アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corrigible"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCORRIGIBLEの発音

corrigible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRIGIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCORRIGIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«corrigible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcorrigibleの定義

辞書内の訂正可能なものの定義は、訂正可能であり、改善される可能性があるか、または改善される可能性があるものである。 訂正された疑いがあり、修正されました。

La définition de corrigible dans le dictionnaire est qui peut être corrigé, susceptible de s'améliorer ou d'être amélioré. Susceptible d'être corrigé, rectifié.


フランス語辞典で«corrigible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRIGIBLEと韻を踏むフランス語の単語


accessible
accessible
attingible
attingible
bible
bible
disponible
disponible
exigible
exigible
flexible
flexible
fongible
fongible
impossible
impossible
inattingible
inattingible
incorrigible
incorrigible
inexigible
inexigible
infrangible
infrangible
inintelligible
inintelligible
intangible
intangible
intelligible
intelligible
inéligible
inéligible
réfrangible
réfrangible
rééligible
rééligible
tangible
tangible
éligible
éligible

CORRIGIBLEのように始まるフランス語の単語

correspondre
corricolo
corrida
corridor
corrigé
corrigeable
corriger
corrigeur
corrigeuse
corrigibilité
corroborant
corroboratif
corroboration
corroborer
corrobori
corroborie
corrodant
corrodé
corroder
corroi

CORRIGIBLEのように終わるフランス語の単語

audible
cible
combustible
compatible
convertible
divisible
extensible
faible
horrible
inaccessible
inadmissible
incompatible
invisible
perceptible
plausible
possible
sensible
susceptible
terrible
visible

フランス語の同義語辞典にあるcorrigibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CORRIGIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«corrigible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corrigibleのフランス語での同義語

フランス語で«CORRIGIBLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«corrigible»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corrigibleのフランス語での反義語

«corrigible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRIGIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrigibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcorrigibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«corrigible»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

驯服的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corregible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

corrigible
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

corrigible
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممكن إصلاحه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поправимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corrigível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকারযোগ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

corrigible
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg dpt diperbaiki
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

korrigierbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

corrigible
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교정 할 수있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

corrigible
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chửa được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திருந்தக்கூடிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुधारता येण्याजोगा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

corrigible
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

corrigible
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uległy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виправити
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

corigibil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διορθωτός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gedwee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

FÖRBÄTTERLIG
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

korigere
5百万人のスピーカー

corrigibleの使用傾向

傾向

用語«CORRIGIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«corrigible»の使用頻度を示しています。
corrigibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corrigible»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRIGIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corrigible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corrigible»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、corrigibleに関するニュースでの使用例

