アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crétoise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉTOISEの発音

crétoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉTOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRÉTOISEと韻を踏むフランス語の単語


ardoise
ardoise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
franc-comtoise
franc-comtoise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
matoise
matoise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
toise
toise
turquoise
turquoise

CRÉTOISEのように始まるフランス語の単語

crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétine
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois
creton
cretonne
creusage

CRÉTOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise
algéroise
armoise
bavaroise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

フランス語の同義語辞典にあるcrétoiseの類義語と反意語

同義語

«crétoise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉTOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crétoiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrétoiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crétoise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

克里特岛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cretense
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cretan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेटन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كريتي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

критский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

de Creta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীটদেশীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

crétoise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cretan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kretische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クレタ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크레타 섬의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cretan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cretan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிரீட்டன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Cretan
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Giritli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cretese
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cretan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

критський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cretan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κρητικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kretenzer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kretensiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cretan
5百万人のスピーカー

crétoiseの使用傾向

傾向

用語«CRÉTOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«crétoise»の使用頻度を示しています。
crétoiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crétoise»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉTOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crétoise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crétoise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crétoiseに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉTOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrétoiseの使いかたを見つけましょう。crétoiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Question d'Orient et l'insurrection crétoise
QUESTION D'ORIENT (ù ( a 'e "0 \ ....——« L'INSUBRECTION CBÉTOISE PARIS E. DENTU, LIBRAIRE-ÊDITEUR muus-noxu, 17-19, GALERIE n'onnnus 1868 LA QUESTION D'OR +lNT ET L'INSURRECTION CRÉTOISE La prise de. “ /<z.
‎1868
2
La céramique grecque à reliefs: ateliers insulaires du VIIIe ...
AE 197; fragment d'amphore crétoise à reliefs ; d'après J. SCHAFER, Reliefpithoi, pl. I 1 . 4. Ashmolean Museum, Oxford, inv. G 487 ; fragment d'amphore crétoise à reliefs ; d'après J. SCHAFER, Reliefpithoi, pl. I 2. 5-6. Musée d'Héracleion ...
Eva Sēmantōnē-Bournia, 2004
3
Étude de Préhistoire Crétoise: Tylissos À L'époque Minoenne, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Hazzidakis, Louis Franchet, 2010
4
Crète 2012-13
En général, les danseurs sont vêtus des costumes traditionnels, indispensables au folklore. Les instruments utilisés pour la musique crétoise sont le bouzouki, sorte de mandoline, mais surtout la lyre crétoise, violon vénitien à trois cordes, et le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
La perception de l'insularité dans les mondes méditerranéen ...
Cette question de la « thalassocratie crétoise », fort discutée (il s'agirait d'une sorte de projection dans le passé des prétentions athéniennes à l'impérialisme au Vè s.) laisse des traces archéologiques troublantes : des exportations ...
Christine Pérez, 2005
6
Histoire de la noblesse crétoise au moyen âge
Ernst Gerland. de scribe ou greffier '. Je ne saurais dire s'il était issu de la famille crétoise. — Siphis Vlastos fut le promoteur de la conjuration de 1458 '. ——- Meletios Vlastos, aux environs de 1550, enseignait le grec et le latin dans la célèbre ...
Ernst Gerland, 1907
7
L'Alimentation crétoise mérite-t-elle vraiment d'être mangée ?
Les Crétois ont une santé exceptionnelle et une espérance de vie supérieure à celles des autres populations.
Anne-Sophie Parmentier, 2007
8
Crète
Musique crétoise La musique traditionnelle crétoise n'est pas à reléguer au rang des curiosités folkloriques. Elle est aujourd'hui particulièrement vivace dans le cœur et le quotidien des Crétois. Des écoles formentdejeunes musiciens qui ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
ΠΕΡΙΦEΡΕΙΑ Étude régionale de la Crète aux Minoen Récent ...
L'intérêt premier de cet ouvrage réside dans le rassemblement important et la mise en perspective de données archéologiques se rapportant à une problématique historique particulière, celle de la société crétoise au cours des Minoen ...
Charlotte Langohr, 2009
10
VIVRE DANS UNE ILE
L'iconographie crétoise Ce qui paraît étonnant dans l'histoire crétoise, c'est la persistance de l'iconographie hellénique à travers les siècles. L'île a été dominée par des puissances diverses, qui ont toutes voulu imposer leur culture à ses ...
Michel Midan, 1997

用語«CRÉTOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrétoiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell …
Il est possible que la culture crétoise ait été détruite par une explosion du grand volcan Thiera et les raz de marée résultants. La Crête était-elle ... «9emeArt, 7月 15»
2
Les liaisons dangereuses entre oligarques et politiques
La famille crétoise Vardinoyannis maîtrise le marché stratégique du pétrole, avec ses raffineries de Corinthe et ses participations dans les ... «Le Devoir, 7月 15»
3
Crise économique en Grèce : une situation suivie de près par …
Elle a été racheté il y a 9 ans par une famille crétoise : le groupe Plastika Krétis possède 12 usines dans le monde. Dont le site de ... «France Bleu, 7月 15»
4
Salade crétoise aux fèves
Une salade aux légumes croquants à déguster avec des encornets grillés, à la poêle ou au barbecue et avec pour seul assaisonnement, ... «L'Express, 7月 15»
5
Kyclos transporte son public vers la Crète
... Zakar, d'origine crétoise, le groupe, devant une cinquantaine de personnes curieuses, organisait une balade entre les vignes et les oliviers. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Les Grecs de Normandie ont les yeux tournés vers la Grèce
Cette Crétoise, Normande depuis 2003, y accompagnait un groupe et prépare un jumelage avec l'île. La crise au bord de la mer Égée ? «Paris Normandie, 7月 15»
7
Crète. Voyage au paradis pour 60 lecteurs des Hebdos
Devant une mer crétoise d'un bleu turquoise sans pareil et une légère brise un peu chaude, ce fut le temps du dîner de gala avec nos invités ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
8
Hayek : la discipline de la liberté (1978)
Comme le savaient déjà les anciens Grecs, qui l'exprimèrent au IVe siècle avant notre ère dans la Constitution crétoise, le maintien de la ... «Contrepoints, 6月 15»
9
Crise grecque : à Triopetra, « on accepte aussi les dollars ! »
... cap de Triopetra, derrière un rideau de tamaris, la vie s'écoule dans cette indolence estivale propre à ce coin paumé de la côte sud-crétoise. «Rue89, 6月 15»
10
Kyclos chante la crète
Voyageant au fil de la lyra, vièle emblématique crétoise mais aussi de Constantinople sous sa forme nommée kemençe, il rencontre également ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crétoise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cretoise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z