNICULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cornicule»の使用頻度を示しています。
corniculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornicule»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORNICULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cornicule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cornicule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、corniculeに関するニュースでの使用例

例え

«CORNICULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorniculeの使いかたを見つけましょう。corniculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
367 Voici quelle est la marche véritable de la fécondation chez les Vauchen'a, ainsi que celle du développement de leurs deux organes sexuels, la cornicule et l'organe courbe adjacent, qu'il seraitplus convenable de nommer sporange que ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1855
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
B. Ctramium eorniculatum, Montng. Fig. 1 . Algue entière et de grandeur naturelle . Fig. 2. Un rameau fructifié grossi 25 fois. Fig. 3. Une cornicule ou fructification chargée de tétraspores et grossie 50 fois. C. Trichototen Antiliarum , Montag. Fig.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1860
3
Annales des sciences naturelles
Voici quelle est la marche véritable de la fécondation chez les Vaucheria, ainsi que celle du développement de leurs deux organes sexuels, la cornicule et l' organe courbe adjacent, qu'il serait plus convenable de nommer sporange que spore ...
4
Les Pucerons des plantes cultivées: clefs d'identification. ...
Les agrumes constituent un hôte secondaire (cf. forme de la cornicule). Aptère dépourvu de pigmentation dorsale. Appendices ocreux assombris à l'extrémité. Chez l'ailé, partie centrale de l'abdomen occupée par un large sclérite pigmenté,  ...
François Leclant, École nationale supérieure agronomique (Montpellier), Institut national de la recherche agronomique (France)., 2000
5
Contribution à l'écologie des aphides africains
228, ailé vivipare; 229, articles apicaux du ire; 230, article III de l'antenne; 231, sir , rostre; 230, article III de l'antenne; 231, sinus frontal et premier article antennaire ; 232, queue et extrémité de la cornicule; 233, apex de la cornicule (tirage pâle ...
G. Remaudière, 1985
6
Les antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse traduites en ...
Les deux ron l& armées ravageoient réciproquement les terres de l'ennemi, n marche contre « Cornicule étoit entre Ficulne & Ti- bur , fur la rive gauche du fleuve qu'on apellc aujourd'hui Mxglnno , vers 1 endroit dit vulgairement Casait ...
Dionysius (of Halicarnassus.), 1723
7
Les antiquités romaines
tre &; seigneur de certe ville , prit le surnom de Collatinus tarquin pour lui &. pour ses décendans. l'*K^£]N V. A p R. e's la réduction de Collatie , Tarquin tourna ses DES Romains. armes contre Cornicule a , qui étoit aussi une ville des Latins.
Dionysius (Halicarnassensis.), François Bellenger, 1723
8
Les antiquites romaines de Denys d'Halicarnasse
L ^rÒ^" V. A p r t's la réduction de Collatie , Tarquin tourna ses DES romains. armes contre Cornicule * , qui étoit auífi une ville des Latins. , v- II en ravagea les terres fans trouver de résistance, & quand Cormcuk.& prCn il vit que personne ne  ...
Dionysius van Halicarnassus, 1723
9
Annales de la Société entomologique de France
Abdomen fortement pédoncule, d'un jaune plus clair, noir au sommet, en dessous et à la naissance du pédoncule, l'extrémité en dessus présentant une macule à la place occupée par le cornicule. Plaques très-développées dans les deux ...
10
Histoire des Plantes ... ouvrage illustré de 415 figures ...
La cornicule et. le sporange de bec' et quyon nomme sporange. du Vaacheria ' les deux organes sont séparés l'un on peu avant la fécondation. . de l'autre surle tube qui les porte, par une cloison transversale. Dans l'intérieur du sporange, ...
Guillaume Louis FIGUIER, A. FAGUET, 1865

参照
« EDUCALINGO. Cornicule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cornicule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z