アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corricolo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORRICOLOの発音

corricolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORRICOLOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«corricolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcorricoloの定義

辞書のコーリコロの定義はナポレオン起源の軽自動車で、2つの車輪と馬が結合されており、馬車運転者が直立運転していた。

La définition de corricolo dans le dictionnaire est voiture légère, d'origine napolitaine, à deux roues, attelée d'un cheval et que le cocher conduisait debout.


フランス語辞典で«corricolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRICOLOと韻を踏むフランス語の単語


alcoolo
alcoolo
colo
colo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
polo
polo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
solo
solo
tombolo
tombolo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

CORRICOLOのように始まるフランス語の単語

corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondant
correspondante
correspondre
corrida
corridor
corri
corrigeable
corriger
corrigeur
corrigeuse
corrigibilité
corrigible
corroborant

CORRICOLOのように終わるフランス語の単語

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

フランス語の同義語辞典にあるcorricoloの類義語と反意語

同義語

«corricolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRICOLOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corricoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorricoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«corricolo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

corricolo
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Corricolo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

corricolo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

corricolo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

corricolo
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

corricolo
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corricolo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

corricolo
260百万人のスピーカー

フランス語

corricolo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

corricolo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Corricolo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

corricolo
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

corricolo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

corricolo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

corricolo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

corricolo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

corricolo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

corricolo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Corricolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

corricolo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

corricolo
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corricolo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

corricolo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Corricolo
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

corricolo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

corricolo
5百万人のスピーカー

corricoloの使用傾向

傾向

用語«CORRICOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«corricolo»の使用頻度を示しています。
corricoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corricolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRICOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corricolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corricolo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、corricoloに関するニュースでの使用例

例え

«CORRICOLO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorricoloの使いかたを見つけましょう。corricoloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le corricolo opéra comique en trois actes paroles de Eugène ...
Eugène Labiche, Alfred Delacour, E. Mocker, Jean-Alexandre-Ferdinand Poise. AIR. HECTOR. Entendez le joyeux grelot Du gai corricolo ! Voilà le gai corricolo ! Il vient, et dans sa course folle En plein soleil il vole, vole ! Clic, clac, Ohé ! clic, ...
Eugène Labiche, Alfred Delacour, E. Mocker, 1868
2
Oeuvres
Le corricolo est une voiture nationale qui remonte à la plus haute antiquité. C'est la biga des Romains, et je vois avec plaisir que vous appréciez le corricolo. — Au plus haut degré, mon cher hôte. Seulement je voudrais savoir ce qu'on loue ...
Alexandre Dumas, 1843
3
Europeans writing the Mezzogiorno
La partie napolitaine du voyage de 1835 trouve son expression littéraire dans Le Corricolo (1843); quant au séjour des années soixante, il débouche sur deux romans historiques, Les Confessions d'une favorite (1864) et La San Felice ...
Béatrice Bijon, 2006
4
La bohémienne: figure poétique de l'errance aux XVIIIe et ...
Dans Le Corricolo d'Alexandre Dumas, une fausse bohémienne se sert de la superstition pour obtenir « une bourse de cinquante Louis »25. Les objets qui se trouvent dans la chambre où elle reçoit Lia, la jeune femme qu'elle trompera, ont  ...
Pascale Auraix-Jonchière, Gérard Loubinoux, 2005
5
Nouveau guide du voyageur en Italie
Ducats. Ctmestra à deux chevaux pour Porticl , Pouzzoles et les campagnes voisines, par jour. . . • 40 Corricolo, pour la journée. . . 1 M Barque avec quatre rameurs pour traverser le golfe et visiter les antiquités, par jour. ... a — Barque avec ...
Ferdinando Artaria, 1840
6
Souvenirs d'Italie
Le Parthénopéen est superstitieux, crédule beaucoup plus que croyant, et à ce sujet, Alexandre Dumas ne dit rien de trop dans son Corricolo. Ce qui a lieu de surprendre un étranger, c'est que, malgré ces éléments de fanatisme religieux, ...
L. Lambossy-De Fuyens, 1837
7
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
... ou les mystères de Naples (1974) ; Jean-Noël Schifano auteur des superbes Chroniques napolitaines et directeur de l'Institut français de Naples entre 1992 et 1998 ; sans oublier bien sûr Le Corricolo et La San Felice d'Alexandre Dumas.
Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Dictionnaire lyrique ou Histoire des opéras
CORRICOLO (LE) , opéra-comique en trois actes, paroles de MM. Labiche et Delacour, musique de M. Ferdinand Poise, représenté à l'Opéra-Comiquo le ! s novembre 1868. C'est un vaudeville excentrique, invraisemblable, mais assez ...
Félix Clément, Pierre Larousse, 1999
9
Impressions de Voyage: Le Corricolo, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Dumas (P Re), 2011
10
Alexandre Dumas: Gaspard de Cherville, Antony, Le Speronare, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Alexandre Dumas est un crivain fran ais n le 24 juillet 1802 (5 thermidor an X) Villers-Cotter ts (Aisne) et mort le 5 d cembre 1870 Puys, pr?'s de Dieppe (Seine-Maritime).
Livres Groupe, 2010

用語«CORRICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorricoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La parola canta : un spectacle à la gloire de Naples
... que Stendhal et Alexandre Dumas, plus encore, dans Le Corricolo, avaient si bien saisi – Toni et Peppe Servillo se livrent à un récital de feu, ... «La Règle du Jeu, 3月 15»
2
La foi dans les pierres précieuses : l'incroyable trésor de Naples au …
"Saint Janvier n'aurait pas existé sans Naples et Naples ne pourrait plus exister sans Saint Janvier" écrit Alexandre Dumas dans Il Corricolo ... «Francetv info, 3月 14»
3
Domenico Barbaja, le garçon de café devenu le Napoléon des …
Comme l'écrit Alexandre Dumas dans Le Corricolo, un petit texte de 1843 qui mérite d'être redécouvert : « Domenico Barbaja était le véritable ... «Forum Opéra, 7月 13»
4
Arria Marcella
En sortant des Studj, les trois amis montèrent dans un corricolo et se firent mener à la station du chemin de fer. Le corricolo, avec ses grandes ... «La Revue des Ressources, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Corricolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/corricolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z