例え

«CORRIGIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcorrigibleの使いかたを見つけましょう。corrigibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de l'Ortographe Françoise
Corrigé, éc, corrigé, ëe, part. Corriger, corriger, v. a. Oter les défauts : châtier , réparer , tempérer. Corrigible , corrigible, adj. m. et f. Qui peut se corriger. Il ne se dit guère qu'avec la négative : Cet homme n'est pas corrigible. Corroboratif , ive ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
CORRIGIBLE CORRODANT CORROYER 5 I 7 ger sur le plomb , d'après les change- ' ments indiqués à l'épreuve." Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, mais seulement en parlant îles personnes (sich bcssemf cinen Felder  ...
Académie Française (Paris), 1836
3
Le grand vocabulaire françois
Les deux premières syllabes font brèves , & la troisième est longue ou brève. Voye\ Verbe. Remarquez que les temps ou personnes qui se terminent par un e muet , ont leur pénultième syllabe longue. CORRIGIBLE; adjectif des deux genres.
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
CORRIGIBLE , adj. m. & f. Qui se peut corriger \ qui est aise à corriger. Qui, ou quod emenaari, corrigi potelì. II n'est guère en usage que dans lajiégative. Cet homme n'est pas corrigible, il se plaît dans ses défauts. Cette faute d'impression  ...
‎1743
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
me as , qu'on observe encore dans les Provinces, où oh ordonne | que les Avocats corrigeront & remettront. | C o r r i g é , ée , ad j. Il a les mêmes significations que son verbe en Latin comme en írançois. CORRIGIBLE, ou COrRíGIBLE , adj. m ...
6
Dictionnaire universel françois et latin contenant la ...
mens , qu'on observe encore dans les Provinces , où on ordonne que les Avocats corrigcront &t remettront: _ C o r R l G E' , Ê E. adj. Ila les mêm'es signlhcanons que son vèrbe , en Latin comme en François. CORRIGIBLE,ou ...
7
Dictionnaire liégeois-français
On lîfk'è korègt : un livre corrigé. — Édicion rirèiow è korègèie : édition revue et corrigée. — Korègt on mâct lîf: expurger un livre licencieux. — Ci piel la n è nin a korègt : ce drôle n'est pas corrigible , il est incorrigible ; son caractère annonce ...
Henri Joseph Forir, 1866
8
Histoire et archives
... que la stabilité médiane (c'est-à-dire, celle qui occupe la position centrale, par rapport à l'ensemble de la population considérée) s'établit : pour la période 1800 -1880 - pour l'ensemble des fonctions à 1 an et 9 mois corrigible en 1 an et 1 1 ...
9
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
Corrigible (cör'ridjin'l) a. corrigible. — iM-ss. n. qualité f d'être corrigible, Corrival ( coraï'val) n. rival m. corroborant (coröb'orannte) a. corroborant. Corroborate ( corôb'oréte) va. corroborer ; fortifier , confirmer, corroboration (corüb'oré"sheune) n.
Ebenezer Clifton, 1872
10
Dictionnaire Breton-Français
Corrigible, qui peut être corrigé. Infaillible, qui ne peut ni tromper, ni se tromper. Né kéd difaziuz ann dén-hont , cet homme n'est pas corrigible. Difaziuz eo ann Iliz, l'Eglise est infaillible. • □ Difaziczded , s. m. Etat de celui qui est corrigible.
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, Théodore Hersart La Villemarqué (vicomte de), Théodore Hersart ¬de La Villemarqué, 1850

用語«CORRIGIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrigibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boite Noire Killer
ne fera rien de plus que de donner une fausse alerte vite corrigible. Les algos derrières les boites commenceront à alerter les autorités, lorsque ... «Numerama, 5月 15»
2
Le coucou suisse de la compétitivité
Ensuite, l'esprit moutonnier des marchés transforme toujours le choc de la surprise en surchoc exagéré et difficilement corrigible. Enfin, le ... «Slate.fr, 1月 15»
3
Super Smash Bros U, Wii U
Toute proportion gardée, c'est un paramètre facilement corrigible au travers d'une mise à jour future, mais il faut bien dire que ce système de ... «Millenium, 11月 14»
4
BMW R 1200 R / Classic
Apparemment, même BMW reconnaît oralement ce défaut non corrigible... j'aime 2 personnes ont trouvé cet avis utile. 10/11/2014 Contacter le maxitesteur. «Moto-Station, 11月 14»
5
Eric Zemmour, le "suicide français" et la haine des femmes
Mais il y en a au moins une immédiatement corrigible, ce n'est pas "Bien creusé, la taupe", c'est "Bien creusé, vieille taupe" ! Retrouvez les ... «Le Huffington Post, 10月 14»
6
Ferry en mode pessimiste
Longtemps l'on a pris la logique de l'Audimat pour une déviation regrettable et corrigible de la presse. Luc Ferry décèle y plutôt «la structure la ... «Marianne, 6月 14»
7
Locke contre Leibniz à propos du langage : deux sortes d …
... dépend de l'acceptation de notre communauté linguistique si notre usage du langage est adapté ou adopté et, par là même, devient en premier lieu corrigible ... «Revues.org, 5月 14»
8
PORTRAIT DU JOUR EN 8 QUESTIONS DE MONIQUE MAAH
La critique est en quelque sorte un miroir dans lequel je regarde et corrige ce que je pense être corrigible surtout lorsque la critique est ... «Parti Républicain Chrétien, 4月 14»
9
Endurance des SSD, quid après 600 To d'écritures ?
Il y a toujours un risque lorsqu'il y'a des secteurs réalloués que l'erreur d'origine ne soit pas corrigible. C'est excessivement complexe de ... «HardWare.fr, 2月 14»
10
Traversée de la rade: le TCS soutient l'initiative de l'UDC
Nous pensons que le texte de l'UDC est corrigible. Au moment des crédits d'étude, il serait possible d'améliorer les points d'accroche prévus ... «Tribune de Genève, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Corrigible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/corrigible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z